Ihr werdet euch behaupten müssen auch der Welt gegenüber, die sich gegen euch stellen und euch verfolgen wird. Dann ist die Kampfzeit angebrochen, die Ich euch angekündigt habe und die auch die letzte Phase einleitet vor dem Ende. Es wird euch auch weltlich keine Hilfe geleistet werden, denn die euch helfen wollten, sind zu schwach, die Stärkeren aber sind gegen euch. Dennoch habt ihr einen Schutz, auf den ihr euch wohl verlassen könnet.... denn Ich Selbst bin bei euch und gebe euch Kraft, durchzuhalten in schwerstem Kampf. Wer Mich nur rufet, der wird auch Meine Gegenwart erfahren, denn Ich verlasse die Meinen nicht. Ich lasse es wohl zu, daß sich die Menschen kämpfend gegenüberstehen. Es muß dieser letzte Glaubenskampf offensichtlich sein, weil sich die Geister scheiden sollen.... weil eine Trennung stattfinden muß zwischen denen, die Mir, und denen, die dem Gegner angehören, es müssen sich auch noch die letzten entscheiden, die vor einem offenen Bekenntnis bisher sich scheuten aus Glaubensschwäche oder Furcht. Diese nun sollen sich an der Glaubensstärke der Meinen aufrichten, wenn sie nicht gänzlich abfallen um irdischen Vorteiles willen, den die Meinen hingeben müssen um ihres Glaubens willen. Es wird eine Entscheidung sein, die nur das Seelenleben des einzelnen betrifft, doch darum bedeutsam, weil der Entscheid sich auswirkt auch auf das irdische Leben und darum viele Menschen scheitern werden. Denn wer die Welt noch zu hoch stellt, wer das irdische Leben lieb hat, wer dem körperlichen Wohlbehagen noch zuviel Beachtung schenkt, der wird schlecht bestehen können, weil alles von ihm gefordert wird, will er nicht den Glauben an Mich und Mein Erlösungswerk hingeben. Viele werden abfallen vom Glauben, weil sie sich öffentlich bekennen müssen für Mich. Wer aber die Wahrheit hat, wer in der Erkenntnis vorgeschritten ist, wer durch ein Liebeleben auch Meine Kraft in sich hat, der wird Mir treu bleiben bis zum Ende, er wird freien Mutes sich für Mich bekennen, er wird reden für Mich und auch noch zu überzeugen vermögen, die schwachgläubig sind, doch guten Willens.... Und trotz größter irdischer Drangsal von seiten der Feinde wird er die Not nicht so spüren, weil Ich ihm beistehe und ihn versehen werde mit allem, was er benötigt für Leib und Seele. Wer voll auf Mich vertraut, dem werden die Maßnahmen der Feinde nichts anhaben können, denn was ihm von diesen genommen wird, das gebe Ich ihm zurück in anderer Form, doch immer so, daß er leben wird so lange, wie Ich ihn noch benötige auf dieser Erde. Und Meine kleine Schar soll bis zuletzt ein Zeugnis geben vom Reich Gottes und Seiner Macht.... und Meine Verheißungen sollen sich erfüllen, daß ein starker Glaube alles vermag und daß den Meinen gegeben wird, was sie erbitten in diesem Glauben. Der Kampf wird hart werden, aber doch überstanden werden von den Meinen, denn diese haben einen Heerführer zur Seite, Der jeden Feind besiegen wird, und wer Seinem Lager angehört, wird als Sieger hervorgehen und keinen Feind mehr zu fürchten brauchen, so das Ende gekommen ist, der Tag des Gerichtes, der endgültig scheidet die Gerechten von den Ungerechten, die Guten von den Bösen, die Meinen von den Anhängern des Satans.... der Tag, da jedem vergolten wird nach seinen Werken....
Amen
ÜbersetzerTerão também de se afirmar contra o mundo que se vos opõe e vos persegue. Então terá começado o tempo de batalha que vos anunciei e que também inicia a última fase antes do fim. Também não lhe será dada qualquer ajuda mundana, pois aqueles que o quiseram ajudar são demasiado fracos, mas os mais fortes estão contra si. No entanto, tem uma protecção na qual pode certamente confiar, pois Eu Mesmo Estou consigo e dou-lhe forças para perseverar na batalha mais difícil. Qualquer pessoa que apenas Me invoque, também experimentará a Minha presença, pois Eu não abandonarei a Minha própria. Eu certamente permito que as pessoas lutem umas contra as outras. Esta última batalha de fé tem de ser óbvia porque os espíritos devem ser divididos porque tem de haver uma separação entre os que me pertencem e os que pertencem ao adversário, mesmo os últimos que até agora se afastaram de uma confissão aberta devido a fraqueza da fé ou medo têm de decidir. Eles devem agora levantar-se pela força da fé dos Meus, se não caírem completamente por causa da vantagem terrena, da qual os Meus têm de abdicar por causa da sua fé. Será uma decisão que só afectará a vida da alma do indivíduo, mas será significativa porque a decisão também afectará a vida terrena e, portanto, muitas pessoas falharão. Pois quem ainda dá demasiado valor ao mundo, quem ama a vida terrena, quem ainda presta demasiada atenção ao conforto físico, será incapaz de sobreviver porque tudo lhe será exigido se não quiser abdicar da sua fé em Mim e no Meu acto de Salvação. Muitos cairão fora da fé porque terão de me confessar publicamente. Mas qualquer pessoa que tenha a verdade, que tenha avançado no conhecimento, que também tenha a Minha força dentro de si através de uma vida de amor, permanecerá fiel a Mim até ao fim, confessará Mim livremente, falará por Mim e também ainda será capaz de convencer aqueles que são de fraca fé mas de boa vontade.... E apesar da maior tribulação terrena por parte dos inimigos, ele não sentirá as dificuldades, pois eu vou ajudá-lo e fornecer-lhe tudo o que precisa para o corpo e a alma. Qualquer pessoa que confie plenamente em Mim não será prejudicada pelas medidas dos inimigos, pois o que quer que lhe seja tirado, eu devolver-lhe-ei de outra forma, mas sempre de tal forma que ele viverá enquanto eu ainda precisar dele nesta terra. E o Meu pequeno rebanho dará testemunho do reino de Deus e do Seu poder até ao fim, e as Minhas promessas tornar-se-ão realidade de que uma fé forte é capaz de alcançar tudo e de que os Meus Próprios receberão o que pedem nesta fé. A batalha será dura mas ainda assim superada pelos Meus, pois eles têm ao seu lado um comandante que derrotará todos os inimigos, e qualquer um que pertença ao Seu campo sairá vitorioso e não precisará mais temer nenhum inimigo, quando o fim chegar, o dia do Juízo, que finalmente separará os justos dos injustos, os bons dos maus, os Meus dos seguidores de Satanás.... o dia em que todos serão recompensados de acordo com as suas obras...._>Ámen
Übersetzer