Solange ihr Mein Wort ablehnet, könnet ihr euch auch nicht Meine Diener nennen, denn diese kennen wahrlich die Stimme ihres Herrn. Ihr dürfet aber auch niemals annehmen, daß Ich euch die Fähigkeit, Mein Wort zu erkennen, vorenthalte, daß ihr nicht die Gabe habt, Mein Wort zu verstehen, wie Ich es verstanden haben will, sondern ihr müsset euch schuldbewußt fühlen insofern, als daß ihr nur von Menschen übernommenes Geistesgut weiterleitet, ohne Mich zuvor um Erhellung des Geistes gebeten zu haben. So Ich euch nun aber Meine Boten zusende, die euch Mein Wort, Meinen Willen künden sollen, so dürfet ihr nicht ablehnen, ohne ernstlich zu prüfen, denn zu einer Prüfung seid ihr stets verpflichtet, von welcher Seite euch geistiges Wissen auch geboten wird. Ungeprüftes annehmen läßt euch in Irrtum geraten und dies gilt insbesonders von dem durch Studium erworbenem Wissen, das auf euch so übergeht, wie es von Menschen ausgeht. Und stets sollet ihr Mich zu Rate ziehen, so ihr an eine Prüfung von Geistesgut herangeht. Ich werde euch sicherlich nicht in falschem Denken belassen, so es euch ernstlich an der Wahrheit gelegen ist. Wie aber könnet ihr annehmen, daß Ich nicht zu den Menschen rede, wo ihr doch um Meine Verheißung wisset, daß Ich euch den Tröster, den Geist der Wahrheit senden werde.... Meine Liebe zu euch und Meine Sorge um euer Seelenheil ist so groß, daß Ich euch auch ohne dieses Wahrheitverlangen die Wahrheit biete.... ob ihr sie annehmen wollet, ist euch überlassen, ihr werdet nicht dazu gezwungen, sondern nur von Mir liebreich ermahnt, Meine Boten anzuhören und euch dann auf eure innere Stimme zu verlassen, die euch wahrlich recht weisen wird. Gehet ohne jegliches Vorurteil an die Prüfung dessen heran, was euch als alleinige Wahrheit dargeboten wird. Fürchtet nicht den Einfluß dämonischer Kräfte, sondern überleget, daß immer nur die Liebe in den Vordergrund gestellt wird, daß das von oben zur Erde geleitete Wort nichts anderes ist als die reine Liebelehre Christi, wie sie auf Erden gelehrt wurde und wie sie von Meinen ersten Jüngern aufgezeichnet wurde. Was von dieser von Mir gebotenen Wahrheit abweicht, ist von Menschen hinzugefügt oder falsch ausgelegt worden, und darum vermittle Ich euch immer die unverfälschte Wahrheit, Ich gebe euch Aufklärung, wie Ich Mein Wort verstanden haben will, und suche euch ständig nur in der reinen Wahrheit zu unterweisen, auf daß ihr durch die Wahrheit zum Ziel kommt, auf daß ihr durch sie das ewige Leben gewinnet. Wollet ihr Meine Diener sein, dann müsset ihr euch zuerst selbst der reinen Wahrheit bemächtigen, ihr müsset selbst recht unterwiesen sein, um recht lehren zu können. Und ihr habt euch ein verantwortungsreiches Amt ausgewählt, ihr wollet die Menschen zu Mir hinführen, und diesen Willen segne Ich. Auf daß ihr es aber auch könnt, will Ich euch den rechten Weg zeigen, das Wissen, das ihr verbreiten wollet, von Mir entgegenzunehmen. Und so ihr Mein seid, werdet ihr auch Meine Stimme erkennen, ansonsten Ich euch ablehne als Meine Vertreter auf Erden. Denn wollet ihr dienen, so müsset ihr eurem Herrn gehorchen und Seinen Willen erfüllen.... Doch euer Wille ist frei, Ich kann euch nur warnen und ermahnen, niemals aber werde Ich euch zwangsweise zu bestimmen suchen....
Amen
Übersetzer너희가 나의 말씀을 거부하는 동안에는, 너희는 너희를 나의 종이라고 부를 수 없다. 왜냐면 나의 종은 진실로 그의 주인의 음성을 깨닫기 때문이다. 그러나 너희는 또한 내가 너희가 나의 말씀을 이해하기 원하는 대로 깨닫는 능력을 너희에게 주지 않았다고 생각해서는 절대로 안되고, 너희는 너희가 이전에 영을 밝게 해주기를 나에게 요청하지 않고 사람들에게서 물려받은 영적인 내용을 단지 전달한 일을 죄로 의식해야만 한다.
그러나 내가 이제 너희에게 나의 말과 내 뜻을 전할 일꾼을 보내면, 너희는 진지하게 검토하지 않고 거절해서는 안 된다. 왜냐면 너희는 항상 어느 편에서 너희에게 영적인 지식이 제공이 되는지 시험해야 할 의무가 있기 때문이다. 시험하지 않고 받아드리는 일이 너희를 오류에 빠지게 한다. 이런 일은 특별히 공부를 통해 얻은 사람에게서 나온 대로 너희에게 전달되는 지식에 해당이 된다. 너희가 영적인 내용을 시험할 때, 너희는 항상 나와 상의해야 한다. 너희가 진리에 진지한 관심을 갖는다면, 나는 틀림없이 너희가 잘못된 생각에 빠지게 하지 않을 것이다.
내가 위로자인 진리의 영을 보내겠다는 나의 약속을 알고 있는 너희가 어떻게 내가 사람들에게 말하지 않는다고 받아드릴 수 있느냐? 너희를 향한 나의 사랑과 너희 혼의 구원을 위한 나의 돌봄은 아주 커서, 진리를 향한 갈망이 없는 너희에게 진리를 제공한다. 너희가 진리를 영접하기 원할지 여부는 너희에게 달려 있다. 너희는 영접하도록 강요받지 않고, 단지 나에 의해 사랑이 충만하게 내 사자의 말을 듣고, 이제 너희의 내면의 음성에 의지하라는 권면을 받는다.
어떤 편견도 없이 너희에게 유일한 진리로 제공되는 것을 점검하라. 악마의 세력의 영향을 두려워하지 말고, 사랑이 항상 단지 우선이 되는지, 위에서 이 땅으로 전해진 말씀이 유일하게 그들에게 이 땅에서 가르침을 받은 대로, 내 첫 제자들이 기록한 대로, 그리스도의 순수한 사랑의 가르침을 말하는지 생각해보라. 전해진 말씀이 내가 제공한 진리에서 벗어난 것은 사람들에 의해 추가되거나 잘못 해석된 것이다. 그러므로 나는 항상 너희에게 변개되지 않은 진리를 전하고, 내가 너희가 어떻게 깨닫기 원하는지 너희에게 설명해주고, 계속하여 너희에게 단지 순수한 진리를 가르치려고 시도한다. 이로써 너희가 진리를 통해 목표에 도달하게 하고, 너희가 진리를 통해 영원한 생명을 얻게 한다.
너희가 나의 종이 되기 원하면, 너희는 먼저 스스로 순수한 진리를 얻어야만 한다. 너희가 올바르게 가르칠 수 있기 위해 너희 자신이 올바른 가르침을 받아야만 한다. 너희는 책임감 있는 직분을 위해 택함을 받고, 사람들을 나에게 인도하기 원한다. 나는 이런 의지를 축복한다. 그러나 너희가 이 직분을 수행할 수 있도록, 나는 너희에게 올바른 방법을 보여주기 원하고, 너희가 전파하기 원하는 지식을 나로부터 받기를 원한다. 너희가 나에게 속하면, 너희는 나의 음성도 깨닫게 될 것이다. 그렇지 않으면 나는 너희를 이 땅의 나의 대리자로 인정하지 않는다. 왜냐면 너희가 섬기기 원하면, 너희는 너희의 주님께 순종해야만 하고, 주님의 뜻을 성취시켜야만 하기 때문이다. 그러나 너희의 의지는 자유하다. 나는 단지 너희에게 경고하고 훈계할 수 있다. 그러나 나는 절대로 너희가 강제로 결정하게 만들려는 시도를 하지 않을 것이다.
아멘
Übersetzer