Doch zu jeder Zeit wurde auch diesen Meinen wahren Jüngern Widerstand entgegengesetzt von den Mich verleugnenden, Meine Lehre zerstören wollenden Menschen. So manche falsche Darlegung Meiner Lehre brachte zustande, daß der Menschheit Sinn sich von ihr abwandte und Meine wahren Jünger nicht angehört wurden, die ihnen wahrlich Gold statt Steine bieten konnten. Wo sich die Vermessenheit der Menschen so weit verstieg, daß selbst Mein Name zum Deckmantel falscher Lehren benutzt wurde, dort konnte sich in der Folge auch keine reine Lehre erhalten, denn es war das Fundament baufällig geworden, und was von Menschenhand nun erbaut wurde, konnte Meinen Segen nimmermehr beanspruchen. Still und eifrig, gläubig und liebenden Herzens aber predigten Meine wahren Jünger das Christentum.... und wer diese Lehre annahm, ging ein in Mein Reich.... Dem Werk, das nun unter deiner Hand entsteht, liegt wiederum Mein Wille zugrunde, der Menschheit den Lebensquell zugänglich zu machen. Die Irrwege, die euch vom rechten Weg ableiten, werden euch in die sandigste Wüste führen, wo brennender Durst, Ermattung und qualvoller Tod euer Los ist.... Doch an Meiner Quelle dürfet ihr euch laben und erquicken.... Ihr werdet ohne Anstrengung dann den rechten Weg fortgehen, bis ihr eingeht in die Pforte des ewigen Lebens. Darum achtet der Zeichen.... achtet derer, die euch den Weg zum Lebensborn weisen, und verharret nicht in sandiger Wüste, wo euch der Quell.... das reine Wort Gottes.... so nahe ist. Es wird euch Menschen immer und immer wieder kundgetan, daß ihr Gottes Geschöpfe seid.... so erkennet Mich als euren Vater an, auf daß Ich euch bedenken kann, daß auch ihr Meine wahren Jünger werdet und bleibet bis in alle Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerMas em todos os momentos esses verdadeiros discípulos de Mim também foram opostos por pessoas que Me negavam e queriam destruir o Meu ensinamento. Muitas apresentações falsas do Meu ensinamento fizeram com que a mente da humanidade se afastasse dele e os Meus verdadeiros discípulos, que podiam verdadeiramente oferecer-lhes ouro em vez de pedras, não foram ouvidos. Onde a presunção das pessoas foi tão longe que até o Meu nome foi usado como disfarce para falsos ensinamentos, posteriormente nenhum ensinamento puro poderia sobreviver, pois a fundação tinha se dilapidado e o que foi construído pelas mãos humanas nunca poderia reivindicar a Minha bênção. Mas meus verdadeiros discípulos pregavam o cristianismo silenciosa e ansiosamente, com fé e um coração amoroso, e quem quer que aceitasse este ensinamento entrava no Meu reino.... O trabalho que agora está surgindo sob suas mãos é novamente baseado na Minha vontade de tornar a fonte da vida acessível à humanidade. Os caminhos errados que te afastam do caminho certo te levarão ao deserto mais arenoso, onde a sede ardente, o cansaço e a morte agonizante é a tua sorte.... Mas na Minha Primavera podem se refrescar e se refrescar.... Você então continuará no caminho certo sem esforço até entrar no portão da vida eterna. Portanto, preste atenção aos sinais.... Presta atenção àqueles que te mostram o caminho para o fruto da vida, e não permaneças no deserto arenoso, onde a fonte.... a pura Palavra de Deus.... está tão perto de ti. está tão perto de ti. É proclamado a vocês, humanos, uma e outra vez que vocês são criaturas de Deus.... então reconhecei-me como vosso Pai, para que eu vos possa considerar, para que também vós vos possais tornar e permanecer Meus verdadeiros discípulos para toda a eternidade....
Amém
Übersetzer