• Späť

Účel Božích prikázaní.... Večná blaženosť....

Plnenie Božích prikázaní je prvou podmienkou Bohu milého životného štýlu. Božie prikázania si však vyžadujú iba Lásku človeka, takže to by mal byť spôsob života človeka, ktorý bude neustále pokračovať v Láske.... Konečným účelom pozemského života je stať sa ako Boh, Ktorý je Sám Osebe Láskou; a keďže je človek nevedomí, keď začína svoj pozemský život, Božie prikázania, ktoré si vyžadujú nepretržité pôsobenie v Láske, dávajú sa mu ako vodítko pre jeho pozemský život, a je na jeho slobodnej vôli, aby zodpovedajúcim spôsobom zariadil svoj život. Ale bez Lásky nikto nemôže byť blažený, takže konečným cieľom (zámerom) Božích prikázaní je byť schopný vstúpiť do večnej blaženosti....

Boh dal Svoje prikázania, aby mohol dať ľuďom veľké šťastie, ktoré trvá večne, pretože bez Lásky žiadny človek nemôže byť blažený. On musí z vlastnej vôle dosiahnúť stav, ktorý by vypĺňal podmienky pre vstup do kráľovstva svetla, no on je bezmocný a jeho neznalosť by ani nemohla byť impulzom na to aby sám tvaroval svoju dušu pre duchovné kráľovstvo. Preto Boh dáva človeku Svoje prikázania, aby cestou ich napĺňania mohol byť kŕmený mocou a jeho stav nevedomosti sa zmenil na to poznanie.

Pretože hneď ako sa to dozvie, on sám seba tvaruje, tj. z vnútornej pohnútke, k podobnosti s Bohom, snaží sa prispôsobiť sa večnému Božstvu, čo sa môže znova stať iba prostredníctvom Lásky. Potom už nepotrebuje Božie prikázania, pretože akonáhle je jeho srdce schopné milovať, ono ho núti praktizovať Lásku, pretože na neho neprestajne prúdi sila od Boha a táto silu povzbudzuje k pôsobeniu v Láske. Božské prikázania sú teda iba prostriedkom, ktorý nevedomého človeka povzbudzuje k tomu, aby prijal silu, aby on teda najprv vyjadril svoju vôľu a Boh mu potom daruje silu v súlade s jeho vôľou.

Božie prikázania poukazujú na správnu cestu, pretože iba tým, že pôsobí v Láske, on ide touto cestou, spočiatku najprv nevedomý duchovného úspechu, ktorý sa však vyjadruje v stále jasnejšom poznaní, čo je dôkazom sily, ktorá človekovi plynie z Boha.... Boh chce ľudí vychovávať v Láske a dáva im Svoje prikázania, ktoré vyžadujú iba Lásku....

Pokiaľ je človek stále ďaleko od Boha, on cíti tieto prikázania ako bremeno, pretože on sám nepozná Lásku. Ak je však nútený dbať na tieto prikázania, vtedy cíti, že sa mu Boh približuje, takže on viac a viac dobrovoľne napĺňa Božie prikázania, pretože ho posilňuje Božia moc a jeho duch je osvetlený. Preto by on mal byť vychovávaný k pôsobeniu v Láske, aby ono (pôsobenie) potom so všetkou slobodnou vôľou mohlo byť vykonávané a človeka priviedlo do stavu vedomosti, poznania, ktoré mu umožňuje vstúpiť do duchovnej ríše.

Pôsobenie v Láske je jediná cesta k Bohu a táto cesta je ľuďom ukázaná prostredníctvom Božích prikázaní, ktorých splnenie sa nikdy nevyžaduje násilne. Ak ich chce človek ignorovať, zostáva v temnom stave ducha; nie je v žiadnom prípade nútený praktizovať Lásku, iba je cestou utrpení a bojov počas celého svojho pozemského života znova a znova upomínaný, aby sa aktivoval v Láske, pretože ho Boh nechce ponechať k jeho zániku (pádu).

Preto sú mu Božie prikázania znova a znova ponúkané, jeho myslenie je znova a znova ovplyvňované a znova a znova je postavený do pozícií, kde môže vykonávať skutky Lásky tak, aby si mohol na sebe vyskúšať, ako účinkuje pôsobenie v Láske.... Pretože jeho duchovný stav závisí od spĺňania prikázaní a od toho vstup do večnej blaženosti.

AMEŇ

Purpose of the divine commandments.... eternal bliss....

Fulfilling the divine commandments is the first condition for a way of life that is pleasing to God. The divine commandments, however, only require the human being's love, thus the human being's way of life should be a continuous labour of love.... the ultimate purpose of earthly life is to become like God, Who is love in Himself; and since the human being is without knowledge when he starts his earthly life, the divine commandments, which demand continued loving activity, are given to him as a guideline for his life on earth, and it is up to his free will to organize his life accordingly. However, no human being can become blessed without love, so the ultimate purpose of the divine commandments is to be able to enter into eternal bliss.... God has given His commandments in order to be able to give people the great happiness that lasts forever, because without love no human being can become blessed. He should become what entering the kingdom of light requires of his own accord, yet he is powerless and his ignorance would not be an incentive to shape his soul for the spiritual kingdom himself. And this is why God gives the human being His commandments so that he will be nourished with strength by fulfilling them and his ignorant state will change into a knowing one. For as soon as he has become knowledgeable he moulds himself, i.e. out of inner impulse, into Godlikeness, he tries to assimilate himself to the eternal deity, which again can only happen through deeds of love. Then he no longer needs the divine commandments, because as soon as his heart is capable of love, it urges him to practice love, because the power from God continues to flow over to him and this power drives him to activity in love. Thus the divine commandments are only a means that the ignorant human being is urged to receive strength, that he therefore first testifies to his will and God can consider him according to this will. The divine commandments are the indication of the right path, for he only takes this path through loving activity, initially still unaware of the spiritual success which, however, results in ever brighter realization, which is proof of the strength flowing to the human being from God.... God wants to educate people to love and He gives them His commandments, which only demand love.... As long as man is still far from God, he perceives these commandments as a burden because he himself does not know love. But if he is urged to observe these commandments then he will also feel that he is coming closer to God, so that he will fulfil God's commandments more and more voluntarily because he will be strengthened by the strength from God and his spirit will be enlightened. And that is why he is to be educated to labour of love, so that the latter is then exercized in all freedom of will and earns the human being the state of knowledge, of realization, which enables him to enter the spiritual kingdom. Loving activity is the only path to God, and this path is shown to people through the divine commandments, but their fulfilment is never compulsorily demanded. If the human being wants to ignore them then he will remain in a dark spiritual state; he is by no means forced to practice love, only repeatedly reminded through suffering and battles during his earthly life to be lovingly active because God does not want to leave him to his ruin. This is why the divine commandments are repeatedly held up to him, his thinking is repeatedly influenced and he is repeatedly placed in situations where he can carry out works of love so that he can test for himself what effect the activity of love has.... for his spiritual state depends on the fulfilment of the commandments and on this depends his entry into eternal bliss.

Amen