Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Lupta credinței.... Mărturisirea în fața lumii.... "Voi scurta zilele...."

Va trebui să duceți în continuare o luptă grea dacă vreți să Mă mărturisiți în fața lumii. Și vi se va cere să renunțați complet la bunurile pământești, veți fi deposedați și veți fi nevoiți să prestați servicii care par a fi peste puterile voastre, veți fi împiedicați să faceți ceea ce vi se pare important, veți fi persecutați și hărțuiți fără motiv și nu veți găsi liniște în urma persecuției dușmanilor voștri care sunt în același timp și dușmanii Mei și de aceea nu se tem de nici o mână răzbunătoare asupra lor. Și vă veți mira că am lăsat să se întâmple toate acestea fără să le cer socoteală, dar vă veți mira și de faptul că toate adversitățile nu vă afectează atât de profund pe cât pare lumii, astfel încât să rămâneți totuși fericiți și veseli și plini de încredere și speranță că va veni și pentru voi ceasul răsplătirii și că într-o zi aceste persecuții vor lua sfârșit și ele. Și, de aceea, veți susține mereu mai tare și mai convinși numele Meu și Mă veți mărturisi în fața lumii. Și Eu voi scurta zilele, astfel încât să fiți binecuvântați..... Amintiți-vă întotdeauna această promisiune că va trece doar o perioadă scurtă de timp până când veți fi răscumpărați din mâinile torționarilor voștri, amintiți-vă că totuși faceți parte dintre aleșii Mei cărora toate suferințele le vor fi răsplătite de dragul credincioșiei lor; și amintiți-vă că prin mărturisirea voastră se vor câștiga încă suflete pentru Mine și pentru împărăția Mea, care vor fi ultimele care vor fi salvate cu puțin timp înainte de prăbușirea Pământului. Și de dragul acestor suflete, luați crucea, care într-adevăr vă va împovăra, dar care este totuși suportabilă, pentru că Eu vă voi ajuta și vă voi oferi o putere extraordinară. Bătălia credinței va fi dificilă și de aceea trebuie să vă pregătiți dinainte, întărindu-vă sufletele cu hrana potrivită, primind Cuvântul Meu și, odată cu el, puterea cu care Eu am binecuvântat Cuvântul Meu. Pentru că, primind Cuvântul, vă uniți cu Mine și, prin urmare, trebuie să fiți pătrunși de putere și, astfel, să fiți rezistenți în fața dușmanilor voștri și să rămâneți astfel până la sfârșit.... până când Eu voi veni și vă voi elibera de orice adversitate....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Battle of faith.... Publicly professing Christ.... 'I will shorten the days....'

You will still have to endure a harsh battle when you have to confess Me before the world. You will be expected to renounce all earthly possessions completely, you will be dispossessed and have to do the kind of work that seems to go beyond your strength, you will be prevented from doing what is important to you, you will be pursued and pressured without reason and will find no peace from the pursuits of your enemies who are likewise My enemies and thus fear no avenging hand above themselves. And you will wonder why I allow all this to happen without calling them to account, but you will also be surprised that you are not as deeply affected as it seems to the world, so that you will nevertheless remain cheerful and bright and full of confidence and hope that the hour of retribution will come for you as well, and that even these pursuits will come to an end one day. And thus you will speak out ever more convinced on behalf of My name and confess Me before the world. And I will shorten the days so that you will become blessed.... Always remember My promise that it will only last a short time before you will be delivered from the hands of your tormentors, remember that you belong to My chosen ones after all, whose every suffering will be rewarded for their loyalty's sake; and remember that through your confession lost souls shall still be won and saved for Me and My kingdom just before the destruction of earth. And for the sake of these souls take the cross upon yourselves which, admittedly, will weigh you down but it will nevertheless be bearable since I will also provide you with exceptional strength. The battle of faith will be difficult and therefore you already have to prepare yourselves in advance by strengthening your souls with the right nourishment, by accepting My Word and with it the strength with which I have blessed My Word. For when you accept My Word you unite with Me and therefore have to be permeated by strength and thus will be and remain resistant against your enemies until the end.... until I will come and deliver you from all adversity....

Amen

Traducător
Tradus de: Heidi Hanna