Deveniți asemenea copiilor.... Toată încrederea în voi înșivă trebuie să dispară de la voi, trebuie să veniți la Mine ca niște copilași umili, să vă încredințați Mie și să Mă lăsați să vă îndrum și să vă instruiesc, trebuie să vă lăsați educația voastră complet în seama Mea, având mereu încredere doar în dragostea Mea și fiind siguri că tot ceea ce las să vi se întâmple este corect, pentru că Eu, ca Tată, știu bine de ce aveți nevoie pentru a ajunge la scopul pe Pământ. Iar dacă voi lăsa să vină peste voi suferința și necazul, să nu le luați ca pe un semn de mânie, ca pe o pedeapsă care se va abate asupra voastră pentru că sunteți păcătoși.... Credeți în iubirea Mea care nu vrea să vă mai lase să suferiți niciodată, dar care nu vă poate scuti de suferință pentru a ajunge la maturitate, pentru că este un mijloc eficient de a vă lăsa să vă refugiați în brațele Mele ca niște copii și de a stabili cu Mine relația corectă care trebuie să existe între noi dacă vreți să deveniți binecuvântați. De aceea, nu vă răzvrătiți niciodată împotriva soartei voastre, altfel vă veți răzvrăti și împotriva Mea; fiți siguri că nu vă voi uita, că sunt mereu cu voi, chiar și în cea mai mare suferință, că vă conduc de mână și că sunt atent la fiecare cerere, la fiecare gând la Mine, pentru a vă ajuta, dacă credeți. Deveniți asemenea copiilor.... Și astfel trebuie să vă păstrați și o credință de copil care nu se clatină chiar dacă semenii care vor să fie înțelepți nu vor să o accepte. Înțelepciunea lumească vrea să te învețe altfel, vrea să-ți demonstreze că gândirea ta este greșită, căci înțelepciunea lumească este infinit de departe de adevăr, pentru că ia o altă cale.... cea a cercetării, unde trebuie parcursă calea iubirii. Și astfel, oamenii vor încerca să rezolve toate problemele spirituale într-un mod lumesc, vor dori să distrugă toate învățăturile de credință și să le prezinte ca fiind lipsite de temei. Atunci țineți-vă bine de credința voastră de copil, lăsați-vă ghidați de simțirea inimii voastre și rămâneți credincioși Mie, Care vă vorbesc prin inimă și Care, ca un Tată, nu-i lasă pe copiii Săi să meargă în eroare dacă doresc adevărul.... Deveniți asemenea copiilor.... Credința este dreptul unui copil care nu poate judeca singur, pentru că nu este capabil de acest lucru. Dar vă voi ajuta să recunoașteți și ceea ce ar trebui să credeți, dar condiția este să veniți la Mine ca niște copii și să vă lăsați învățați numai de Mine. Atunci vă voi explica totul în așa fel încât chiar și inima de copil să înțeleagă și să accepte, încât să vă convingeți în credința voastră și să rămâneți fermi în fața înțelepciunii lumești, dacă aceasta vrea să vă zdruncine credința. Vedeți în Mine pe Tatăl vostru din veșnicie, Care vă iubește, Care se îngrijește de voi ca de niște copii și nu vrea să suferiți vătămarea sufletului vostru, atunci și voi vă veți încrede necondiționat în Mine și vă veți lăsa călăuziți de Mine, iar calea voastră va fi cu adevărat cea dreaptă....
Amin
TraducătorBecome like children.... All self-conceit must fall away from you, you must humbly come to Me like little children, entrust yourselves to Me and let Me guide and instruct you, you must completely leave your upbringing to Me, only ever trusting in My love and being certain that everything I let happen to you is right, because I, as the father, well know what you need in order to still reach the aim on earth. And if I let suffering and adversity come upon you, don't take it as a sign of wrath, as a punishment which shall befall you because you are sinful.... Believe in My love which never wants to let you suffer again but which cannot spare you suffering for the sake of reaching maturity, because it is an effective means to let you take refuge in My arms like children and to establish the right relationship with Me which must exist between us if you want to become blessed. Therefore, never rebel against your fate, otherwise you will also rebel against Me; be certain that I will not forget you, that I am always with you, even in the greatest suffering, that I guide you by the hand and pay attention to every request, every thought of Me, in order to help you, if you believe. Become like the children.... And thus you must also keep a childlike faith which will not waver even if fellow human beings who want to be wise do not want to accept it. Worldly wisdom wants to teach you differently, it wants to prove to you that your thinking is wrong, for worldly wisdom is infinitely far away from the truth because it takes a different path.... that of research, where the path of love has to be taken. And thus people will try to solve all spiritual problems in a worldly way, they will want to tear apart all teachings of faith and portray them as groundless. Then hold on to your childlike faith, let yourselves be guided by the feeling of your heart and remain faithful to Me, Who speaks to you through the heart and Who, as a father, truly does not let His children walk in error if they desire the truth.... Become like the children.... Faith is the right of a child who cannot judge for himself because he is not capable of it. But I will help you to also recognize what you should believe, but the prerequisite is always that you come to Me like children and let yourselves be taught by Me alone. Then I will explain everything to you in such a way that even your child's heart can understand and accept it, that you will become convinced in your faith and that you will also stand firm in the face of worldly wisdom if it wants to shake your faith. Behold in Me your father from eternity Who loves you, Who looks after you like children and does not want you to suffer harm to your soul, then you will also trust Me unconditionally and let yourselves be guided by Me, and your path will truly be the right one....
Amen
Traducător