Al Mijn onderrichtingen komen dus alleen daarop neer, u mensen duidelijk te maken om welke reden u op aarde bent en welk doel het aardse bestaan voor u heeft. Alleen één ding zult u moeten weten, dat u geheel zonder liefde uw aardse bestaan begint en dat u zich tegen het einde veranderd zult moeten hebben tot liefde. Dat is alles wat Ik van u verlang. Maar het vereist uw vrije wil. U zult zelf deze verandering tot liefde moeten willen. Al het andere wil Ik nu doen, terwijl Ik dus eerst de wil zo tracht te beïnvloeden, dat die zich naar Mij keert.
Dan zal Ik u van kracht voorzien om ook de wil te kunnen realiseren. En daar de verandering tot liefde het eerste en het laatste doel van ieder mens moet zijn, is er in uw hart een vonk van liefde gelegd, vanuit Mij. En u bent nu niet meer onbekwaam u te veranderen. Maar u zult voortdurend moeten worden aangemaand en aangespoord. En dit nu moet door Mijn aanspreken tot stand worden gebracht. Door Mijn Woord dat u Mijn Liefde doet toekomen, welke vurig verlangt naar uw terugkeer naar Mij.
Zolang u zonder liefde bent, bezit u ook geen enkel inzicht. U weet niets over uw oorsprong, over uw toestand van weleer, waarin u onuitsprekelijk gelukzalig was. U weet niet dat u zelf deze gelukzaligheid had verspeeld door uw opstand tegen Mij. Dat u dus uw wezen geheel veranderde in het tegendeel. Dat u uw liefde weggaf en elke bestraling door Liefde van Mijn kant afwees en daarom in een ongelukkige toestand terecht kwam.
Maar pas wanneer u dit weten weer bezit, komt u dichter bij de vroegere staat van volmaaktheid. Want een dergelijk weten zal altijd het gevolg zijn van een leven in liefde en kan zonder liefde nooit worden verkregen. Dat weten zal u echter ook gelukkig maken. Want u onderkent nu ook Mij Zelf, uw God en Schepper. En u weet dat u met Mij in verband staat, dat u de Liefde van uw God en Schepper bezit en daarom ook van Mij steeds weer Liefde zult mogen ontvangen als u zelf u uitspreekt bereidwillig te zijn deze aan te nemen.
Mijn Woord schenkt u dus dit weten. En daarom is het waarlijk een genadegave van onmetelijke waarde, omdat het tegelijkertijd een bewijs is van Mijn bestaan, dat volledig liefdeloze mensen willen loochenen, omdat ze helemaal zonder enig inzicht zijn als gevolg van een liefdeloze levenswandel. Maar het geloof in Mij is voor de mens al een gelukkig makende stap vooruit. Want in Mij te kunnen geloven, stelt ook een graad van liefde voorop. En dan is ook het bewijs gegeven, dat u zich op de terugweg naar Mij bevindt, wanneer dit levendige geloof in u is.
Het gaat Mij er alleen om, dat u tijdens uw leven op aarde uit de duisternis van geest naar buiten treedt, in het licht. Dat u inzicht verkrijgt, al is het nog zo gering, een waarheidsgetrouw weten. Want dan is er een licht van liefde in u ontstoken, dat steeds helderder zal opvlammen, wanneer de liefde in u toeneemt. Maar zolang het niet mogelijk is u aan te sporen om werkzaam te zijn in liefde uit eigen aandrang, zolang u Mijn Woord niet vrijwillig aanneemt en het naleeft, zolang blijft het ook duister in u. Dan is uw terugkeer naar Mij tijdens het leven op aarde onzeker, zo niet helemaal zonder hoop.
Mijn Liefde wendt waarlijk alle middelen aan om u naar het licht te leiden. En ze zal u daarom steeds weer gelegenheden verschaffen, waarbij de liefde in u kan ontvlammen. Waar dus de vonk van liefde die in u is gelegd, opvlamt, en u van binnen uit aanspoort om in liefde te werken. En verweert u zich niet innerlijk, luistert u naar deze zachte aanmaning in u, naar de uiting van uw geweten, dan gaat u ook zeker het licht van de dag tegemoet. Want het zal de liefde steeds vaker worden toegelaten werkzaam te zijn. U zult er zelf diepe vreugde in vinden, de medemensen te helpen in elke nood. Want alleen de gevende, onzelfzuchtige liefde die gelukkig wil maken, is te verstaan onder de liefde die Ik van u vraag, opdat u zich voltooit.
Ik kan dus alleen uw gedachten beïnvloeden, opdat uw wil zich juist zal richten, en u steeds weer mogelijkheden verschaffen, uw wil tot daad te laten worden. En Ik kan u steeds alleen liefde prediken. En vervult u nu Mijn wil, dan zult u ook nog op aarde tot het helderste inzicht komen. En wanneer uw leven op aarde is beëindigd, zult u waarlijk met rijke schatten het rijk hierna binnen kunnen gaan. Maar wekt u nooit de geest van liefde tot leven, dan zult u in geestelijke duisternis verblijven en uw aardse leven zal nutteloos zijn, maar altijd door eigen schuld. Want van Mij uit wordt alles gedaan, opdat u uit uw ongelukkige toestand een uitweg vindt. Uw vrije wil beslist evenwel en daarom zult u zich er eens voor moeten verantwoorden, hoe u deze wil hebt gericht en gebruikt.
Amen
Vertaler내 모든 가르침은 너희 사람들에게 너희가 어떤 이유로 이 땅에서 살게 되었는지 너희의 이 땅의 삶의 목적이 무엇인지를 선명하게 만들어 주기 위한 것이다. 너희는 단지 너희가 전적으로 사랑이 없이 너희의 이 땅의 삶을 시작하고 이 땅의 삶의 끝까지 너희를 사랑으로 변화시켜야 한다는 한 가지를 너희는 알아야만 한다.
이것이 바로 내가 너희에게 요구하는 모든 것이다. 그러나 내 요구를 성취시키기 위해는 너희의 자유의지가 필요하다. 너희 스스로 사랑으로 변화되길 원해야만 한다. 내가 이제 먼저 너희의 의지가 나에게 향하게 영향을 주려고 하면서 다른 모든 것은 행할 것이다.
나는 너희에게 의지를 실행할 수 있는 능력을 제공해줄 것이다. 모든 사람의 첫 번째 그리고 마지막 목표가 사랑으로 변화되는 것이기 때문에 내가 너희 심장 안에 사랑의 불씨를 넣어 주었다. 너희는 이제 더 이상 이런 변화를 이룰 수 있는 능력이 없지 않게 되었다.
그러나 너희는 계속하여 경고를 받고 자극을 받아야만 한다. 이런 일을 이제 내 음성이 내 사랑을 너희에게 전하는 너희의 나에게 귀환을 갈망하는 내 말씀이 할 것이다. 너희가 사랑이 없는 동안에는 너희에게 어떠한 깨달음으로 없다.
너희는 너희의 근원에 대해 너희에게 말할 수 없이 축 복되었던 너희가 한 때 가졌던 상태에 관해 전혀 알지 못한다. 너희가 나를 거절함으로 너희 스스로 이런 축복을 잃게 되었다는 것을 알지 못한다. 그러므로 너희가 성품이 전적으로 반대가 되었다는 것을 너희가 너희의 사랑을 버리고 내가 주는 모든 사랑의 비추임을 거부해 축복 되지 못한 상태에 빠져 있다는 것을 알지 못한다.
그러나 너희가 이런 지식을 다시 소유할 때 비로소 너희가 한때 가졌던 온전한 상태에 가까이 다가가게 된다. 왜냐면 이런 지식은 항상 사랑의 삶에 결과이고 사랑이 없이는 절대로 얻을 수 없기 때문이다. 그러나 이 지식이 너희를 축복되게 할 것이다.
왜냐면 너희는 이제 나 자신을 너희의 창조주 하나님으로 깨닫고 너희가 나와 연관되어 있다는 것을 너희의 창조주 하나님의 사랑을 소유함을 그러므로 너희 스스로 이를 영접하려는 자세를 가지면, 나로부터 항상 또 다시 사랑을 받을 수 있다는 것을 깨닫기 때문이다.
내 말이 너희에게 필요한 지식을 준다. 그러므로 이런 은혜의 선물은 진심으로 측량할 수 없는 가치가 있다. 왜냐면 이는 동시에 전적으로 사랑이 없는 사람들에게 전적으로 사랑이 없는 삶의 결과로써 어떤 깨달음 없는 사람들에게 내가 존재한다는 증명을 해주기 때문이다.
그러나 나를 믿는 믿음은 이미 사람들을 행복하게 한다. 왜냐면 나를 믿을 수 있다는 것은 어느 정도의 사랑을 전제로 하기 때문이다. 너희들 안에 생명력이 있는 믿음이 있으면, 너희는 나에게 향하는 길 가운데 있다는 증명을 해주기 때문이다.
내가 오직 원하는 것은 너희가 이 땅의 삶 동안에 영의 어두움을 벗어나서 빛 가운데로 나오는 것이고 너희가 비록 단지 작은 깨달음을 얻을지라도 진리에 합당한 지식을 얻는 것이다. 왜냐면 너희 안에서 사랑의 빛이 밝혀져서 너희 안의 사랑이 커지면, 이 빛이 항상 밝게 타오르게 되기 때문이다.
그러나 너희가 자원해 사랑을 행하게 만드는 것이 불가능한 동안에는 너희가 내 말을 자유의지로 영접하고 말씀대로 살려고 하지 않는 동안에는 너희는 너희 안이 어두운 가운데 머물게 될 것이고 이 땅의 삶을 사는 동안에 나에게 돌아오는 일이 의심스럽거나 전혀 돌아올 희망이 없을 것이다.
내 사랑은 진실로 너희를 빛으로 인도하기 위해 모든 수단을 활용한다. 내 사랑은 그러므로 항상 또 다시 너희 안에서 사랑이 불타오르게 할 수 있는 기회를 너희에게 만들어 주어 너희 안에 놓인 사랑의 불씨를 불타오르게 하고 내면으로부터 너희가 사랑을 행하게 자극한다.
너희는 너희의 양심의 소리인 너희 안의 작은 경고를 듣고 내면에서 이를 거부하지 말라. 그러면 너희는 확실하게 대낮의 빛으로 가게 된다. 왜냐면 너희들 안의 사랑이 항상 자주 행할 수 있게 허용이 되기 때문이다. 너희는 스스로 모든 종류의 고난 가운데 있는 이웃들을 돕는 사랑을 행하는 가운데 너희의 행복을 찾게 될 것이다.
왜냐면 단지 주려고 하는 자신을 생각하지 않는 행복하게 해주려는 사랑이 사랑 중에 내가 너희에게 요구하는 너희가 완성시켜야 하는 사랑으로 이해해야만 하기 때문이다. 그러므로 나는 단지 너희에게 항상 또 다시 너희의 의지를 행동으로 옮길 수 있는 기회를 만들어 주면서 너희의 의지가 올바른 방향으로 향하게 너희의 생각에 영향을 미칠 수 있다.
나는 항상 단지 너희에게 사랑을 설교할 수 있다. 너희가 내 뜻을 따르면, 너희는 이미 이 땅에서 가장 밝은 깨달음에 도달할 것이고 너희의 이 땅의 삶이 끝나면, 실제로 부유한 보물을 가지고 저세상의 나라로 들어갈 수 있을 것이다.
그러나 너희가 사랑의 영을 생명으로 깨어나게 하지 못하면, 너희는 영적인 어두움 가운데 머물게 되고 너희의 이 땅의 삶은 헛된 삶이 될 것이다. 그러나 항상 자기 자신의 잘못 때문이다. 왜냐면 내 편에서 너희가 불행한 상태를 벗어날 수 있게 모든 것을 행하고 그럴지라도 너희의 의지가 결정을 하기 때문이다. 그러므로 너희는 의지를 어떻게 사용했는가에 대한 책임을 언젠가 질 것이다.
아멘
Vertaler