• Terug

Verandering tot liefde

Al Mijn onderrichtingen komen dus alleen daarop neer, u mensen duidelijk te maken om welke reden u op aarde bent en welk doel het aardse bestaan voor u heeft. Alleen één ding zult u moeten weten, dat u geheel zonder liefde uw aardse bestaan begint en dat u zich tegen het einde veranderd zult moeten hebben tot liefde. Dat is alles wat Ik van u verlang. Maar het vereist uw vrije wil. U zult zelf deze verandering tot liefde moeten willen. Al het andere wil Ik nu doen, terwijl Ik dus eerst de wil zo tracht te beïnvloeden, dat die zich naar Mij keert.

Dan zal Ik u van kracht voorzien om ook de wil te kunnen realiseren. En daar de verandering tot liefde het eerste en het laatste doel van ieder mens moet zijn, is er in uw hart een vonk van liefde gelegd, vanuit Mij. En u bent nu niet meer onbekwaam u te veranderen. Maar u zult voortdurend moeten worden aangemaand en aangespoord. En dit nu moet door Mijn aanspreken tot stand worden gebracht. Door Mijn Woord dat u Mijn Liefde doet toekomen, welke vurig verlangt naar uw terugkeer naar Mij.

Zolang u zonder liefde bent, bezit u ook geen enkel inzicht. U weet niets over uw oorsprong, over uw toestand van weleer, waarin u onuitsprekelijk gelukzalig was. U weet niet dat u zelf deze gelukzaligheid had verspeeld door uw opstand tegen Mij. Dat u dus uw wezen geheel veranderde in het tegendeel. Dat u uw liefde weggaf en elke bestraling door Liefde van Mijn kant afwees en daarom in een ongelukkige toestand terecht kwam.

Maar pas wanneer u dit weten weer bezit, komt u dichter bij de vroegere staat van volmaaktheid. Want een dergelijk weten zal altijd het gevolg zijn van een leven in liefde en kan zonder liefde nooit worden verkregen. Dat weten zal u echter ook gelukkig maken. Want u onderkent nu ook Mij Zelf, uw God en Schepper. En u weet dat u met Mij in verband staat, dat u de Liefde van uw God en Schepper bezit en daarom ook van Mij steeds weer Liefde zult mogen ontvangen als u zelf u uitspreekt bereidwillig te zijn deze aan te nemen.

Mijn Woord schenkt u dus dit weten. En daarom is het waarlijk een genadegave van onmetelijke waarde, omdat het tegelijkertijd een bewijs is van Mijn bestaan, dat volledig liefdeloze mensen willen loochenen, omdat ze helemaal zonder enig inzicht zijn als gevolg van een liefdeloze levenswandel. Maar het geloof in Mij is voor de mens al een gelukkig makende stap vooruit. Want in Mij te kunnen geloven, stelt ook een graad van liefde voorop. En dan is ook het bewijs gegeven, dat u zich op de terugweg naar Mij bevindt, wanneer dit levendige geloof in u is.

Het gaat Mij er alleen om, dat u tijdens uw leven op aarde uit de duisternis van geest naar buiten treedt, in het licht. Dat u inzicht verkrijgt, al is het nog zo gering, een waarheidsgetrouw weten. Want dan is er een licht van liefde in u ontstoken, dat steeds helderder zal opvlammen, wanneer de liefde in u toeneemt. Maar zolang het niet mogelijk is u aan te sporen om werkzaam te zijn in liefde uit eigen aandrang, zolang u Mijn Woord niet vrijwillig aanneemt en het naleeft, zolang blijft het ook duister in u. Dan is uw terugkeer naar Mij tijdens het leven op aarde onzeker, zo niet helemaal zonder hoop.

Mijn Liefde wendt waarlijk alle middelen aan om u naar het licht te leiden. En ze zal u daarom steeds weer gelegenheden verschaffen, waarbij de liefde in u kan ontvlammen. Waar dus de vonk van liefde die in u is gelegd, opvlamt, en u van binnen uit aanspoort om in liefde te werken. En verweert u zich niet innerlijk, luistert u naar deze zachte aanmaning in u, naar de uiting van uw geweten, dan gaat u ook zeker het licht van de dag tegemoet. Want het zal de liefde steeds vaker worden toegelaten werkzaam te zijn. U zult er zelf diepe vreugde in vinden, de medemensen te helpen in elke nood. Want alleen de gevende, onzelfzuchtige liefde die gelukkig wil maken, is te verstaan onder de liefde die Ik van u vraag, opdat u zich voltooit.

Ik kan dus alleen uw gedachten beïnvloeden, opdat uw wil zich juist zal richten, en u steeds weer mogelijkheden verschaffen, uw wil tot daad te laten worden. En Ik kan u steeds alleen liefde prediken. En vervult u nu Mijn wil, dan zult u ook nog op aarde tot het helderste inzicht komen. En wanneer uw leven op aarde is beëindigd, zult u waarlijk met rijke schatten het rijk hierna binnen kunnen gaan. Maar wekt u nooit de geest van liefde tot leven, dan zult u in geestelijke duisternis verblijven en uw aardse leven zal nutteloos zijn, maar altijd door eigen schuld. Want van Mij uit wordt alles gedaan, opdat u uit uw ongelukkige toestand een uitweg vindt. Uw vrije wil beslist evenwel en daarom zult u zich er eens voor moeten verantwoorden, hoe u deze wil hebt gericht en gebruikt.

Amen

La transformation dans l'amour

Tous Mes Enseignements servent seulement à vous rendre clair à vous les hommes pour quel motif vous demeurez sur la Terre et quel but a la vie terrestre pour vous. Vous devez savoir seulement une chose, c’est que vous commencez votre vie terrestre totalement sans amour et à la fin de celle-ci vous devez vous être transformé en amour. Ceci est tout ce que J’exige de vous, mais cela demande votre libre volonté, vous devez vouloir cette transformation dans l'amour. Tout le reste Je veux le faire maintenant, en cherchant à influencer la volonté de manière qu’elle se tourne vers Moi. Ensuite Je vous pourvoirai avec la Force pour pouvoir exécuter votre volonté. Et vu que la transformation dans l'amour doit être le premier et dernier but de chaque homme, il a été mis dans votre cœur une étincelle d'amour de Moi, et vous n'êtes maintenant plus incapables pour ce changement, mais vous devez toujours être mis en garde et stimulés et cela doit maintenant être accompli par Mon Discours, Ma Parole, que Mon Amour vous guide à vous qui désirez ardemment le retour vers Moi. Tant que vous êtes sans amour, vous ne possédez aucune connaissance, vous ne savez rien de votre origine, de votre état d'autrefois, dans lequel vous étiez ineffablement bienheureux, vous ne savez pas que vous-mêmes vous vous êtes joués de cette Béatitude à travers votre rébellion contre Moi, que vous avez donc inversé totalement votre être dans le contraire, que vous avez renoncé à l'Amour et repoussé chaque Rayonnement d'Amour de Ma Part et donc vous êtes arrivé dans un état malheureux. Mais seulement lorsque vous possédez de nouveau ce savoir, vous vous approchez de l'état de perfection d’autrefois, parce qu'un tel savoir sera toujours la conséquence d'une vie d'amour et ne peut jamais être conquis sans amour. Mais le savoir vous rendra aussi bienheureux, parce que maintenant vous Me reconnaissez Moi-même, votre Dieu et Créateur, et vous savez que vous êtes en liaison avec Moi, que vous possédez l'Amour de votre Dieu et Créateur et donc que vous pouvez aussi toujours recevoir l'Amour de Moi si vous-même vous vous déclarez pour le recevoir. Donc, Ma Parole vous offre ce savoir, et donc c’est vraiment un Don de Grâce d'une incommensurable valeur, parce qu'elle est en même temps une preuve de Mon Existence, que les hommes totalement sans amour veulent nier, parce qu'ils sont dépourvus de n'importe quelle connaissance comme conséquence d'un chemin de vie sans amour. Mais la foi en Moi est déjà un gain béatifiant de l'homme, parce que pouvoir croire en Moi suppose aussi un degré d'amour et alors il est donné la preuve que vous vous trouvez sur la voie du retour à Moi, lorsqu’en vous il y a cette foi vivante. Pour Moi il s’agit exclusivement que pendant votre vie terrestre vous sortiez de l'obscurité de l'esprit et entriez dans la Lumière, que vous conquériez une connaissance, même si elle est minimum, d'un savoir selon la Vérité, parce qu'alors en vous a été allumée une Lumière d’amour qui éclatera toujours plus clairement, lorsque l’amour monte en vous. Mais tant qu’il n'est pas possible de vous stimuler à agir dans l'amour par votre propre poussée, tant que vous n'acceptez pas librement Ma Parole et ne la vivez pas jusqu'au bout, alors en vous il fait sombre et votre retour à Moi pendant la vie terrestre est incertain, sinon même sans espoir. Mon Amour emploie vraiment chaque moyen pour vous guider à la Lumière et il vous créera aussi toujours de nouveau des occasions dans lesquelles l’amour peut s’allumer en vous, dans lesquelles l’étincelle d'amour mise en vous se ravive et vous pousse de l'intérieur à une œuvre d'amour. Si vous ne vous opposez pas intérieurement, si vous écoutez ce délicat Avertissement en vous au travers de la manifestation de votre conscience, alors vous allez sûrement à la rencontre de la lumière du jour, parce que l'amour en vous sera toujours plus souvent admis à agir. Vous-mêmes trouverez votre bonheur dans l’aide de votre prochain dans toute misère, parce que seulement l'amour offrant, altruiste, qui veut donner, s'accorde avec l'amour que J’exige de vous, pour que vous vous perfectionniez. Je peux donc seulement influencer vos pensées, pour que vous orientiez bien votre volonté, et vous créer toujours de nouveau des opportunités pour faire devenir action votre volonté. Je peux toujours seulement vous prêcher l'amour et si maintenant vous suivez Ma Volonté, vous arriverez aussi à la connaissance la plus claire déjà sur la Terre et en Vérité, vous pourrez entrer dans le Règne de l'au-delà avec de riches Trésors, lorsque votre vie terrestre sera terminée. Mais si vous ne réveillez jamais à la Vie l'esprit d'amour, alors vous resterez dans l'obscurité spirituelle et votre vie terrestre sera une course à vide, mais toujours par votre propre faute, parce que de Ma Part Je Me donne du mal pour que vous sortiez de votre état malheureux, mais votre volonté décide et donc un jour vous devrez rendre compte pour cette volonté, comment vous l'avez utilisée.

Amen