Elke geestelijke vraag wordt door wetende krachten beantwoord, want dit antwoord draagt aan de toename van kennis bij. En daarom moet de mens alles wat hem onduidelijk is aan de wetende krachten toevertrouwen, opdat ze hem nu via de gedachten opheldering kunnen geven. Zowel de vraag alsook het antwoord worden in het hiernamaals vernomen en de zielen in het hiernamaals zijn eveneens nieuwsgierig en wachten op het antwoord om hun kennis te verrijken.
In welke vorm het antwoord de vrager nu toegestuurd wordt, hangt af van de bekwaamheid om geestelijke boodschappen te kunnen horen. Iedereen kan het antwoord door de innerlijke stem wel horen, maar zelden wordt er aan deze stem aandacht geschonken.
Maar waar de vraag bewust gesteld wordt en het antwoord net zo bewust in ontvangst genomen wordt, daar kan de kennis onbegrensd vergroot worden en de zielen in het hiernamaals gebruiken zo’n gelegenheid, doordat ze zelf vragen stellen, waarop het antwoord door de wetende wezens in het hiernamaals aan een tot ontvangen bereid mens gegeven wordt, die dit opschrijft, zodat zo’n antwoord ook aan de medemensen gegeven kan worden.
Hoe weetgieriger een mens is, des te overvloediger wordt hij bedacht en nooit zal alleen hem opheldering gegeven worden, maar talloze zielen putten in zekere zin met de mensen uit de bron van kennis. Hoe bewuster de mens vragen stelt of zich aan vragende gedachten overgeeft, des te duidelijker wordt hem het antwoord toegestuurd en hij bewijst door deze vragen zijn verlangen naar waarheidsgetrouwe kennis en dit verlangen zal steeds gestild worden. De vragende mens zal steeds bedacht worden, want God wil de waarheid uitdelen. Hij wil dat de mensen wetend worden en Hij wil elke honger naar kennis overeenkomstig zijn verlangen bedenken.
De zielen in het hiernamaals nemen de kennis eveneens gretig in ontvangst en dit betekent voor hen een geestelijke vooruitgang, om welke reden ze aan elke vraagstelling deelnemen en elk onderricht of antwoord met grote ijver aanhoren en dit overeenkomstig hun toestand van rijpheid gebruiken. Want ze ervaren de toegenomen kennis als een gelukstoestand en als een voortdurende aansporing voor hun werkzaamheid in het hiernamaals.
Amen
VertalerOgni domanda spirituale viene risposta dalle Forze sapienti, perché questa risposta contribuisce all’aumento del sapere. E perciò l’uomo deve affidare alle Forze sapienti tutto ciò che non gli è chiaro, affinché gli possano dare mentalmente il chiarimento. La domanda come anche la risposta vengono sentite nell’aldilà e le anime nell’aldilà sono pure avide ed attendono la risposta per arricchire il loro sapere. In quale forma ora la risposta giunge all’interrogante, dipende dalla facoltà di sentire i messaggi spirituali. Ognuno potrebbe bensì ricevere la risposta attraverso la voce interiore. Ma solo raramente le viene data considerazione. Ma dove la domanda viene posta coscientemente e pure così coscientemente viene accolta la risposta, là il sapere può essere aumentato illimitatamente ed una tale occasione la sfruttano anche le anime nell’aldilà mentre loro stesse pongono delle domande la cui risposta gli esseri sapienti nell’aldilà trasmettono ad un uomo disposto a riceverla, costui la scrive in modo che una tale risposta possa anche essere trasmessa ai prossimi. Più avido di sapere è l’uomo, più abbondantemente viene provveduto e non viene mai dato il chiarimento a lui soltanto, ma innumerevoli anime attingono pure con l’uomo alla Fonte del sapere. Più coscientemente l’uomo pone delle domande oppure si dedica a pensieri interrogativi, più chiaramente gli giunge la risposta, perché attraverso queste domande, dimostra il suo desiderio per il sapere secondo la Verità e questo desiderio gli verrà sempre corrisposto. L’uomo interrogante verrà sempre provveduto, perché Dio vuole elargire la Verità, Egli vuole che gli uomini diventino sapienti e provvederà ognuno affamato di sapere secondo il suo desiderio. Le anime nell’aldilà accolgono pure avidamente il sapere e per queste significa progresso spirituale, per cui prendono parte ad ogni domanda ed ascoltano con vivo fervore ogni insegnamento o risposta e li valutano secondo il loro stato di maturità, perché percepiscono l’aumentato sapere come stato di felicità e come costante spinta alla loro attività nell’aldilà.
Amen
Vertaler