De diepste liefde en het diepste medelijden roert God bij het zien van de grote geestelijke nood van de mensen. En Hij probeert hen op velerlei manieren te hulp te komen. Waar het geloof in Jezus Christus, de goddelijke Verlosser, dreigt te verdwijnen, daar treedt Hij de mensen Zelf tegemoet, hun onloochenbare tekenen gevend, waaraan de mensheid Hem moet herkennen. Hij uit Zichzelf door mensen, van wie het hart volledig tot liefde geworden is. Hij gebruikt hun lichamelijke omhulsel om door hen werkzaam te zijn voor de ogen van de mensen. Dit teken van Zijn enorme liefde moet de mensen tot het geloof in Hem terugleiden. Het moet hen achterdochtig maken en hun aandacht op buitengewone verschijnselen, die menselijk niet te verklaren zijn, doen richten.
En God heeft degenen verkozen, die zich onbeperkt aan Hem overgeven. Die enkel hun best doen om volgens Zijn wil te leven en die alles als een genadegeschenk uit Zijn hand in ontvangst nemen, of het nu vreugde of leed is, want ze verzetten zich niet tegen Zijn werkzaam zijn. En zo neemt de goddelijke Verlosser geheel bezit van hun harten. Hij daalt weer af naar de aarde en de mens, wiens lichaam een omhulsel van de goddelijke Verlosser is, beleeft nu het wonder van de kruisdood van Jezus. Want hij lijdt, zoals Jezus geleden heeft aan het kruis. Hij voelt alle kwellingen en zelfs uiterlijk zijn deze kwellingen herkenbaar om de mensen het geloof te laten verwerven, dat hen afgenomen zal worden.
God heeft die mensen, die ter wille van de medemensen het grootste leed op zich nemen, buitengewoon lief, maar deze liefde is het wedergeschenk aan God, omdat het mensenkind Hem ook de vurigste liefde schenkt. Een liefde, die alles voor Hem verdraagt, voor de goddelijke Verlosser. Die ook bereid is om te lijden, om voor zijn medemensen het zoenoffer te brengen.
Begrijpelijkerwijs zal zo’n tot liefde in staat mens ook een voorbeeldig leven leiden. Hij zal God in alle dingen de eer geven. Hij zal alles doen, wat hij als de goddelijke wil beschouwt. Hij zal ook de geboden naleven, die van menselijke zijde gegeven worden, omdat hij deze als goddelijk beschouwt en de goddelijke wil onvoorwaardelijk wil vervullen. En zodoende is hij ook geschikt als een werktuig van God en de goddelijke liefde uit zich nu door dit mens.
De goddelijke liefde brengt talloze mensen samen en ze maken allemaal een wonder mee, dat ver boven hun voorstellingsvermogen uitgaat. Ze zien het lijden en sterven van Jezus zich herhalen bij een zwak mens, dat alle leed geduldig op zich neemt en gelukkig is om voor Jezus Christus te mogen lijden. En zo wekt God door de liefde van dit mensenkind het geloof van de mensen opnieuw tot leven. Hij bewijst hun de waarheid van de overleveringen. Hij bewijst hun, dat de kruisdood van Christus onweerlegbaar is en leidt daardoor veel mensen weer naar het ware geloof terug.
Amen
VertalerNajdublja Ljubav i suosjećanje pokreće Boga pred velikom duhovnom nevoljom ljudi. I On im nastoji doći u pomoć na raznolike načine. Gdje vjera u Isusa Krista, Božanskog Iskupitelja prijeti nestati, tamo On Sam istupa ususret ljudima, dajući im neosporan znak po kojem Ga čovječanstvo treba prepoznati. On Sam se izražava kroz ljude, čija srca su u potpunosti postala Ljubav, On koristi njihov tjelesni omotač, kako bi djelovao kroz njih pred očima ljudi. Ovaj znak Njegove ogromne Ljubavi ljude treba vratiti vjeri u Njega, treba ih iznenaditi i privući im pažnju na neobične fenomene koji nisu ljudski objašnjivi. A, Bog je izabrao one koji Mu se neograničeno predaju, koji se trude živjeti jedino u Njegovoj volji, i koji sve iz Njegovih ruku prihvaćaju kao dar milosti, bilo radost, bilo patnju, budući oni ne suprotstavljaju nikakav otpor Njegovom djelovanju. I tako Božanski Iskupitelj uzima sasvim u posjed njihovo srce, On iznova silazi na Zemlju, i sada čovjek, čije je tijelo omotač Božanskom Iskupitelju, doživljava čudo Isusove smrti na Križu.... Jer, on pati kao što je patio Isus na Križu.... on osjeća sve muke, i ove muke su čak izvanjski prepoznatljive, kako bi ljudi stekli vjeru, koja je od njih trebala biti zadobivena. Bog je iznimno sklon ljudima koji zbog bližnjih uzimaju na sebe najveću patnju, ova Ljubav je međutim uzvratni Božji dar, budući zemaljsko dijete također Njemu ususret nosi najgorljiviju Ljubav, Ljubav koja sve podnosi za Njega, za Božanskog Iskupitelja, koja je također spremna trpjeti, kako bi svojim bližnjima prenijela otkupiteljsku žrtvu. Razumljivo je da će jedan čovjek, sposoban za takvu Ljubav, također voditi uzoran život, on će Bogu dati slavu u svim stvarima.... on će činiti sve što on vidi kao Božansku volju. On će se također držati zapovjedi koje su dane s ljudske strane, jer on ih vidi kao Božanske, a želi bezuvjetno ispuniti Božju volju. I stoga je on i prikladan kao Božji alat, i Božanska Ljubav se sada izražava kroz njega. Božanska Ljubav dovodi nebrojene ljude zajedno, i svi oni doživljavaju čudo koje daleko nadilazi njihovu sposobnost predočavanja.... oni vide da se Isusova patnja i umiranje ponavlja u jednom slabom čovjeku koji sve strpljivo uzima na sebe, i sretan je što smije patiti za Isusa Krista. I tako, kroz Ljubav ovog zemaljskog dijeta, Bog budi vjeru ljudi u novi život. On im dokazuje istinitost pouka, On im pokazuje da je smrt Isusa na Križu nepobitna, i kroz to mnoge ljude iznova vraća istinskoj vjeri.
AMEN
Vertaler