Alles op aarde wijst op het verval, op de geestelijke ondergang. En daarom is het noodzakelijk geworden, dat de mensheid opmerkzaam wordt gemaakt op het einde, dat nog verrassend zal komen voor allen, die gelovig zijn. Maar de mensen moeten van tevoren gewaarschuwd en tot een ommekeer gemaand worden. Het einde zal niet onaangekondigd over hen komen en daarom maakt God, door mensen die daartoe geroepen zijn, al lang van tevoren de komende tijd met haar verschrikkingen en nood bekend.
Deze mensen zullen bij de medemensen niet veel geloof vinden. Ze zullen veeleer uitgelachen worden en aan hun woorden zal niet veel aandacht geschonken worden, maar God laat geen gericht over de mensheid komen, zonder deze van tevoren in kennis te stellen. Hij laat hun echter de vrijheid om deze aankondigingen te aanvaarden, dus voor waarheid te houden, of deze af te wijzen.
Het is geen lange tijd, die na de aankondigingen nog voorbij zullen gaan, totdat deze zich vervullen en toch zou deze genoeg zijn voor de terugkeer naar God. Ze zou genoeg zijn voor de verandering van het denken, zodra de mens maar bereidwillig zou zijn en aandacht zou willen schenken aan de vermaningen van God. Maar slechts weinigen herkennen de noodtoestand en houden hier rekening mee. Slechts weinigen keren in zichzelf en pakken het werk aan hun ziel aan. En deze weinigen zullen kalm en overtuigd het goddelijke ingrijpen tegemoet zien en deze, gesterkt in het geloof, verwachten. Want ze beseffen dat de schrift vervuld wordt. Dat alles zo komen moet, zoals het geschreven staat.
Want het geestelijke verval is niet meer tegen te houden. Enkel degenen, van wie de wil nog niet geheel afhankelijk is van de tegenstander van God en die daarom nog nut kunnen hebben voor hun zielen door het komende ingrijpen, zullen nog gered worden. De barmhartigheid van God betreft deze zwakke aardse mensen. Deze probeert hun hulp te brengen en komt hen daarom in het woord tegemoet, hen onderwijzend en opmerkzaam makend op wat komen gaat. Maar slechts weinigen aanvaarden het goddelijke woord. Slechts weinigen zijn gelovig en nemen dit woord ter harte. En daarom zullen er ook maar weinigen geholpen kunnen worden, als de tijd komt, die voor die mensen het einde betekent, die zich niet van tevoren met God verbonden hebben.
Amen
VertalerEverything on earth points to the decline, to the spiritual downfall. And that is why it has become necessary that humanity's attention is drawn to the end, which will still come as a surprise to all those who have faith. But people are to be warned and admonished to repent beforehand, the end is not to come upon them unannounced, and therefore God will announce it long beforehand through people who are called to predict the coming time with its horrors and hardship. They will not find much credence among their fellow human beings, they will rather be ridiculed and their words will not be greatly respected; yet God will not allow any judgement to come upon humanity without informing them in advance but leaving them the freedom to accept this announcement, thus to believe it to be true or to reject it. It is not a long time which will still pass after the announcements until they are fulfilled, and yet it would suffice for the return to God, it would suffice for the transformation of thinking as soon as the human being would only be willing and want to heed God's serious admonitions. Yet only a few recognize the emergency and take it into account.... Only a few go into themselves and tackle the work on their soul.... And these few will look forward to the divine intervention with composure and conviction and await it strengthened in faith.... For they recognize that the scriptures are being fulfilled, that everything must come to pass as it is written. For the spiritual decline can no longer be stopped, only those whose will is not completely enslaved by God's adversary and who can therefore still benefit from the coming interventions for their souls shall still be saved. God's mercy applies to these weak earthly people, it tries to bring them help and therefore comes to meet them in the word, instructing them and drawing their attention to what is to come. But only a few accept the divine word, only a few are believers and take it to heart.... And that is why only a few will be able to be helped when the time comes that signifies an end for people who have not first united with God....
Amen
Vertaler