• Terug

Verlichting van de geest – Het onderzoeken van de leringen

Elke geestelijke vraag zal voor u opgelost worden, als u zich vol vertrouwen tot de hemelse Vader wendt en u van Hem een antwoord verlangt. U leeft in een tijd van dwalingen. Uw denken wordt verkeerd geleid en u bent niet meer in staat om de waarheid van de leugen te onderscheiden, want u wendt zich niet tot Degene, Die de Enige is Die u opheldering kan geven. Maar God komt u in Zijn liefde tegemoet. Zijn geest wil u verlichten. Hij wil u naar het juiste denken leiden.

Het basisprincipe van uw leven moet zijn dat u de wil van God vervult. Als u door deze wens bezield bent, dan moet u Hem ook uw oor lenen, opdat u Zijn wil hoort. U moet uw hart bereidwillig openen, opdat u Zijn stem hoort. “Zie, Ik sta voor de deur en klop aan. Bij wie voor Mij opendoet, zal Ik binnengaan”. Open uw hart, laat Hem binnen en leg nu uw vragen voor en Hij zal u niet zonder antwoord laten. Hij zal u vertellen, waar u zich vergist en wat u op moet geven of moet behouden.

Maar u schenkt te veel aandacht aan wat de mensen u onderwijzen. U hebt geen eigen oordeel meer. U laat u geestelijke kost aanbieden door degenen, die dit zelf nodig hebben. U laat u onderwijzen door mensen, die daar niet door God toe geroepen zijn en u neemt hun woorden zonder bezwaar aan. Maar u erkent de goddelijke geschenken daarentegen niet.

U moet wel opkomen voor dat, waar u volkomen van overtuigd bent, maar die overtuiging moet u zelf verworven hebben. U moet alles grondig overwegen en onderzoeken. En als het een ernstig onderzoek doorstaat, mag u daarvoor opkomen. U moet alle voor- en tegens van elke leer overdenken. U moet er stelling over nemen en kiezen voor dat, waar u in het diepste van het hart positief tegenover kunt staan. Pas dan komt elke leer in u tot leven, terwijl deze eerst slechts iets aangeleerds blijft, dat voor het uitrijpen van de ziel zonder waarde is.

De ernstige wil om te onderzoeken moet in u ontwaken, want God eist nooit van u, dat u zonder te onderzoeken, iets aanneemt, ook wanneer Hij het u Zelf aanbiedt. Hij gaf u het verstand en dit moet u ook gebruiken. Hij eist dit van u, opdat u niet in de strikken van de tegenstander geraakt, die u in zijn dwaalleren wil verstrikken. Want u verkeert in dit gevaar, als u onbekommerd alles aanneemt, wat van u geëist wordt om te geloven.

God stelt u werkelijk van Zijn wil in kennis en als uw wil op Hem gericht is, zult u Hem geen verzet bieden. Dat wil zeggen dat u vanuit een innerlijke drijfveer het juiste besluit zult nemen en u zult niet hoeven te vrezen om in strijd met Zijn goddelijke wil te handelen. Maar daarom moet u zelf denken, dus uw geest in u actief laten worden.

U moet u afsluiten voor de wereld en de geest in u de vrijheid geven, zodat deze op kan stijgen naar lichte hoogten. Het verlangen naar de waarheid moet zo sterk in u zijn, dat u deze de geestelijke wereld zou willen ontworstelen. U moet hier vanuit het diepste van het hart naar verlangen. En uw verlangen zal werkelijk vervuld worden. De waarheid, die de geest in u vanuit het geestelijke rijk aangeboden wordt, zal naar u stromen, omdat het Gods wil is, dat de waarheid aan diegenen gegeven wordt, die hiernaar verlangen.

Maar als u zonder bedenkingen en zonder te beoordelen alles aanvaardt, wat u van menselijke zijde aangeboden wordt, is uw kennis niet veel waard, want u praat dan alleen maar na, wat u onderwezen werd. Maar het is niet uw geestelijk eigendom, want dat wordt het pas dan, als u er zelf stelling over genomen hebt en hier dan vol overtuiging voor op kunt komen. Dan bezit u een rijkdom, die onvergankelijk is en die u werkelijk gelukkig zal maken.

Maar wat je je aan vergissingen eigen gemaakt hebt, dat kan niet duurzaam zijn. U zult het eens op moeten geven en uw kennis zal dan nog maar heel gering zijn. Vermeerder het daarom, zolang u nog op aarde verblijft. Vraag aan God, dat Hij u Zelf onderwijst en luister naar de stem in u, die u overeenkomstig de waarheid onderwijst. Want God is de waarheid en Hij wil dat deze over de aarde verspreid wordt. Dat het licht wordt, waar nu nog de diepste duisternis heerst.

Amen

L’illuminazione dello spirito – L’esaminare gli insegnamenti

Vi verrà risolta ogni questione spirituale se vi rivolgete fiduciosi al Padre celeste e desiderate la Risposta da Lui. Vivete in un tempo di confusione, il vostro pensare è stato guidato erroneamente e non siete più in grado di separare la Verità dalla menzogna, perché non invocate Colui il Quale Solo vi può dare il chiarimento. Ma Dio nel Suo Amore vi viene incontro, il Suo Spirito vi vuole illuminare, vi vuole guidare nel giusto pensare. Il principio di base della vostra vita dev’essere di esaudire la Volontà di Dio. Se siete animati da questo desiderio, allora dovete prestarGli anche il vostro orecchio per sentire la Sua Volontà; dovete volontariamente aprire il vostro cuore affinché sentiate la Sua Voce. “Vedete, Io stò davanti alla porta e busso; chi Mi apre, da lui voglio entrare.... ” Aprite il vostro cuore, lasciateLo entrare ed ora presentateGli le vostre domande e non vi lascerà senza Risposta. Egli vi dirà dove sbagliate, ciò che dovete trattenere oppure a cui dovete rinunciare. Non avete più un proprio giudizio, vi lasciate offrire il cibo spirituale da coloro che ne avrebbero bisogno loro stessi, vi lasciate istruire da uomini che non sono stati chiamati da Dio ed accettate le loro parole senza pensarci. Invece non riconoscete il Dono divino. Dovete bensì rappresentare ciò di cui voi stessi siete perfettamente convinti, ma voi stessi dovete aver conquistata la convinzione, dovete riflettere su tutto ed esaminare e se resiste ad un serio esame, lo potete rappresentare, dovete riflettere sul pro e contro di ogni insegnamento, ne dovete prendere posizione e decidervi per ciò che potete affermare nel più profondo del cuore. Solo allora ogni insegnamento diventa vivo in voi, mentre dapprima rimane solo qualcosa di imparato che è senza valore per la maturazione dell’anima. In voi deve risvegliarsi la volontà di esaminare seriamente, perché Dio non pretende mai e poi mai da voi che accettiate qualcosa senza esaminare, anche quando Lui Stesso ve lo offre. Egli vi ha dato l’intelletto e lo dovete anche utilizzare; Egli lo pretende da voi affinché non capitiate nei lacci dell’avversario che vuole ingarbugliarvi nei suoi insegnamenti errati. Ma siete in questo pericolo se accettate di credere spensieratamente tutto ciò che viene preteso da voi. Dio vi dà davvero conoscenza della Sua Volontà e se la vostra volontà è rivolta a Lui, non Gli opporrete nessuna resistenza, cioè vi deciderete per il giusto nella spinta interiore e non avrete nulla da temere di agire contro la Sua Volontà divina. Ma per questo dovete pensare voi stessi, quindi lasciar diventare attivo lo spirito in voi. Dovete chiudervi al mondo e dare la libertà allo spirito in voi, affinché si possa librare nelle Alture luminose; in voi dev’essere forte il desiderio per la Verità, che vorrete conquistarlo dal mondo spirituale, la dovete desiderare dal più profondo del cuore. Ed il vostro desiderio verrà davvero esaudito, allo spirito in voi affluirà la Verità che gli viene offerta dal Regno spirituale, perché questa è la Volontà di Dio che la Verità venga trasmessa a coloro che la desiderano. Ma se accettate spensieratamente e senza giudizio tutto ciò che vi viene offerto da parte umana, il vostro sapere non vale molto, perché allora ripetete solamente ciò che vi è stato insegnato. Ma non è la vostra proprietà, perché questa lo diventa solamente quando voi stessi ne avete preso posizione e poi la potete rappresentare con convinzione. Ma allora possedete una ricchezza che è imperitura e che vi renderà davvero felici. Ma ciò che vi siete appropriati nell’errore, non può essere costante, una volta vi dovete rinunciare ed allora il vostro sapere sarà solo scarso e perciò aumentatelo finché siete ancora sulla Terra. Pregate Dio che Egli Stesso vi ammaestri ed ascoltate la voce in voi che vi istruisce secondo la Verità, perché Dio E’ la Verità e vuole che questa venga diffusa sulla Terra, che sia Luce dove regna ancora profondissima oscurità.

Amen