• Terug

De begaanbare of de lastige weg naar de hoogte

De juiste weg, die naar de hoogte leidt, wordt slechts door weinig mensen betreden, omdat deze hun te lastig lijkt. Maar deze weinigen zullen hun doel zeker bereiken, want de wil om ook de grootste hindernissen te overwinnen, zal hun vorstelijk beloond worden. Maar niet altijd is het dit vooruitzicht op beloning, die de mens aanspoort om de juiste weg te bewandelen, maar zijn hart dringt hem daartoe en daarom is de juiste weg voor hem ook niet zo lastig, als deze lijkt. Het vereist enkel doorzettingsvermogen en geduld en hij kan beiden ontvangen, als hij maar probeert om de wil van God te vervullen.

God dwingt geen mens om de smalle en lastige weg te gaan en tegelijkertijd zal Hij hem een begaanbare weg tonen, die hem hetzelfde succes kan brengen, als hij altijd maar in de liefde wandelt. Dan zal hem geen leven ten deel vallen, die vol doornen is. Hij zal een gemakkelijker leven kunnen leiden en toch het doel bereiken, omdat de liefde hem tot denken en handelen aanspoort. Hij hoeft dan niet zo veel beproevingen te doorstaan en hem vloeit ook buitengewone kracht toe. De leiding van God zal heel duidelijk te herkennen zijn, omdat hij zich zeer verantwoordelijk aan deze leiding overgeeft en de tegenstander van God nu geen macht meer over hem heeft.

De aardse weg is alleen dan nog maar lastig, als de mens in twijfel geraakt door een gebrek aan liefde. Dan vertrouwt hij zich niet aan de goddelijke leiding toe en moet hij erg strijden tegen de hindernissen, waarvoor hij gesteld wordt en zodoende zal zijn weg naar de hoogte steeds moeilijker worden, als de mens niet de juiste instelling ten opzichte van God heeft.

Amen

Caminho pedestre ou árduo para as alturas....

O caminho certo que leva às alturas só é tomado por algumas pessoas porque lhes parece demasiado árduo. Estes poucos, porém, certamente alcançarão seu objetivo, pois sua vontade de superar até mesmo os maiores obstáculos será recompensada de forma royally. No entanto, nem sempre é a perspectiva de recompensa que leva uma pessoa a trilhar o caminho certo, mas o seu coração o impele a fazê-lo e, portanto, o caminho não é tão difícil para ela como parece. Só requer perseverança e paciência, e ele pode receber ambas se apenas se esforçar para cumprir a vontade de Deus. Deus não força uma pessoa a tomar o caminho estreito e árduo e, ao mesmo tempo, Ele lhe mostrará um caminho passível de ser percorrido, que pode trazer-lhe o mesmo sucesso, se apenas Ele anda sempre apaixonado. Então, não lhe será concedida uma vida espinhosa. Ele será capaz de levar uma vida mais fácil e ainda alcançar seu objetivo, porque o amor o levará a pensar e agir. Ele não terá tantas provas para suportar, e uma força extraordinária fluirá para ele. A orientação de Deus será muito claramente reconhecível porque Ele se entrega com responsabilidade a essa orientação e agora o adversário de Deus não tem mais poder sobre Ele. O caminho terreno só é árduo quando o ser humano cai em dúvida devido à falta de amor.... Então ele não se confia à orientação divina e tem de lutar arduamente contra os obstáculos colocados à sua frente, e assim o seu caminho de ascensão tornar-se-á cada vez mais difícil se o ser humano não tiver a atitude certa em relação a Deus...._>Amém