• Terug

Het woord van God is met Zijn kracht gezegend

De mensen zullen zich pas dan bewust worden van welke kracht uit het van boven gegeven goddelijke woord stroomt, als de nood op aarde zo groot zal zijn, dat ze alleen nog maar hieruit troost en hulp kunnen putten. Wanneer er geen aardse macht hun hulp kan brengen, dan is er altijd nog Eén, Die bereid is om te helpen. En deze Ene komt dan in het woord naar de mensen en brengt hun verkwikking en kracht, als ze dreigen te verliezen. Hij heeft Zijn woord met Zijn kracht gezegend. Dat zullen de mensen gewaarworden en vol verlangen Zijn woord opnemen, omdat daarmee de kracht uit God hen voelbaar toestroomt.

En ze zullen deze kracht nodig hebben. Ze zullen elkaar ook op verborgen plaatsen vinden om voeding en drank uit de hemel in ontvangst te nemen, omdat het op aarde niet meer aangeboden mag worden. Ze willen dit niet missen en loven God met dankbare harten, dat Hij Zich over hen in hun nood ontfermt en hun met geestelijke kracht verzorgt, die voor hen onontbeerlijk is.

Want hun harten hongeren ernaar. Ze hongeren naar de woorden van liefde en genade, want Gods woord geeft hun kennis van Zijn zorg en voortdurende bereidheid om te helpen en het woord dringt diep binnen in de harten van degenen, die ernaar verlangen om het te horen. Het geeft de mensen vertrouwen en hoop. Het verdiept hun geloof en doet hun liefde toenemen. Het spoort hun streven aan en verbindt hen met de geestelijke wereld en deze verbinding maakt de overdracht van kracht uit God mogelijk en maakt deze ook werkzaam.

Goddelijke kracht kan niet zonder uitwerking blijven, zodra deze met een dankbaar hart in ontvangst genomen wordt. Ze moet een weldadige uitwerking hebben. Ze moet stimulerend op de mensen inwerken en kan op geen enkele manier vervangen worden door menselijke giften, want wat de mensen aanbieden, zal steeds alleen maar een lichamelijk effect kunnen hebben. Maar het woord van God is kracht voor de ziel. Het sterkt en stimuleert de ziel, ofschoon het lichaam karig bedacht wordt en zodoende nood moet lijden.

Maar als de ziel gebrek lijdt, dan is het leed enorm en dit leed kan alleen maar door het goddelijke woord verdreven worden en de ziel rust en vrede geven. Daarom zal in de komende tijd het verlangen naar goddelijke vertroosting groot zijn en toenemen tot een vurig verlangen en God zal dit verlangen vervullen en door het woord de mensen troost en hulp toe doen komen. Hij zal hen allen, die door het aannemen van Zijn woord zich met Hem verbinden, kracht en genade geven. Hij zal hen geen gebrek laten lijden, maar hun honger stillen en wie zo gevoed wordt door de Heer Zelf, die zal het in de komende tijd niet aan kracht ontbreken. Hij zal steeds de blik naar boven richten, vanwaar hem hulp geboden wordt.

Amen

La Parole de Dieu est bénie avec Sa Force

Les hommes se rendront compte de la Force qui s'écoule de la Parole divine transmise d'en haut seulement lorsque la misère sur la Terre sera si grande que seulement dans celle-ci ils pourront puiser courage et aide. Lorsqu’aucun pouvoir terrestre ne peut plus leur apporter aucune aide, alors Dieu est toujours encore prêt à aider. Et Il vient alors aux hommes dans Sa Parole et Il leur apporte fraîcheur et Force lorsqu’ils menacent de succomber. Il bénit Sa Parole avec Sa Force, les hommes le percevront et accepteront pleinement les exigences de Sa Parole, parce qu'avec celle-ci il leur afflue perceptiblement la Force de Dieu. Ils auront besoin de cette Force, ils se rassembleront dans des lieux cachés pour recevoir la Nourriture et la Boisson des Cieux, parce que sur la Terre elles ne doivent plus être offertes. Ils ne veulent pas s’en passer et louent Dieu avec un cœur reconnaissant pour qu'Il soigne leur misère et les pourvoit avec la Force spirituelle qui pour eux est indispensable. Parce que leur cœur a faim, ils ont faim des Paroles d'Amour et de Grâce, parce que la Parole de Dieu leur donne connaissance de Sa Providence et de Sa Promptitude toujours continue pour Aider et la Parole pénètre profondément dans les cœurs de ceux qui désirent l’entendre, Il donne aux hommes confiance et espoir, Il approfondit leur foi et augmente leur amour, Il les pousse à tendre et à s’unir avec le monde spirituel et cette liaison rend possible la transmission de Force de Dieu et ainsi elle est aussi efficace. La Force de Dieu ne peut pas rester inefficace dès qu’elle est accueillie d'un cœur reconnaissant ; elle doit avoir un effet bénéfique, elle doit agir d’une manière vivifiante sur les hommes et elle ne peut pas être substituée d’aucune manière par des dons humains, parce que ce qu’offrent les hommes pourra toujours seulement avoir un effet corporel, mais la Parole de Dieu est Force pour l'âme, elle la fortifie et elle la vivifie, bien que le corps soit pourvu insuffisamment et donc il doit souffrir la misère. Mais si l'âme languit, alors la souffrance est très grande et elle peut être évitée seulement par la Parole divine qui leur donnera le repos et la paix. Donc dans le temps qui arrive le désir pour le Courage divin sera grand et cet intime désir augmentera, mais Dieu le calmera et fera arriver aux hommes Réconfort et Aide à travers la Parole, Il transmettra Force et Grace à tous ceux qui au travers de l'acceptation de Sa Parole s'uniront avec Lui. Il ne les laissera pas languir mais Il calmera leur faim et celui qui est nourri ainsi par le Seigneur Lui-Même, à celui-ci il ne manquera pas la Force dans le temps qui arrive, il tournera toujours son regard en haut d'où vient l'Aide.

Amen