De geest uit God draagt alleen maar geestelijke waarheden over en daarom kan onvoorwaardelijk als waarheid aangenomen worden, wat door een geestelijk werkzaam zijn aan de mensen bekendgemaakt wordt. Zodra nu van aardse gebeurtenissen vermelding gemaakt wordt, moeten deze steeds in een bepaald verband staan met de geestelijke ontwikkeling van de mensen. Dus moeten deze aardse gebeurtenissen zo’n effect hebben, dat ze de opwaartse ontwikkeling van de ziel kunnen dienen. Dan moet er ook geloof geschonken worden aan zulke boodschappen uit het geestelijke rijk en ze moeten erkend worden als een goddelijk werkzaam zijn.
Steeds moeten geestelijke boodschappen met de christelijke leer in verband staan. Dan zijn ze uit het rijk van het licht gekomen en tot zegen van de mensheid aan deze geopenbaard geworden. En het is voor u van het grootste belang, dat u het verband vindt tussen deze boodschappen en het woord dat de Heer op aarde onderwezen heeft. Hetzelfde deelt Hij nu weer in een andere vorm uit.
De Heer heeft op aarde aangekondigd, dat de aarde geteisterd zal worden. Dat nood en ellende over haar komen zal en dat geen steen op de andere zal blijven. En dus moet Hij hetzelfde weer aan de mensen bekendmaken en op Zijn aankondiging ook de daad laten volgen. Wat de Heer gezegd heeft, moet vervuld worden, omdat anders Zijn woord geen waarheid zou zijn. Dit moet vervuld worden, omdat de geestelijke ontwikkeling van de mensen daarmee in verband staat.
Zodoende kan zonder enig bezwaar een openbaring als goddelijk aangenomen worden, zodra ze de veredeling van de mensen beoogt, ofschoon ze aardse gebeurtenissen behandelt, want God wil door zulke gebeurtenissen de mensen de waarheid van dat bewijzen, wat Hij op aarde onderwezen heeft en nog steeds onderwijst. Hij wil hun een klein bewijs leveren, opdat de mensen gemakkelijk tot geloof komen of hun zwakke geloof versterken, want de mens gelooft pas, als hij bewijzen heeft. Maar anders zijn hem geen bewijzen te leveren. Dat wil zeggen wat aan geestelijke waarheden aan de mensen overgedragen wordt, kan pas openbaar voor hem worden na de lichamelijke dood. Zodoende zou hij op aarde nooit een bewijs hebben voor de waarheden, die hem geestelijk overgedragen werden.
En God komt de mens nu te hulp, doordat Hij hem de mogelijkheid geeft om Zijn goddelijke woord op zijn waarachtigheid te beproeven. Want daaraan zal het duidelijk worden dat alles vervuld wordt wat de Heer gezegd heeft bij Zijn levenswandel, opdat het herkennen van de waarheid eraan bijdraagt om het aardse leven te leiden volgens de goddelijke wil. Dat er dus rekening gehouden wordt met de opwaartse ontwikkeling van de ziel. Dat de mens in zichzelf rijpt en alles doet, wat aan de omvorming van zijn ziel bedraagt.
Amen
VertalerO espírito de Deus só transmite verdades espirituais, e por isso pode ser incondicionalmente aceito como verdade o que é anunciado às pessoas através da atividade espiritual. Assim que os acontecimentos terrenos são mencionados, eles devem ter sempre uma certa ligação com o desenvolvimento espiritual das pessoas, portanto esses acontecimentos terrenos devem ter um efeito tal que possam servir ao desenvolvimento mais elevado da alma. Então tais mensagens do Reino espiritual também devem ser acreditadas, e devem ser reconhecidas como atividade espiritual divina. As comunicações espirituais devem estar sempre ligadas ao ensinamento cristão, então elas surgiram do reino da luz e foram reveladas à humanidade para sua bênção. E isto é da maior importância para você que você encontre a conexão entre estas proclamações e a Palavra que o Senhor ensinou na Terra.... Ele agora dá o mesmo novamente de uma forma diferente. O Senhor anunciou na terra que a terra será afligida, que adversidade e tribulação virão sobre ela e que não será deixada uma pedra sobre outra. E assim Ele deve anunciar o mesmo às pessoas novamente e deixar que o Seu anúncio seja seguido de ação. O que o Senhor disse deve se tornar realidade, caso contrário Sua Palavra não seria verdade. Tem de se tornar realidade porque o desenvolvimento espiritual das pessoas está ligado a ele. Assim, uma revelação pode ser aceita como divina sem hesitação, tão logo se pretenda enobrecer as pessoas, mesmo lidando com eventos terrenos, pois Deus quer provar às pessoas, através de tais eventos, a verdade do que Ele ensinou na Terra e ainda ensina. Ele quer dar-lhes uma pequena prova para que as pessoas encontrem facilmente a fé ou fortaleçam sua fé fraca, pois o ser humano só acreditará se tiver provas, caso contrário, porém, as provas não lhe poderão ser dadas, isto é, quaisquer que sejam as verdades espirituais transmitidas ao ser humano só poderão ser reveladas a ele após a sua morte física, assim ele nunca teria provas na Terra para as verdades que lhe são espiritualmente transmitidas. E Deus ajudará o ser humano, dando-lhe a oportunidade de testar a veracidade da Sua Palavra divina, pois isso revelará que tudo o que o Senhor disse acontecerá no Seu modo de vida, para que o reconhecimento da verdade contribua para levar uma vida terrena de acordo com a vontade divina, para que o desenvolvimento superior da alma seja levado em conta, para que o ser humano amadureça dentro de si e faça tudo o que contribui para a transformação da sua alma...._>Amém
Vertaler