De geest uit God draagt alleen maar geestelijke waarheden over en daarom kan onvoorwaardelijk als waarheid aangenomen worden, wat door een geestelijk werkzaam zijn aan de mensen bekendgemaakt wordt. Zodra nu van aardse gebeurtenissen vermelding gemaakt wordt, moeten deze steeds in een bepaald verband staan met de geestelijke ontwikkeling van de mensen. Dus moeten deze aardse gebeurtenissen zo’n effect hebben, dat ze de opwaartse ontwikkeling van de ziel kunnen dienen. Dan moet er ook geloof geschonken worden aan zulke boodschappen uit het geestelijke rijk en ze moeten erkend worden als een goddelijk werkzaam zijn.
Steeds moeten geestelijke boodschappen met de christelijke leer in verband staan. Dan zijn ze uit het rijk van het licht gekomen en tot zegen van de mensheid aan deze geopenbaard geworden. En het is voor u van het grootste belang, dat u het verband vindt tussen deze boodschappen en het woord dat de Heer op aarde onderwezen heeft. Hetzelfde deelt Hij nu weer in een andere vorm uit.
De Heer heeft op aarde aangekondigd, dat de aarde geteisterd zal worden. Dat nood en ellende over haar komen zal en dat geen steen op de andere zal blijven. En dus moet Hij hetzelfde weer aan de mensen bekendmaken en op Zijn aankondiging ook de daad laten volgen. Wat de Heer gezegd heeft, moet vervuld worden, omdat anders Zijn woord geen waarheid zou zijn. Dit moet vervuld worden, omdat de geestelijke ontwikkeling van de mensen daarmee in verband staat.
Zodoende kan zonder enig bezwaar een openbaring als goddelijk aangenomen worden, zodra ze de veredeling van de mensen beoogt, ofschoon ze aardse gebeurtenissen behandelt, want God wil door zulke gebeurtenissen de mensen de waarheid van dat bewijzen, wat Hij op aarde onderwezen heeft en nog steeds onderwijst. Hij wil hun een klein bewijs leveren, opdat de mensen gemakkelijk tot geloof komen of hun zwakke geloof versterken, want de mens gelooft pas, als hij bewijzen heeft. Maar anders zijn hem geen bewijzen te leveren. Dat wil zeggen wat aan geestelijke waarheden aan de mensen overgedragen wordt, kan pas openbaar voor hem worden na de lichamelijke dood. Zodoende zou hij op aarde nooit een bewijs hebben voor de waarheden, die hem geestelijk overgedragen werden.
En God komt de mens nu te hulp, doordat Hij hem de mogelijkheid geeft om Zijn goddelijke woord op zijn waarachtigheid te beproeven. Want daaraan zal het duidelijk worden dat alles vervuld wordt wat de Heer gezegd heeft bij Zijn levenswandel, opdat het herkennen van de waarheid eraan bijdraagt om het aardse leven te leiden volgens de goddelijke wil. Dat er dus rekening gehouden wordt met de opwaartse ontwikkeling van de ziel. Dat de mens in zichzelf rijpt en alles doet, wat aan de omvorming van zijn ziel bedraagt.
Amen
VertalerLo Spirito da Dio comunica solo delle Verità spirituali e perciò può essere accettata incondizionata come Verità ciò che viene annunciato agli uomini attraverso l’agire spirituale. Appena vengono menzionati degli avvenimenti terreni, questi devono stare in un certo collegamento con lo sviluppo spirituale degli uomini, quindi questi avvenimenti terreni devono avere quell’effetto da poter servire allo sviluppo verso l’Alto dell’anima. Allora a queste Comunicazioni dal Regno spirituale è da dare pure la fiducia e sono da riconoscere come il divino Agire spirituale. Trasmissioni spirituali devono sempre stare in collegamento con la Dottrina cristiana, allora sono procedute dal Regno di Luce e rivelate per la Benedizione dell’umanità. E questo è per voi della massima importanza che troviate il collegamento fra queste Comunicazioni e la Parola che il Signore ha insegnato sulla Terra. Ora Egli comunica la stessa di nuovo in altra forma. Il Signore ha annunciato sulla Terra che la Terra viene visitata, che su di lei verrà miseria ed afflizione e che non deve rimanere una pietra sull’altra. E quindi deve annunciare di nuovo lo stesso agli uomini e far seguire al Suo Annuncio anche l’Azione. Si deve adempiere ciò che il Signore ha detto, altrimenti la Sua Parola non sarebbe Verità. Si deve adempiere, perché con ciò è collegato lo sviluppo spirituale degli uomini. Quindi una Rivelazione può essere tranquillamente accettata come divina, appena ha lo scopo della nobilitazione degli uomini, benché trattino di avvenimenti terreni, perché attraverso tali avvenimenti Dio vuole dimostrare agli uomini la Verità di ciò che Egli ha insegnato sulla Terra e lo insegna sempre ancora. Egli vuole dare loro una piccola dimostrazione affinché gli uomini trovino facilmente la fede oppure fortifichino la loro debole fede, perché l’uomo crede solamente quando ha dimostrazioni, diversamente però non gli possono essere date le dimostrazioni, cioè quello che viene trasmesso all’uomo come Verità spirituali, gli può essere rivelato solo dopo la morte del corpo, quindi sulla Terra non avrebbe mai una dimostrazione per le Verità che gli vengono trasmesse spiritualmente. Ed ora Dio viene in Aiuto all’uomo, mentre gli dà la possibilità di esaminare la Sua Parola divina sulla sua Veridicità, perché in ciò si rivelerà che si adempie tutto ciò che il Signore ha detto durante il Suo Cammino di Vita, affinché la conoscenza della Verità contribuisca a condurre la vita terrena secondo la Volontà divina, che quindi venga tenuto conto dello sviluppo verso l’Alto dell’anima, che l’uomo maturi in sé e faccia tutto ciò che contribuisce alla trasformazione della sua anima.
Amen
Vertaler