Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Lo scatenamento di Forze spirituali - Eruzioni - Il tratto di Redenzione

Sono attive insospettate Forze per il ristabilimento del vecchio Ordine che alla fine di un periodo di Redenzione è così disturbato, che lo sviluppo dello spirituale verso l’Alto è totalmente messo a rischio. Deve di nuovo essere creato lo stato nel quale tutto lo spirituale legato nella forma tende verso l’Alto e questo stato rende necessaria una totale trasformazione di ciò che finora celava lo spirituale. Le vecchie Creazioni devono essere dissolte e sostituite da nuove, che vengono di nuovo utilizzate nell’Ordine divino, secondo la Volontà divina, e di conseguenza adempiono anche il loro compito di servire lo spirituale alla maturazione. Molte Forze sono già all’opera ad iniziare la grande azione, perché tutto si svolge secondo l’Ordine divino, anche la dissoluzione e la trasformazione della superfiche della vecchia Terra. Esseri spirituali colmi di potere e Forza danno di tanto in tanto la libertà allo spirituale legato ancora nella materia più dura, sciolgono delle catene che lo spirituale stesso non potrebbe mai far saltare, può cambiare nella sua forma esteriore, che ora è già più facilmente dissolvibile, che ora può iniziare lo sviluppo verso l’Alto per lo spirituale che era legato da tempi infinitamente lunghi e che finalmente ha ceduto nella sua resistenza contro Dio.

Ovunque si svolgono delle eruzioni, si svolge un tale processo di sviluppo di Forza degli esseri di Luce, allentano le catene, dove questo è il momento secondo la Volontà di Dio. Queste Forze danno la libertà e legano contemporaneamente, perché lo spirituale lasciato totalmente libero distruggerebbe tutto nella sua spinta all’attività e che devono solo essere delle distruzioni parziali secondo il saggio Calcolo di Dio, finché non ha ancora luogo l’ultima Opera di dissoluzione, dove tutto viene trasformato tramite la Volontà di Dio. Intanto però vi saranno delle distruzioni visibili solo là, dove agli uomini sulla Terra dev’essere dato un segno della Potenza e Forza divina, dapprima queste eruzioni devono significare contemporaneamente Chiamate d’Ammonimento ed Avvertimento di Dio per gli uomini viventi, affinché si rendano seriamente contro del compito della loro propria vita e tendano verso l’Alto. Ma queste manifestazioni di Forza del mondo spirituale si susseguono in fasi sempre più brevi, finché un grande Intervento divino provoca dei cambiamenti così enormi, che ogni uomo ora dovrebbe riconoscere Colui il Quale E’ il Signore su Cielo e Terra, su vita e morte. E poi c’è solo ancora un breve tempo, finché non si svolge un’opera di distruzione, che non può più essere seguita dall’umanità nel suo effetto finale, ma solo da coloro che Dio viene a prendere con Sé, perché credono in Lui e Lo amano, perché hanno riconosciuto il loro compito terreno ed hanno cercato di affrontarlo.

E poi inizia un nuovo tratto di Redenzione, perché ora immensamente molto dello spirituale ha iniziato la via dello sviluppo verso l’Alto, è di nuovo ristabilito il vecchio Ordine, e per lungo tempo vi è pace su questa Terra, finché una volta Lucifero conquista di nuovo influenza ed usa di nuovo il suo potere, perché gli uomini stessi glielo concedono. Ma passa molto tempo nella Beatitudine e Pace, ed innumerevoli entità spirituali raggiungono la loro meta, di diventare libere da qualsiasi materia e di entrare nel Regno spirituale, dov’è l’eterna Luce e Beatitudine.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Libertação de poderes espirituais.... Eruptions.... Secção de redenção....

Forças inimagináveis estão activas para estabelecer a ordem antiga, que é tão perturbada no final de um período de redenção que o desenvolvimento ascendente do espiritual é completamente questionado. O estado deve ser criado de novo, no qual tudo ligado na forma se esforça para cima, e este estado exige uma remodelação completa do que até agora continha a.... espiritual As antigas criações devem ser dissolvidas e substituídas por novas que são novamente utilizadas na ordem divina, de acordo com a vontade divina, e por isso também cumprem a sua tarefa de servir o espiritual para amadurecer. Muitas forças já estão a trabalhar para iniciar a grande acção futura, pois tudo procede de acordo com a ordem divina, também a dissolução e transformação da superfície da velha terra.... Seres espirituais cheios de poder e força dão liberdade de vez em quando ao espiritual, que ainda está preso na matéria mais firme, soltam grilhões que o próprio espiritual nunca poderia explodir e de certa forma abrir o caminho para cima.... é-lhe permitido mudar na sua forma externa, que agora já se torna mais fácil de dissolver, para que o desenvolvimento ascendente possa agora começar para o espiritual, que esteve preso por um tempo infinitamente longo e finalmente abrandou na sua resistência a Deus.

Em todos os lugares onde ocorrem erupções, tal processo de desdobramento de forças dos seres de luz tem lugar, soltam grilhões onde é tempo de acordo com a vontade de Deus. Estas forças dão liberdade e ligam-se ao mesmo tempo, porque aquilo que é completamente libertado destruiria tudo no seu impulso de ser activo e, de acordo com a sábia discrição de Deus, só podem ocorrer destruições parciais, desde que o último trabalho de dissolução não ocorra, onde tudo é remodelado pela vontade de Deus. Por enquanto, no entanto, só haverá destruições visíveis onde as pessoas na terra receberão um sinal do poder e do poder divinos.... Por enquanto, estas erupções significarão simultaneamente a admoestação de Deus e os apelos de aviso às pessoas vivas, para que tomem seriamente consciência da sua própria tarefa na vida e lutem para cima. Mas tais expressões de força do mundo espiritual seguem em fases cada vez mais curtas até que uma grande intervenção divina cause mudanças tão tremendas que cada pessoa deve agora reconhecê-lo, Quem é Senhor sobre o céu e a terra, sobre a vida e a morte.... E depois resta pouco tempo até que se realize uma obra de destruição que já não pode ser seguida no seu efeito final pela humanidade, apenas por aqueles que Deus chama a Si porque acreditam Nele e O amam.... porque reconheceram a sua tarefa terrena e procuraram cumpri-la.

E então começa um novo período de redenção porque muito espiritualmente indizível tomou agora o caminho do desenvolvimento ascendente, a velha ordem é restaurada e durante muito tempo há paz nesta terra.... até que um dia Satanás voltará a ganhar influência e a usar o seu poder novamente porque as próprias pessoas lho concedem.... Mas passa muito tempo em êxtase e paz, e inúmeras entidades espirituais alcançam o seu objectivo.... para se libertar de toda a matéria e entrar no reino espiritual onde há luz e felicidade eternas._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL