• Indietro

Nessuno può servire due padroni

Chi può rinunciare a tutto, conquisterà anche tutto. Non potete servire due padroni, il mondo e contemporaneamente Me, ma dovete rinunciare ad uno se volete conquistare l’Altro. Quindi dovete sacrificare il mondo, se Mi volete conquistare, ma allora ricevete di più che il mondo terreno, perché il Regno che è la Mia Parte, è incomparabilmente più bello che il mondo a cui rinunciate per amore per Me. Ma se volete possedere il mondo, non potete anche possedere Me contemporaneamente, perché non Mi trovate là, e coloro che Mi cercano, lo devono fare al di fuori dal mondo terreno. Non perdete davvero molto, se rinunciate al mondo per via di Me, perché Io vi sostituisco la perdita migliaia di volte e non vi pentirete mai e poi mai quando avete una volta conquistato Me. Il Mio Regno non è di questo mondo, perciò non dovete attaccare il vostro cuore a qualcosa che è inutile e vi dovete sforzare per essere accolti in quel Paese ed imparare a disdegnare il mondo. Vi dovete liberare da tutto il bene terreno, da ogni desiderio per questo e soltanto tendere a ciò che è eterno, che appartiene a Me e perciò dev’essere oltremodo prezioso. Lasciate dietro a voi ciò che appartiene alla Terra e tendete al Mio Regno, rivolgete i vostri sguardi verso il Cielo e vedrete molto di più che la Terra vi possa mai offrire. Imparate a vincere il mondo se Mi volete possedere, per decidervi che cosa è per voi di maggior valore, ma decidetevi per il Giusto, perché si tratta della vostra sorte dopo la morte, si tratta della Vita eterna.

Amen

Ninguém pode servir dois mestres....

Aquele que pode desistir de tudo, também ganhará tudo. Não se pode servir dois senhores, o mundo e Eu ao mesmo tempo, mas é preciso desistir de um se se quiser ganhar o outro. Assim, tendes de sacrificar o mundo se Me quiserdes ganhar, mas então recebereis mais do que o mundo terreno, pois o reino, que é a Minha parte, é incomparavelmente mais belo do que o mundo de que abdicastes por Minha causa. Mas se quiserem possuir o mundo, então não podem possuir-Me ao mesmo tempo, pois Eu não sou encontrado lá, e aqueles que Me procuram devem fazê-lo fora do mundo terreno. Não perderás realmente muito se desistires do mundo por Minha causa, pois eu compensar-te-ei pela perda mil vezes e nunca te arrependerás uma vez que Me tenhas ganho. O meu reino não é deste mundo, por isso não deves ligar o teu coração ao que não vale nada, e deves fazer um esforço para seres aceite naquela terra e aprender a desprezar o mundo terreno. Tendes de vos libertar de todos os bens terrenos, de todos os desejos por eles, e apenas lutar por aquilo que é eterno, que me pertence e que, portanto, deve ser extremamente valioso. Deixa para trás o que pertence à terra e esforça-te por alcançar o Meu reino.... vira os teus olhos para o céu e verás mais do que a terra alguma vez te poderá oferecer. Aprende a vencer o mundo se me quiseres possuir, e decide o que é de maior valor para ti.... mas decide pelo que é certo, pois diz respeito ao teu destino após a morte, diz respeito à vida eterna....._>Ámen