Quello che è deciso nel Mio Piano di Salvezza, si svolgerà irrevocabilmente, perché la Mia Sapienza ne ha riconosciuta la necessità, per ricondurre alla perfezione ciò che Mi è diventato infedele. Il tempo per ogni avvenimento è stabilito dall’Eternità, perché sin dall’Eternità Mi è anche visibile la volontà dello spirituale, in modo che ho anche riconosciuto, in quale durata di tempo un processo di sviluppo è da considerarsi come terminato oppure come fallito, per cui iniziano sempre nuove fasi di sviluppo, quando non vengono raggiunti dei risultati. Ma dato che ora è chiaro davanti a Me, che e quando gli uomini falliscono, è determinato sin dall’Eternità, quando inizia un nuovo periodo terreno ed il vecchio quindi è terminato. E questo momento viene mantenuto, perché la non osservanza di questo avrebbe gravi conseguenze per lo spirituale e la Mia costante Preoccupazione è soltanto per questi esseri che a causa della loro imperfezione sono in grave miseria. (23.01.1950) La conclusione di un periodo terreno è con ciò stabilito secondo il tempo e non può essere spostato in vanti mediante la volontà umana, ma la volontà umana può formare il genere ed il modo della fine di un periodo di sviluppo in uno meno doloroso, se fosse disposto a subordinarsi alla Mia Volontà, in modo che quindi una distruzione della vecchia Terra riguarderebbe di più lo spirituale ancora legato nelle Creazioni, mentre l’uomo, che si sforza di vivere secondo la Mia Volontà, potrebbe raccoglierne la ricompensa in un indolore passaggio nel Regno spirituale oppure anche un improvviso trasferimento in una nuova Creazione. Una volontà che si sottopone alla Mia non necessita di così aspri mezzi di educazione, ed il tempo della fine della Terra potrebbe avvicinarsi agli uomini senza nessuno spavento. Ma che giunge, gli uomini non la possono più fermare malgrado un possibile cambiamento della volontà. Perché questa è decisa dall’Eternità. Gli uomini possono bensì scuotersi via la fede in questa, ma allora soltanto a loro proprio danno. Ma se l’uomo è credente, allora può diminuire per sé stesso gli spaventi, anche se non può evitarli del tutto per via dei prossimi. Ma appena si sottomette da singolo alla Mia Volontà, si trova nella Mia particolare Protezione, e ciò che a Me è totalmente opposto insieme al suo padrone non può arrecare nessun danno nell’anima, benché terrenamente venga oppresso. Ma per sé stesso un tal uomo credente è forte, perché la Mia Forza lo irradia ed egli si sente sicuro e custodito nella Mia Protezione. Ai Miei Io fornisco la conoscenza del Mio eterno Piano di Salvezza, Io annuncio loro la vicina fine, Io faccio notare loro i segnali e do loro la Promessa del Mio Aiuto, della Mia Presenza e della Mia Venuta nella miseria più grande. E chi crede a queste Mie Parole, sopravvivrà il tempo della fine senza danno nella sua anima, non avrà da temere, perché la sua fede gli fornisce il diritto al Mio Aiuto, la sua fede gli dà Forza e Grazia, perché Mi rimane fedele e persevera fino alla fine.
Amen
Traduttore나의 구원 계획에 정해진 일은 돌이킬 수 없는 일이다. 왜냐면 나의 지혜가 한때 나를 떠나 타락한 존재를 온전하게 되도록 인도하기 위해 구원 계획의 필요성을 깨달았기 때문이다. 모든 일어나는 일의 때가 영원으로부터 정해져 있다. 왜냐면 내가 영원으로부터 영적인 존재의 의지를 알고 있었기 때문이다. 그러므로 나는 또한 어느 기간이 지난 후에 성장과정을 끝마치는지 또는 성장하지 못한 것으로 여겨야 하는지를 볼 수 있었고, 그러므로 결과를 달성하지 못하면, 항상 새로운 성장단계가 시작되게 했다. 인간이 실패할 것을, 그리로 언제 실패할지를 내가 선명하게 알기 때문에 영원으로부터 새로운 언제 이 땅의 기간이 시작되고 따라서 언제 이전 기간이 끝이 나는 지가 정해졌고, 정해진 시간은 지켜진다. 왜냐면 정해진 시간을 벗어나는 일이 영적인 존재에게 단지 악한 영향을 미칠 뿐이고 나의 끊임없는 걱정이 단지 그들의 온전하지 못함으로 인해 큰 위험에 처한 존재들에게 향하기 때문이다.
(1950년 1월 23일) 그러므로 이 땅의 한 시대의 종말은 시간적으로 정해져 있고 인간의 의지로 연장시킬 수 없다. 그러나 인간의 의지가 내 뜻에 순복할 준비가 되어 있다면, 성장 기간의 종말의 방식과 형식을 덜 고통스럽게 만들 수 있다. 이로써 아직 창조물 안에 묶여 있는 영적인 존재에게 옛 땅의 멸망이 더 많은 영향을 미치는 반면에, 내 뜻대로 살려고 노력하는 사람은 고통이 없이 영의 나라로 가거나 갑작스럽게 새롭게 생성된 창조물 가운데로 보내지게 된다.
나에게 순복하는 의지는 아주 날카로운 양육의 수단이 필요하지 않고, 이 땅의 종말의 때가 어떤 놀람도 없이 사람들에게 다가올 수 있다. 그러나 사람들의 의지가 바뀔 수 있음에도 불구하고, 더 이상 종말이 임하는 일을 막을 수 없다. 왜냐면 종말이 영원으로부터 정해졌기 때문이다. 사람들은 종말을 믿는 믿음을 떨쳐 버릴 수 있지만, 그러나 그런 일은 단지 자신에게 해를 끼칠 수 있다. 그러나 사람이 믿으면, 그가 이웃사람들 때문에 놀라는 일을 완전하게 피할 수 없을지라도 자신을 위해 놀라는 일을 줄일 수 있다. 그러나 그가 한 개인으로서 내 뜻에 순종하면 그는 나의 특별한 보호 아래 있고, 비록 그가 세상적으로 공격을 받을지라도, 나에게 완전히 저항하는 존재와 그런 존재의 주인이 그의 혼에게 해를 끼칠 수 없다.
그러나 그런 믿음을 가진 사람 자신이 강하다. 왜냐면 내 힘이 그를 통해 흐르고, 그가 나의 보호 아래 안전하게 보호받는 것을 느끼기 때문이다. 나는 내 백성들이 나의 영원한 구원 계획을 깨닫게 하고, 그들에게 가까운 종말을 알리고, 그들이 종말의 징조에 주의를 기울이게 한다. 나는 그들에게 나의 도움과 나의 임재와 가장 큰 위험 가운데 내가 임할 것을 약속한다. 이런 나의 말을 믿는 사람은 종말의 때에 그의 혼이 해를 입지 않고 살아남을 것이고, 그는 두려워할 필요가 없다. 왜냐면 그의 믿음이 그가 내 도움을 받을 수 있게 하고, 그의 믿음이 그에게 힘과 은혜를 주어, 그가 종말의 때까지 나에게 신실하게 머물고, 견디게 하기 때문이다.
아멘
Traduttore