• Indietro

Creazioni terrene e spirituali

Da Me è proceduto tutto ciò che si offre ai vostri sguardi, ciò che vedete e sentite ed innumerevoli Opere di Creazione che sono al di fuori del vostro campo visivo, che riempiono tutto l’Universo e danno testimonianza nell’Eternità del Mio Amore, della Mia Forza e della Mia sempre continua Volontà di formare. Tutte le Creazioni sono la Mia Opera, portano in sé la Mia Forza, vengono costantemente conservate dalla Mia Forza e con ciò adempiono il loro scopo rispetto alla Mia Volontà. Ma portano in sé ciò che non corrisponde ancora alla Mia Volontà, celano in sé dello spirituale che è cambiato contro la Mia Volontà, che ha abbandonato lo stato di perfezione nella libera volontà ed è sprofondato in uno stato che è imperfetto, quindi contraddice totalmente il Mio Ordine dall’Eternità. E questo spirituale imperfetto era il motivo della Mia Creazione. La Mia Volontà è diventata attiva nello stesso modo, solo nella direzione opposta, cercavo di riottenere ciò che si voleva allontanare da Me, cerco di ricondurlo di nuovo a Me per vie traverse, rispettando la libera volontà, ma assistendolo, finché in seguito al suo allontanamento da Me si trova nello stato della totale non-conoscenza. La Mia Creazione è perciò solo un mezzo allo scopo e questo è il definitivo ritorno di ciò che una volta è proceduto da Me in tutta la perfezione e per propria colpa è diventato imperfetto.

Finché questa Creazione è visibile ai vostri occhi, è vivificata dallo spirituale totalmente ribelle a Me, che è legato nella forma materiale. Appena cede questa avversità, la forma cambia più velocemente, per rendere finalmente lo spirituale del tutto libero, persino quando non ha ancora definitivamente rinunciato alla sua avversità. Ma allora il suo soggiorno sono le Creazioni spirituali, secondo il suo stato di maturità. E queste Creazioni spirituali sono oltremodo varie e magnifiche da vedere, appena lo spirituale si è già avvicinato a Me fino al punto da poter contemplare con occhi spirituali. Malgrado ciò anche allora servono ancora allo sviluppo dello spirituale verso l’Alto, quindi nemmeno a queste può essere negato scopo e meta, perché non è senza destinazione nulla di ciò che proceduto da Me, perché la Mia Volontà di formare è accoppiata con profondissima Sapienza, perché da Me defluiscono Pensieri sommamente perfetti che faccio diventare forma attraverso la Mia Volontà.

Il vero mondo è il Regno spirituale, il mondo terreno è solo un debole riflesso, una Creazione nel minimo genere, adeguato allo spirituale che vive sulle Creazioni terrene incorporato come uomo. E malgrado ciò, anche le Creazioni terrene corrispondono totalmente al loro scopo e sono il mezzo più efficace per la riconquista dello spirituale, benché questo lasci sovente inosservato i mezzi nella libera volontà. La Mia Opera non è mai imperfetta, soltanto può essere sfruttato poco dallo spirituale ancora immaturo ed allora anche i mezzi più efficaci mancano il loro scopo.

Quando l’uomo ha raggiunto la maturità spirituale, che già sulla Terra è in grado di contemplare spiritualmente, allora riconosce anche il grande Amore e Sapienza che è alla base di ogni Opera di Creazione; Mi riconosce come Creatore di ciò che vede e si inchina con riverenza davanti alla Potenza la Quale gli ha dato la Vita e lo ha fatto passare attraverso la Creazione per il suo perfezionamento. Ma lo sguardo dell’uomo dev’essere rivolto spiritualmente, se vuole imparare a riconoscerMi e la Creazione gli parlerà in un linguaggio che gli va a cuore. Loderà e ringrazierà e nell’Eternità glorificherà Colui il Quale ha fatto sorgere tutto, Mi riconoscerà e Mi amerà di tutto cuore, perché Mi ha trovato per non perderMi mai e poi mai più.

Amen

Earthly and spiritual creations....

Everything which presents itself to your gaze, which you see and feel, and countless works of creation which lie beyond your field of vision, which fill the whole universe and bear eternal witness to My love, My strength and My everlasting creative will, came forth from Me. All creations are My work, they carry My strength within them, they are constantly sustained by My strength and thus fulfil their purpose according to My will.... But they carry something within themselves which does not yet correspond to My will.... they harbour the spiritual substance which has changed contrary to My will, which has left the state of perfection in free will and has sunk into a state which is imperfect, thus completely contradicts My order of eternity. And this imperfect spiritual substance was the cause of My creation.... My will became active in the same way, only in the opposite direction.... what wanted to distance itself from Me I try to hold back, I try to guide it towards Me again in a roundabout way, respecting free will but supporting it as long as it is in a state of complete ignorance due to its striving away from Me. My creation is therefore only a means to an end, and the end is the final return of that which once originated from Me in all perfection and became imperfect through its own fault. As long as this creation is visible to your eyes it is animated by spiritual substances which are completely opposed to Me and bound in material form. As soon as this resistance subsides, the form changes more quickly in order to finally release the spiritual completely, even if it has not yet completely given up its resistance. Then, however, spiritual creations are its abode, depending on its state of maturity. And these spiritual creations are so exceedingly versatile and wonderful to look at as soon as the spiritual has already approached Me so far that it can look with spiritual eyes. Nevertheless, even then they still serve the spiritual kingdom's higher development, thus purpose and aim cannot be denied to them either, for nothing is without purpose that has emerged from Me, because My will to shape is paired with profoundest wisdom, because supremely perfect thoughts flow from Me which I let become form through My will. The spiritual kingdom is the actual world, the earthly world only a faint reflection, a creation of a minimal kind, adapted to the spiritual, which, embodied as a human being, enlivens earthly creations. And yet, earthly creations also completely correspond to their purpose, and they are the most effective means for the reclamation of the spiritual, even though the latter often disregards the means in free will. My work is never imperfect, only it can be too little utilized by the still immature spiritual being, and then even the most effective means fail to achieve their purpose. Once the human being has attained the spiritual maturity that he is already able to see spiritually on earth, then he will also recognize the great love and wisdom which underlies every work of creation; he will recognize Me as the creator of everything he sees, and he will reverently bow before the power Which gave him life and let him walk through creation to his perfection.... Yet the human being's gaze must be spiritually directed if he wants to learn to recognize Me, and creation will speak to him in a language which goes to his heart.... He will praise and give thanks and eternally glorify the one Who let everything come into being, he will recognize Me and love Me with all his heart, for he has found Me in order to never lose Me again....

Amen