• Indietro

Lo scopo delle previsioni della catastrofe in arrivo

L’unica possibilità di sollevare il velo che Dio ha steso su tutto ciò che è nel futuro, è un collega-mento puramente spirituale. All’uomo deve rimanere nascosto il suo futuro destino, affinché si possa formare senza influenza secondo la Volontà divina, e non sarebbe quasi necessario annunciargli un futuro avvenimento, finché per lui è importante il raggiungimento della maturità della sua anima. Ma se quest’ultima è troppo poco considerata, allora l’uomo capita nel pericolo di vivere la sua vita senza utilità, ed ora in qualche modo dev’essere avvertito o fatto notare questo pericolo. Gli dev’essere portato davanti agli occhi la possibilità di una rapida fine, e con ciò risvegliato il sentimento della sua responsabilità. E contemporaneamente dev’essere messo in dubbio la durata di sussistenza di tutto ciò che è intorno a sé o colma il suo tendere e pensare; cioè gli dev’essere presentata la possibilità di un crollo del terreno, affinché riconosca la via errata sulla quale cammina. Così Dio fa dare agli uomini uno sguardo in avvenimenti in arrivo. Egli dà loro conoscenza di ciò che Lui ha deciso nella Sua Sapienza per la salvezza per via di tali uomini, che sono inattivi per la loro anima. Egli lascia giungere agli uomini questo Annuncio su una via di un contatto puramente spirituale, dato che diversamente non è possibile, per non togliere agli uomini la loro libera volontà. I risultati di un collegamento puramente spirituale possono essere creduti, ma anche respinti e non creduti, mentre ogni altro Annuncio, se Dio Stesso lo trasmettesse agli uomini in modo evidente, farebbe scaturire l’orrore e renderebbe gli uomini piuttosto incapaci per un cammino di vita cambiato. Gli avvenimenti in arrivo devono essere annunciati agli uomini in un modo, che li lascia di nuovo liberi di credere oppure no. Gli uomini devono bensì essere avvertiti, ma non costretti ad un altro modo di vivere. Devono soltanto soppesare la possibilità di un avvenimento straordinario e predisporre loro stessi rispettivamente. Quindi degli uomini risvegliati o scelti da Dio devono ricevere l’Annuncio di tali avvenimenti futuri sulla via di un collegamento puramente spirituale e trasmetterlo ai prossimi. Ora costoro sono totalmente liberi di credere e di prepararsi di conseguenza oppure di respingerlo. Ma Dio non lascia mai venire sull’umanità un avvenimento straordinario, senza averla prima avvertita. Più increduli sono gli uomini e più lasciano inosservato il loro vero compito terreno, più imponente si adempie l’Annuncio di Dio. La necessità di un Intervento divino è attualmente riconoscibile così evidente, dato che lo sviluppo dell’anima verso l’Alto viene così disatteso, e l’uomo vive solo ancora per via del suo compito terreno, delle gioie terrene e per il suo benessere corporeo. Di conseguenza respingerà anche tali Annunci spirituali e sarà del tutto impreparato malgrado Avvertimenti ed Ammonimenti, quando questi si adempiranno, perché corrispondono alla Verità e sono stati trasmessi prima all’umanità su Ordine di Dio. E perciò nel tempo in arrivo si adempirà la Profezia, un enorme avvenimento della natura scuoterà l’umanità dal suo ozioso vivere alla giornata senza fede, dal sonno spirituale ed indicibile pericolo per l’anima.

Amen

Le but des prédictions concernant la catastrophe qui arrive

L'unique possibilité de soulever le voile que Dieu a étendu sur tout ce qui est dans le futur, est une liaison purement spirituelle. À l'homme il doit rester caché son destin futur, pour qu'il puisse se former sans influence de la Volonté divine, et il ne serait presque pas nécessaire de lui annoncer un événement futur, tant qu’il reste sans importance pour la réalisation de la maturité de son âme. Mais si cette dernière est trop peu considérée, alors l'homme arrive dans le danger de vivre sa vie sans utilité, et maintenant de quelque façon il doit être averti ou il doit lui être fait remarquer ce danger. Il doit lui être porté devant les yeux la possibilité d'une fin rapide, et avec cela réveiller en lui le sentiment de sa responsabilité. Et en même temps il doit être mis en doute la durée de subsistance de tout ce qui est autour de lui ainsi que ses aspirations et ses pensées ; il doit lui avoir été présenté la possibilité d'un écroulement de ce qui est terrestre, pour qu'il reconnaisse la voie erronée sur laquelle il marche. Ainsi Dieu permet aux hommes de jeter un regard sur les événements qui arrivent. Il leur donne connaissance de ce qu'Il a décidé dans Sa Sagesse pour le salut de tels hommes qui sont inactifs pour leur âme. Il laisse arriver aux hommes cette Annonce au travers d’un contact purement spirituel, étant donné qu’une autre façon n’est autrement pas possible si l’on ne veut pas enlever aux hommes leur libre volonté. Les résultats d'une liaison purement spirituelle peuvent être crus, ou même repoussés, tandis que toute autre Annonce, si Dieu Lui-Même la transmettait aux hommes d’une manière évidente, ferait jaillir l'horreur et rendrait les hommes incapables de modifier leur chemin de vie. Les événements qui arrivent doivent être annoncés aux hommes d’une manière qui les laisse libres de croire ou bien non. Les hommes doivent certes être avertis, mais non forcés à un autre mode de vie. Ils doivent seulement considérer la possibilité d'un événement extraordinaire et en tirer les conséquences pour eux-mêmes. Donc des hommes réveillés ou choisis par Dieu doivent recevoir l'Annonce de tels événements futurs par une liaison purement spirituelle et la transmettre au prochain. Maintenant ceux-ci sont totalement libres de croire et de se préparer en conséquence ou bien de le repousser. Mais Dieu ne laisse jamais venir sur l'humanité un événement extraordinaire, sans l’avoir d’abord avertie. Plus incrédules sont les hommes et plus ils laissent inaperçue leur vraie tâche terrestre, et plus imposante sera l'Annonce de Dieu. La nécessité d'une Intervention divine est actuellement reconnaissable avec évidence, étant donné que le développement de l'âme vers le Haut n’est pas accepté, et l'homme vit seulement encore pour sa tâche terrestre, pour ses joies terrestres et pour son bien-être corporel. Par conséquent il repoussera de telles Annonces spirituelles et sera très mal préparé malgré Avertissements sur Avertissements, lorsque ceux-ci se réaliseront, parce qu'ils correspondent à la Vérité et ont été transmis d'abord à l'humanité sur Ordre de Dieu. Et donc dans le temps qui arrive la Prophétie se réalisera et un énorme événement de la nature ébranlera l'humanité de son oisive façon de vivre au jour le jour sans foi dans un sommeil spirituel et un indicible danger pour l'âme.

Amen