• Back

ISTINSKI DOM....

Duhovno carstvo je sasvim izvjesno jedna potpuno razlicita oblast od zemaljskog carstva i potrebna je snažna volja da bi se stremilo prethodnom carstvu dok ljudsko bice i dalje živi posred svijeta.... Ovo su dva potpuno razlicita kraljevstva i izgleda kao da jedno kraljevstvo totalno iskljucuje drugo. Medutim, što više ozbiljno osoba želi uci i ostati u duhovnom kraljevstvu, to ce ono njemu postati više stvarno i snažnije ce on osjecati da je duhovno kraljevstvo njegov stvaran dom, da je Zemlja tek nešto prolazno kroz što ljudsko bice jednostavno mora proci kako bi dosegao njegov istinski dom. Ali u cjelosti duhovno kraljevstvo ce osobi izgledati nestvarno i opet i iznova ce se on morati boriti, on ce morati upotrijebiti silu kako bi mentalno izbjegao svijetu na kratko vrijeme i skrenuo misli u duhovni svijet. Unatoc tome, on ce uspjeti ako je to njegova ozbiljna volja. Ipak jedna stvar mora biti prisutna u njemu: žudnja za Bogom, kao rezultat ovog, život Ljubavi.... U tom slucaju duša ljudskog bica ce vec biti utemeljena u duhovnom kraljevstvu, jer ispravna vrsta Ljubavi dolazi od Boga i vodi nazad k Njemu, Cije kraljevstvo nije od ovog svijeta. Medutim, ljudsko bice mora posjedovati ispravnu vrstu Ljubavi, Ljubav za Boga i njegovih bližnjih ljudskih bica.... Sve dok nad ljudskim bicem i dalje gospodari sebicna ljubav, on ce biti više u dodiru sa zemaljskim carstvom i ‘duhovni’ svijet ce mu izgledati nevjerojatan, ovaj duhovni svijet ce mu biti udaljen i takoder ga mamiti da traži kontakt sa njime. Otud, stupanj Ljubavi ce biti odlucujuci cinbenik po pitanju toga koliko stvarno duhovno kraljevstvo izgleda osobi, do kojeg opsega ga ono dominira i koliko snažno ce ono utjecati na njegove misli.... Ali on može postati osvjedocen u njega, on može živjeti više u duhovnom carstvu nego u ovom svijetu ako je njegova Ljubav za Boga i njegova bližnja ljudska bica bila zapaljena u njemu. Onda ce ljudsko bice takoder sa uvjerenjem zastupati ovo duhovno kraljevstvo drugim ljudima buduci ce biti u potpunosti sam uvjeren u njega, i on ce takoder uvijek spomenuti ono što iznutra osjeca.... On ce prikazati duhovno kraljevstvo kao jedino kraljevstvo vrijedno stremljenja i pokušati motivirati njegova bližnja ljudska bica da takoder streme za ovim kraljevstvom i da prognaju sekularni svijet kao bezvrijedan na drugo mjesto.... uvijek smatrajuci ovaj svijet kao prolazan i obracajuci više pažnje na ono što je vjecno. Osoba koja ostane u kontaktu sa duhovnim kraljevstvom i pravi ga ciljem svojih nastojanja na Zemlji ce puno više vjerojatno pronaci unutarnji mir.... Ljudsko bice nece nikada pronaci kompletnu srecu u zemaljskom svijetu, jer on ce takoder otkriti prolaznost ovog svijeta i njegov ce život ostati nezadovoljen ako on uvijek jedino cezne za zemaljskim vlasništvima i zadovoljan je sa ispunjenjem njegovih zemaljskih želja, buduci njegova duša osjeca da joj je potrebno nešto drugacije kako bi bila sretna. Njegova duša nece sebe zadovoljiti sa onime što svijet može ponuditi.... Ona ce se jedino biti sposobna osjecati doista sretna kada su joj ponudena vlasništva iz duhovnog kraljevstva. Jedino onda je ona ušla u oblast duhovnog kraljevstva, jedino onda je ona pronašla njezin istinski dom, jedino onda ce ona priznati duhovno kraljevstvo kao njezin dom i jedino onda ce znati da je ovo kraljevstvo stvarno i da ne može opet biti oduzeto od duše jdnom kada je ona pristigla kuci, jednom kada je pronašla put nazad do Oceve kuce odakle je jednom bila potekla.

AMEN

The Real Home....

O reino espiritual é certamente um reino completamente diferente do reino terreno, e é necessária uma forte vontade de lutar por esse reino quando o ser humano ainda está no meio do mundo.... São dois reinos totalmente diferentes, e um reino parece excluir completamente o outro. Mas quanto mais séria for a vontade de entrar no reino espiritual e de nele habitar, tanto mais esse reino também ganhará realidade, e o sentimento de que o reino espiritual é o verdadeiro lar, de que a Terra é apenas algo transitório de curta duração, pelo qual o ser humano só passa para chegar ao seu verdadeiro lar, pode intensificar-se cada vez mais. Mas, em grande parte, o reino espiritual parecerá irreal para o ser humano, e, uma e outra vez, ele terá de lutar, terá de usar a força para escapar mentalmente do mundo por um curto período de tempo e vaguear para o mundo espiritual. Mas ele terá sucesso se esta for a sua vontade séria. Mas uma coisa deve estar presente nele: o desejo de Deus e a partir dele uma vida de amor..... Então a alma do ser humano já está enraizada no reino espiritual, pois o verdadeiro amor vem de Deus e conduz de volta a Deus, cujo reino não é deste mundo. Mas o amor certo deve estar no ser humano, o amor a Deus e ao próximo.... Pois assim que o ser humano ainda tiver amor egoísta, ele também estará mais ligado ao reino terreno, e então um mundo "espiritual" lhe parecerá implausível, este mundo espiritual estará tão longe dele e não será capaz de o tentar a procurar contato com ele. Portanto, o grau de amor será decisivo quanto ao quanto o reino espiritual realmente parece ao ser humano, quanto ele o domina, quanto influencia seus pensamentos..... Mas pode tornar-se sua convicção de que pode mover-se mais no reino espiritual do que neste mundo, se nele se acender o amor que é destinado a Deus e ao próximo. E então o ser humano também será capaz de representar com convicção este reino espiritual para os seus semelhantes, porque ele próprio está completamente convencido disso, e também o mencionará repetidamente, o que move o seu ser interior. Ele apresentará o reino espiritual como o único por quem vale a pena lutar e tentará persuadir os seus semelhantes a lutar igualmente por este reino e a colocar o mundo terreno atrás de si como se ele não valesse nada.... sempre encarando este mundo terreno como transitório e prestando mais atenção ao que é imperecível. E o ser humano encontrará a paz interior muito mais cedo se permanecer ligado ao reino espiritual e fizer disso o objectivo da sua luta na Terra..... O ser humano nunca encontrará a felicidade completa através do mundo terreno, pois também conhecerá a transição deste mundo, e a sua vida permanecerá insatisfeita se desejar apenas bens terrenos e se permitir satisfazer-se com a realização de desejos terrenos, pois a sua alma sente que é necessário algo mais para ser feliz. A sua alma não ficará satisfeita com o que o mundo lhe pode oferecer.... só será capaz de sentir a verdadeira felicidade quando lhe forem oferecidos bens do reino espiritual. Só então terá entrado no solo do reino espiritual, só então terá encontrado o seu verdadeiro lar, só então reconhecerá o reino espiritual como o seu lar, e só então saberá que este reino é real e que não pode mais ser tirado dele uma vez chegado a casa, uma vez encontrado o caminho de volta à casa do Pai, da qual um dia partiu...._>Amém