Radite dok je još dan, jer dolazi noc, kada vi više necete moci djelovati… Vi stojite usred vremena milosti, vi još stojite u vašoj životnoj snazi, i možete ju koristiti za spasenje svoje duše. Još nisu postavljena nikakva ogranicenja, buduci vam Moja snaga i milost stoje neograniceno na raspolaganju. Stoga se vi takoder možete neprestano kretati u svjetlu, vi možete težiti svjetlu kada je oko vas mracno, i vi možetepojacati prigušeni sjaj malog svjetla,tako da ono jasno osvijetli vašu okolinu. Za vas je još uvijek dan, ako vi samo u slobodnoj volji želite hodati u svjetlu, a ne u tami. Ali, ovaj dan ce takoder doci do kraja, i u noc smrti ce potonuti svi oni koji su izbjegavali svjetlo, a iz ove noci više nece biti spasa vjecnostima. Vi cete željeti pobjeci, ali to necete moci, jer noc traje toliko dugo, dok opet ne svane novi dan, a ova noc ce vam se ciniti vjecna. Jer,vi ste upoznali svjetlo, a niste ga prihvatili… Još uvijek vam Ja dovikujem: Iskoristite kraj dana, djelujte u Ljubavi, i u vama samima zapalite svjetlo, tako da više za vjecnost ne trebate hodati u tami. Uzmite od Mojega svjetla, koje vas obasjava u svoj punini, zapalite na tome vaše slabo malo svjetlo, i donesite ga Meni, vjecnoj Vatri, tako da vatra Ljubavi prede na njega, i vaše vlastito svjetlo bude povecano u svom sjaju, te sva tama oko vas bude odagnana. Jer jedino svjetlo je život… radite i stvarajte (cinite, savladavajte), tako da vi steknete život duše… budite aktivni u Ljubavi, i vi cete sebi steci pravo, da stojite usred svjetla, da hodate slobodni u rasvijetljenom danu, obasjani suncem Duha, i da na kraju stignete do vjecnog svjetla, do duhovnog Sunca, u sfere gdje ste vi okupani svjetlom, i u neprestanom blaženstvu. Tama je, medutim, smrt; tko prebiva u tami, on je bez snage, buduci do njega ne prodire ni jedna zraka svjetla, koje je u sebi snaga. A kada se spusti noc, prekasno je za stvaranje i djelovanje, jer sam vam Ja postavio granicu, granicu periodu iskupljenja, do koje vam je dozvoljena sloboda vaše volje. A do isteka ovog perioda je još dan, kojeg svatko može iskoristiti da svoje duševno stanje ucini svijetlim. Ali, kada prode ovo vrijeme, onda tone u najdublju noc, onaj koji svoju volju nije koristio na ispravan nacin. Bit ce mrtav i beživotan, jer cu mu Ja oduzeti svu snagu i njegova volja ce biti iznova zavezana, buduci ju je on zloupotrijebio u svojoj slobodi, i oko bica je noc… najmracnija noc koja je iznimno mucna. Tek nekolicina obraca pažnju na Moj poziv, tek nekolicina uzima Moju Rijec ozbiljno, da stvaraju i djeluju dok je dan. Ali, bez upozorenja i opomene, nece ostati nijedan covjek na Zemlji, koji ih treba… Ja želim svima donijeti svjetlo, ali onoga tko daje prednost noci, Ja ne prisiljavam prihvatiti svjetlo. I tako on takoder mora na sebe uzeti i posljedice toga što je odbio Božanski dar Ljubavi… Jer, Moja je Rijec svjetlo, koje šalje zraku u srce svakog covjeka, ako joj se ovaj otvori. Moja Rijec opominje na djelovanje u Ljubavi, i svaki covjek je vec cuo ovu Rijec.... Ali, da li ju on slijedi, da li on stvara i radi u Ljubavi na Zemlji, prepušteno je njemu. No uskoro dan završava, a noc ce obuhvatiti sve, koji nisu obratili pažnju na Moju Rijec.
AMEN
TranslatorAgissez pendant qu’il fait encore jour, parce que la nuit arrive où vous ne pourrez plus agir. Vous êtes encore au milieu d’un temps de Grâce, vous êtes encore munis de votre force vitale et vous pouvez l'utiliser pour le salut de votre âme. Car aucune limite ne vous a encore été imposée, parce que Ma Force et Ma Grâce sont à votre disposition sans limites. Donc vous pouvez aussi vous bouger continuellement dans la Lumière, vous pouvez aspirer à la Lumière lorsqu’il fait sombre autour de vous et vous pouvez renforcer la faible lueur de la petite chandelle pour qu'elle éclaire clairement autour de vous. Il fait encore jour pour vous si seulement vous voulez marcher dans la Lumière et non dans l'obscurité avec une libre volonté. Mais ce jour finira et tous ceux qui ont évité la Lumière seront précipités dans la nuit de la mort et dans cette nuit il n'y aura plus de salut pour l'Éternité. Vous voudrez fuir et vous ne le pourrez pas, parce que la nuit durera très longtemps jusqu'à ce que commence un jour nouveau et cette nuit vous semblera éternelle parce que vous connaissiez la Lumière et vous ne l'avez pas acceptée. Je vous crie encore : Exploitez la fin du jour, agissez dans l'amour et allumez en vous-mêmes la Lumière pour que vous ne deviez plus dans l’éternité marcher dans les ténèbres. Prenez de Ma Lumière qui brille dans toute la plénitude, allumez avec celle-ci votre faible chandelle et apportez-la Moi, à l'éternel Feu, pour que la Flamme de l'Amour vienne sur vous et que votre Lumière soit augmentée dans sa force de briller afin que chaque obscurité soit bannie autour de vous. Parce que seulement la Lumière est la Vie, agissez et travaillez, pour que vous conquériez la Vie de l'âme, soyez actifs dans l'amour et conquérez-vous le droit d’être au milieu de la Lumière, de marcher libres dans le clair jour, de rayonner du Soleil de l'Esprit et à la fin d’entrer dans l'éternelle Lumière, dans le Soleil spirituel, dans les sphères où vous êtes entourés de Lumière et d’une Béatitude constante. Mais les ténèbres sont la mort ; celui qui demeure dans les ténèbres est sans Force, parce qu'il ne lui arrive aucun rayon de Lumière qui ait la Force en lui. Et lorsque la nuit sera arrivée, il sera trop tard pour créer et agir, parce que Je vous ai imposé un but, une limite dans la Période de Libération durant laquelle vous bénéficiez de la liberté de votre volonté. Et jusqu’à l’expiration de cette période il fait encore jour et chacun peut l’utiliser pour rendre lumineux l'état de son âme. Mais lorsque ce temps sera fini, alors ceux qui n'ont pas employé de la manière juste leur volonté seront précipités dans la nuit la plus profonde. Ils seront morts et sans vie, parce que Je leur aurai soustrait chaque Force et leur volonté sera de nouveau reléguée, parce qu'ils en ont abusé dans leur liberté et autour de l'être il y aura la nuit, la nuit sombre qui est outre mesure atroce. Seulement peu s’occupent de Mon Appel, seulement peu prennent sérieusement à cœur Mes Paroles pour créer et agir tant qu’il fait jour. Mais sur la Terre aucun homme qui en a besoin, ne reste sans Avertissements ni mises en garde. Je veux apporter la Lumière à tous, mais celui qui préfère la nuit, Je ne le force pas à accepter la Lumière. Et ainsi il devra aussi prendre sur lui les conséquences de son refus du divin Don de l'Amour. Parce que Ma Parole est la Lumière qui envoie un rayon dans le cœur de chaque homme qui s'ouvrira. Ma Parole met en garde à agir dans l'amour et chaque homme a déjà entendu cette Parole. Mais s'il l'exécute, s'il agit et crée dans l'amour sur la Terre, cela est laissé à sa libre volonté. Mais bientôt le jour prendra fini et la nuit saisira tous ceux qui ne se sont pas occupé de Ma Parole.
Amen
Translator