Vous demeurez déjà depuis un temps éternellement long dans un grand éloignement de Moi et maintenant dans la vie terrestre vous pouvez suspendre totalement cette distance, vous pouvez de nouveau vous unir avec Moi et entrer dans le Règne de l'au-delà dans la plus sublime Béatitude. Vous en avez la possibilité et dans la vie il vous est offert tout, vous devez seulement être de bonne volonté, pour mener maintenant avec succès la vie terrestre. Mais Je vous dis : Si seulement vous êtes de bonne volonté, ce qui cependant doit signifier : si vous tournez votre volonté vers Moi, alors celle-ci est bonne, vous atteindrez sûrement votre but, parce qu'il s'agit seulement que votre volonté se décide librement pour Moi, pour le Bien, pour le Divin, pour tout ce qui correspond au principe de l'Ordre éternel. Alors l'homme entre dans l'état comme il était à l’origine, de nouveau il est revenu et est devenu l'être parfait qu’il avait été au début. Mais cette voie du retour est aussi une lutte, et même Mon adversaire lutte pour ses âmes, et l'homme doit donc décider librement à qui il veut appartenir, cela doit être rendu clair, et donc la vie terrestre n'est pas facile, elle exige de vous une force de résistance et une persévérance qui vous garantissent le juste but. Mais maintenant sur la voie vers le but des exigences accrues vous sont imposées, vous devez vous donner du mal pour ne pas devenir indifférents. Votre effort de résistance doit croitre et votre volonté devenir toujours plus forte, donc vous avez besoin de l'Aide de Jésus-Christ Qui S'acquitte volontiers de votre appel pour la fortification de votre volonté, parce que Lui seul peut vous transmettre la force de la volonté, qui vous manque dans la lutte contre votre ennemi, si vous voulez arriver au but. Sans Lui vous n'aurez presque aucune bonne volonté, parce que celle-ci est bonne lorsque vous allumez en vous l'amour, et l’amour reconnaît Jésus Christ comme Rédempteur des hommes. Vous n'aurez alors plus à craindre l'adversaire bien qu’il veuille faire rage parmi les hommes pour ne pas perdre sa suite, mais contre la « bonne volonté » il ne peut rien faire, vu que celle-ci est déjà tournée vers Moi et reste tournée vers Moi pour toute l'Éternité. Dès que vous renoncez à votre résistance d’autrefois contre Moi, vous vous ouvrez de nouveau au Rayonnement de Mon Amour qui maintenant travaille pour que vous vous changiez dans votre être primordial, pour que maintenant vous soyez Mes fils qui maintenant créent et agissent dans Ma Volonté comme autrefois, mais ils ne sont plus seulement Mes « Œuvres », ils sont arrivés à la filiation de Dieu par leur propre volonté. Lorsque J'aurai atteint ce but, alors le travail de Retour sera réussi, vous avez certes été séparés de Moi pendant un temps infiniment long, et celui-ci était un état de malheur, mais pour vous il est ensuite seulement comme un instant comparé à l'Éternité où vous pouvez jouir des Béatitudes sublimes. Si seulement vous tous aviez foi dans Mes Paroles et vous vous efforciez pendant le bref temps de votre vie terrestre d’atteindre ce but, vous ne concéderiez pas le droit à Mon adversaire de pouvoir agir sur vous. Vous auriez besoin seulement d'une juste volonté pour la fortifier au travers d’un appel à Jésus Christ, et vous seriez libres de celui qui vous tient liés déjà depuis longtemps. Si seulement vous écoutiez Ma Voix qui résonne d'en haut, qui vous avertit et vous met en garde du temps qui arrive, dans lequel il fera rage encore plus véhémentement pour vous porter là où il veut. Mais vous écoutez davantage la voix du monde et perdez Mes Paroles salutaires et donc Je ne peux pas vous aider, parce que vous-mêmes ne voulez pas être aidé. Le dernier temps passe, parce que toutes les prophéties se réalisent et tout ce qui a été écrit arrive ; vous tous perdrez la vie, et si vous ne faites pas partie des Miens qu'à la fin Je peux ôter, alors il restera seulement encore le dernier Jugement et de nouveau vous serez relégués dans la matière, pour re-parcourir encore une fois le parcours infiniment long jusqu'à ce que en tant qu’homme vous serez à nouveau mis devant la décision de vous déclarer pour Moi ou bien pour Mon adversaire, mais vous pourrez aussi échouer, comme vous le faites maintenant. Vous-mêmes avez en main votre destin, même maintenant vous pouvez utiliser encore le temps jusqu'à la fin, si seulement vous êtes d'une bonne volonté.
Amen
Traducteurs영원히 긴 시간 동안 너희는 이미 나로부터 멀리 떨어져서 거해 왔다. 너희는 이제 이 땅의 삶을 통해 이 거리를 남김 없이 없앨 수 있다. 너희는 다시 나와 하나가 될 수 있고 저세상의 최고의 축복 가운데로 들어갈 수 있다. 너희는 이를 이룰 가능성을 가지고 있다.
너희의 생애의 모든 것이 너희가 이 땅의 삶을 성공적으로 살 수 있기 위해는 너희가 단지 선한 의지만을 가지면 되게끔 너희에게 주어질 것이다. 나는 말한다. 너희가 단지 선한 의지를 가지면, 다시 말해 너희가 너희의 의지로 나를 향하면, 그러면 너희의 의지는 선하고 이로써 너희는 안전하게 너희의 목표에 도달할 것이다. 왜냐면 중요한 것은 너희의 의지이기 때문이다. 너희의 의지가 자유롭게 나를 신적인 것을 영원한 질서의 원칙에 합당한 결정을 하는 것이다.
그러면 사람은 그가 원래 초기의 상태에 도달한다. 그는 다시 귀환했고 원래 초기에 그랬던 것처럼 온전한 존재가 된 것이다. 이런 귀환의 길은 하내 싸움이다. 내 대적자도 똑같이 혼을 위해 싸운다. 그래서 사람이 누구에게 속할 것인지 자유롭게 결정해야만 한다. 이 점을 너희는 분명히 해야 한다. 그러므로 이 땅에 삶은 쉬운 것이 아니고 너희들로부터 저항력과 인내심을 요구한다. 그러나 이 두 가지는 너희에게 올바른 목표를 보장한다. 이제 종말이 다가온다.
이로써 너희에게도 높은 요구가 주어 질 것이다. 너희는 무관심해지지 않기 위해 모든 것을 동원해야 한다. 너희의 저항력은 성장해야만 한다. 너희의 의지는 항상 강해져야 한다. 그러므로 너희는 예수 그리스도의 도움이 필요하다. 그는 너희의 의지를 강하게 해달라는 요청을 기쁘게 들어줄 것이다. 왜냐면 그 만이 너희가 목표에 도달하기 위해 너희의 원수와 싸우는데 부족한 너희의 의지를 강하게 해줄 수 있기 때문이다.
예수 그리스도가 없이는 너희는 선한 의지 가운데 거의 있을 수 없을 것이다. 왜냐면 그는 선하고 너희가 너희 안에서 사랑의 불을지 피울 때 사랑이 예수 그리스도를 인간의 구세주로 인정하게 되기 때문이다. 그러면 너희는 대적자를 두려워할 필요 없다. 왜냐면 그가 자기에게 속한 자들을 잃지 않기 위해 사람들 가운데 분노할지라도 그가 "선한 의지" 앞에서는 아무것도 할 수 없기 때문이다. 이 사람의 의지가 이미 나에게 향해 있으면, 이 의지는 모든 영원까지 나에게 향해 있다. 너희가 한때 나를 대적해 저항한 것을 포기함으로써 너희는 다시 내 사랑의 비추임에 너희 자신을 열은 것이다. 이 빛은 너희가 원래의 존재로 바뀌게 역사를 한다. 너희는 다시 내 자녀가 되어 내 의지 안에서 전과 같이 창조하고 역사한다. 그러나 너희는 더 이상 단지 내 작품에 불과한 것이 아니라 너희의 자유의지로 하나님의 자녀권에 도달한 것이다. 내가 이 목표를 도달하면, 나에게는 귀환의 역사가 성공한 것이다. 너희는 끝 없이 긴 시간 동안 나로부터 떨어져 있었다. 이는 불행한 상태였다. 그러나 이제 너희에게 이 기간은 너희가 최고의 축복 가운데 누릴 수 있는 영원에 비교하면, 단지 눈 깜짝할 사이 이다.
너희가 이 모든 내 말을 믿으면, 너희는 너희의 짧은 이 땅의 삶 동안에 목표에 도달하기 위해 노력하게 될 것이고 너희는 내 대적자에게 너희에게 역사할 수 있는 권한을 부여하지 않을 것이다. 너희는 단지 올바른 의지만을 필요로 한다. 예수 그리스도를 부름을 통해 이 의지를 강하게 하면, 너희는 이미 너희를 오랫동안 묵고 있는 것으로부터 자유롭게 될 것이다.
너희가 위로부터 너희에게 올리는 너희를 위험에 빠지게 하기 위해 대적자가 더욱 강하게 분노하게 될 다가오는 시간을 너희에게 경고하고 권면 해주는 내 음성을 듣게 될 것이다. 그러나 너희는 세상의 음성을 더 많이 듣고 있다. 내 구원을 주는 말을 너희는 흘려보낸다. 나는 너희를 도울 수 없다. 왜냐면 너희 자신이 스스로 도움받기를 원하지 않기 때문이다. 종말의 때는 지나가고 모든 예언들은 성취될 것이다. 기록이 된 대로 일어날 것이다. 만약에 너희가 내가 휴거시킬 수 있는 나에게 속한자가 아니라면, 너희 모두는 목숨을 잃게 될 것이고 단지 마지막 심판이 남아 있다. 너희는 다시 물질 안으로 파문을 갈 것이다. 너희가 다시 인간으로서 새롭게 나를 인정할 것 인지 내 대적자를 인정할 것인지 결정을 할 수 있게 될 때까지 끝 없이 긴 과정을 다시 한번 가기 위한 것이다. 너희는 이번에 실패한 것처럼 또 실패할 수 있다. 왜냐면 너희 자신이 너희의 운명을 손에 쥐고 있기 때문이다. 만약에 너희가 단지 선한 의지를 가지고 있으면, 너희는 종말의 때까지 현재의 시간을 활용할 수 있다.
아멘
Traducteurs