Accueille la Parole d'en haut: Celui qui est envoyé pour porter la Parole du Seigneur, ses voies sont prédéterminées. Là où se révèle l'Amour du Seigneur, là l'homme sera aussi sous Sa Protection visible tant qu’il s'offre au service du Père dans le Ciel, et ainsi chaque événement sert seulement à la diffusion de cette Révélation, même lorsqu’apparemment il est tourné contre celle-ci. Les fils sont tirés continuellement jusqu'à ce qu’il en résulte un tissu très fin, et cela vaut pour la réalisation de cette Œuvre comme aussi de sa diffusion. L’action des Forces spirituelles de l'au-delà sur le cœur des hommes n'est pas sans succès, et leur action conjointe avec celle des fils terrestres est d'une si grande importance pour tout le mûrissement spirituel que la Bénédiction se fera remarquer, même si cela ne se passe pas dans un temps prévisible. On n’atteint pas le tournant spirituel en peu de jours, il doit être précédé par un immense travail, et plus le fils terrestre est de bonne volonté, plus on peut s'attendre au succès. Et ainsi d’innombrables âmes sur la Terre et dans l'au-delà reconnaîtront l'Œuvre de Grâce du Seigneur en ce qui concerne la diffusion de cette œuvre que ce soit par les hommes comme aussi par les êtres de l'au-delà, souvent non intentionnellement, parce que là où l'éternelle Divinité implique Sa Volonté à la réalisation d'une Œuvre, là les créatures doivent s’adapter à la Volonté du Créateur et parcourir les voies qu'Il a prescrites. Toute Sa Préoccupation est tournée vers Ses créatures, et là où il existe encore une possibilité pour le salut d'une âme guidée dans l'erreur, là sont actifs l'Amour et la Miséricorde du Créateur et Ils guident les êtres d’une manière qui puisse leur faire acquérir le plus grand avantage spirituel, si seulement ils sont de bonne volonté. Mais vu que maintenant même les forces ennemies de Dieu se poussent en avant et veulent aussi faire valoir leur influence, même celles-ci enregistrent des succès apparents, mais la Force d'en haut s'affirmera à la fin, vu qu’elle trouve partout le soutien, parce que la lutte spirituelle est immensément grande, et ainsi tous les êtres hauts et très hauts se mettent au service de l'éternelle Divinité, poussés par l'amour qui les compénètre pour apporter l'aide aux hommes sur la terre qui sont dans la misère la plus difficile. Et donc un ardent combat s’enflamme entre ceux-ci et les pouvoirs du monde inférieur, mais la Puissance de l'Amour vaincra sur la haine, la Puissance de la Vérité sera plus grande que le pouvoir du mensonge, et les combattants de Dieu vaincront l'armée de l'adversaire. Et sera bénit celui qui se met au service des Forces spirituelles bonnes et qui collabore pour le salut d'âmes dans la misère la plus profonde.
Amen
TraducteursOuçam as palavras de cima: Quem é enviado para entregar a Palavra do Senhor, os seus caminhos são marcados. Onde o amor do Senhor se manifesta, aí o ser humano também estará em proteção visível enquanto se oferecer ao Pai do céu para o serviço, e assim cada acontecimento só é propício à difusão desta revelação, mesmo que pareça também ser dirigido contra ela. Incessantemente os fios são puxados juntos até produzirem o tecido mais fino, e isto aplica-se tanto à produção deste trabalho como à sua disseminação. A influência das forças espirituais no além sobre os corações humanos não permanece sem sucesso, e o trabalho conjunto destas com as crianças da Terra é de tal importância para todo o amadurecimento espiritual que a bênção também se fará sentir, mesmo que ainda não num futuro previsível. A mudança espiritual não pode ser provocada em poucos dias, um enorme trabalho deve precedê-la, e quanto mais disposta a criança terrestre estiver, maior sucesso pode ser esperado. E assim inúmeras almas na Terra e no além reconhecerão a obra da graça do Senhor, tanto as pessoas quanto os seres do além cuidarão de sua difusão, muitas vezes também involuntariamente, pois onde a Deidade eterna precede a emergência de uma obra com a Sua vontade, as criações também devem cumprir a vontade do Criador e percorrer os caminhos que Ele prescreve para elas. Todas as preocupações se aplicam às Suas criações, e onde ainda existe a possibilidade de salvação de uma alma mal orientada, o amor e a misericórdia do Criador também é ativo e guia os seres de tal forma que eles podem obter a maior vantagem espiritual possível, se apenas eles estiverem dispostos. Mas, como as forças que agora são hostis a Deus também se empurram para a frente e também querem exercer a sua influência, elas também parecem ser bem sucedidas, mas a força vinda de cima prevalecerá mais cedo, pois é apoiada por todos os lados, pois a luta espiritual é imensa e todos os seres elevados e mais elevados se colocam a serviço da Deidade eterna, impulsionados pelo amor que os permeia para levar ajuda às pessoas na Terra na mais severa adversidade. E, portanto, uma batalha feroz entre eles e os poderes do submundo, mas o poder do amor triunfará sobre o do ódio.... o poder da verdade será mais forte que o da mentira, e os combatentes de Deus vencerão o exército do adversário.... E bendito será aquele que se coloca a serviço das boas forças espirituais.... que é ativo na salvação da alma da mais profunda angústia....
Amém
Traducteurs