En vista del fin cercano, se os recuerda constantemente que os centráis en vuestra verdadera tarea, que concierne la maduración de vuestra alma y no solo a la satisfacción de vuestras necesidades físicas. Debéis tener siempre presente que cada día podría ser el último, que mañana ya no podréis aprovechar los bienes terrenales, y que entonces quedará lo que vuestra alma haya adquirido en la vida terrenal. ¿y qué patético os veréis entonces cuando no podréis mostrar ningún bien espiritual como resultado, qué empobrecidos seréis a pesar de la gran riqueza y reputación mundana! Nada de eso os seguirá a la eternidad, los bienes espirituales, en cambio, no se os pueden quitar, son vuestras y os brindarán una inmensa dicha al entrar en el reino espiritual.
Y todos vosotros, independiente de vuestra edad, solo podéis contar con una vida de corta duración. Si habíais tenido la gracia de tener una larga vida en la Tierra, dad gracias a Dios por ella, pero también esperad vuestra muerte cada día y preparaos, pues nadie conoce el día ni la hora de vuestra partida de esta Tierra. Sin embargo, considerando el final, muchos seres humanos perderán la vida prematuramente, y eso siempre será la voluntad de Dios, Que busca salvar lo que aún se puede salvar.... Porque lo que aún se desarrollará en la Tierra hasta el final, no todos lo podrán sobrevivir, y además, puede ser una gracia especial que a un ser humano se le permita abandonar la Tierra pronto, para poder encontrar todavía en el más allá un oportunidad de madurar para su alma, porque es negligente en su trabajo del alma en la Tierra.
Si pudierais preverlo, realmente ya no os afanaríais tanto en cumplir vuestro trabajo terrenal, si fuerais de buena voluntad, centraríais vuestra atención en la obra de vuestra alma, pues reconoceríais que todo esfuerzo y preocupación terrenal son inútiles ante lo que os espera. Pero no debéis ser forzados para vuestro estilo de vida; debéis elegir voluntariamente el camino correcto, debéis contentaros con las exhortaciones y advertencias que Dios os da a través de Su Palabra, y seguirlas, y solo os traerá bendiciones.
Y quien abre los ojos y los oídos puede ver por sí mismo cómo son las cosas en el mundo y cómo todo revela un caos que inevitablemente conducirá a un final catastrófico. Y si ahora oye la Palabra de Dios, si escucha lo que Sus siervos le proclaman, entonces tendría que ser fácil para él llevar su estilo de vida en consecuencia.... si tan solo creyera cuán cerca está ante el fin, y si cree lo que Dios le comunica a través de sus mensajeros....
Ya no queda mucho tiempo, y sin embargo, bastaría para que vuestra alma alcanzara la madurez necesaria si os dedicarais seriamente a esta tarea.... ser bueno, esforzaros por mostrar amor a vuestros semejantes, realizar obras de amor desinteresadas, volver vuestra mirada a Dios y abrir vuestro corazón y vuestros oídos a Él cuando os hable. Solo debéis desear hacer lo correcto y pedirle a Dios fuerza y gracia. Y ciertamente, Él cuidará de vosotros y os concederá fuerza y gracia en abundancia, pues Él no deja a nadie solo ni sin ayuda a quien acude a Él en busca de ayuda y que quiere llevar un estilo de vida correcto según la voluntad de Dios.
Será acogido por el amor de Dios y guiado de tal manera que todo lo que encuentre contribuirá para alcanzar la madurez del alma. Solo que debe reflexionar seriamente sobre su verdadero propósito de su existencia y no dudar, pues no le queda mucho tiempo.... Debe escuchar lo que los mensajeros de Dios le proclamen y ahora organizar su vida en consecuencia.... y sin duda actuará correctamente, pues el tiempo que se os fue concedido para la maduración de vuestras almas se está agotando....
amén
TraductorEm vista do fim que se aproxima, sois repetidamente admoestados a recordar a vossa tarefa real que diz respeito à maturação da vossa alma e não apenas à satisfação das necessidades físicas. Você deve estar sempre ciente de que cada dia pode ser o seu último, que no dia seguinte você não poderá mais usar os bens terrenos e que somente aquilo que a alma adquiriu na vida terrena permanecerá para você. E quão miseráveis vocês podem parecer então se não tiverem bens espirituais para mostrar, quão miseráveis vocês podem ser, apesar da grande riqueza e prestígio terreno.... Nada disso vos seguirá até a eternidade; os bens espirituais, por outro lado, não podem ser tirados de vós, são propriedade vossa e vos farão extremamente felizes quando entrardes no Reino espiritual. E todos vocês só têm que contar com uma vida curta, não importa a idade que tenham. Se você já teve a graça de viver uma longa vida terrena, então agradeça a Deus por isso, mas também conte com a sua passagem todos os dias e se prepare, pois ninguém sabe o dia e a hora da sua partida desta terra. No entanto, em vista do fim muitas pessoas perderão a vida prematuramente, e esta será sempre a vontade de Deus Que procura salvar o que ainda pode ser salvo.... Pois o que ainda vai acontecer na Terra até o fim, nem todos poderão sobreviver e, além disso, também pode ser uma graça especial se o ser humano for logo autorizado a deixar a Terra para ainda encontrar uma oportunidade para a sua alma amadurecer no reino do além, porque ele é negligente no trabalho da sua alma na Terra. Se você pudesse prever que realmente não realizaria mais o seu trabalho terrestre tão diligentemente, você.... Se fossem de boa vontade, voltariam a vossa atenção para o trabalho das vossas almas, pois reconheceriam toda a labuta terrena e a preocupação como inútil, tendo em vista o que está à vossa frente. Mas você não pode ser forçado a entrar no seu modo de vida, você deve voluntariamente tomar o caminho certo, você deve se contentar com as admoestações e advertências que Deus lhe apresenta através de Sua Palavra e cumpri-las, e isso será apenas uma bênção para você. E quem abre os olhos e os ouvidos pode ver por si mesmo como as coisas estão no mundo e como tudo revela um caos que irrevogavelmente tem de resultar num fim catastrófico. E se ele agora ouve a Palavra de Deus, se ouve Seus servos e o que eles lhe proclamam, então deve ser fácil para ele levar seu modo de vida de acordo se apenas acreditar o quanto está perto do fim e se acreditar no que Deus lhe disse através de Seus mensageiros.... Não resta muito tempo e, no entanto, bastaria que a tua alma ainda atingisse a maturidade de que necessita, se ao menos enfrentasses seriamente este trabalho.... ser bom, fazer um esforço para mostrar amor ao próximo, realizar obras de amor altruísta ao próximo, voltar os olhos para Deus e abrir o coração e o ouvido para Ele quando Ele fala contigo.... Você só deve querer fazer o que é certo e pedir a Deus por força e graça.... E na verdade, Ele cuidará de você e lhe dará força e graça abundantes, pois Ele não deixa ninguém sozinho e sem ajuda que se volta para Ele em busca de ajuda e quer levar um modo de vida correto, de acordo com a vontade de Deus. Ele será tomado pelo amor de Deus e guiado de tal forma que tudo o que encontrar contribuirá para a realização da maturidade da alma. Somente ele deve refletir seriamente sobre seu verdadeiro propósito de existência e não hesitar, pois não sobra muito tempo para todos vocês. Ele deve ouvir o que os mensageiros de Deus lhe dizem e organizar a sua vida de acordo.... E ele certamente fará a coisa certa, pois o tempo que vos é atribuído para amadurecerem as vossas almas está a chegar ao fim...._>Amém
Traductor