• Volver

La presencia de Dios y Su ayuda presuponen un vínculo consciente....

Con amor inagotable os acompaño desde el comienzo de vuestra encarnación como ser humano hasta vuestra muerte. Pero solo sois conscientes de Mi presencia cuando vosotros mismos la deseáis, cuando por vuestra propia voluntad establezcáis el vínculo Conmigo, pues Mi amor no puede obligaros y, por lo tanto, Mi amor se mantiene reservado cuando falta este anhelo de Mi presencia. Hasta entonces, sin embargo, corréis el peligro de que vuestra vida terrenal seguirá siendo un vacío, pues solo cuando la recorráis Conmigo os traerá un éxito para vuestra alma.

Sin ese vínculo consciente Conmigo no puedo influir en vosotros obviamente. Pero dado que Mi amor es infinito emplea otros medios que excluyen cualquier coacción amorosa y que, aun así, pueden generar un anhelo por Mi presencia. Y tales medios son los sufrimientos y dolores de toda clase, la tristeza y la angustia, las desgracias y catástrofes tan grandes que los seres humanos no pueden superarlas y que os impulsan involuntariamente hacia Aquel, Que es el Señor de todo.... Aquel que tiene el poder de evitarlo todo, pero Quien, por eso mismo, quiere que se Le aborde.

Siempre debe existir una pequeña creencia en él, de lo contrario, el ser humano no se recuerda de un Dios y Creador, sino que se fortalecerá aún más en su incredulidad. Sin embargo, incluso donde existe una pequeña cantidad de fe, ahí aún se puede lograr mucho a través del sufrimiento y el dolor, pues entonces el ser humano acude a Mí para pedirme ayuda. Y entonces, de esta manera, se establece el vínculo, y Yo tengo permiso para intervenir porque su libre albedrío lo lleva a Mí, otorgándome el derecho frente a Mi adversario, quien tenía igual derecho sobre el alma, pero que debe renunciar a ese derecho en favor de Mí cuando el ser humano mismo viene a Mí y ha establecido voluntariamente el vínculo Conmigo.

Y ahora, verdaderamente, estoy haciendo un buen uso de este vínculo ayudando a la persona a salir de su necesidad, y entonces también recordándole repetidamente Mi presencia, para que entonces ya no Me abandone por completo, aunque exista el peligro de que, tras superar su necesidad, vuelva a mostrarse indiferente hacia Mí. Pero sin embargo, su fe en Mí ha experimentado un fortalecimiento, y siempre regresará cuando le sobrevenga una nueva necesidad, para protegerle de caer en el abismo.

Los seres humanos deben saber siempre que Uno está siempre dispuesto a ayudar, y deben encomendarse a Él en toda necesidad. Cuanto más sincera sea su devoción a Mí en tales momentos de necesidad, con mayor disposición estaré a su lado, porque Mi amor nunca disminuye, sino que cada vez más abraza a Mi hijo, que se deja abrazar por Mí, su Dios y Padre desde la Eternidad. Mi amor acompañará al ser humano hasta el final de su vida y siempre espera pacientemente el momento en que el hijo Me necesita para intervenir en los momentos de mayor necesidad, cuando tan solo un pensamiento Me llega, cuando tan solo un clamor de auxilio toca Mi oído, al cual ciertamente prestaré atención, porque Me da testimonio de la fe en Mí, la cual jamás permitiré que sea avergonzada.

Considerad solo, que Yo Mismo soy el Amor.... que no puedo hacer otra cosa que ayudaros en vuestra necesidad, que Mi amor solo se detiene donde es rechazado por parte del ser humano, pero obra sin restricciones donde es aceptado, donde el ser humano mismo pide Mi presencia, y Yo se la demostraré cumpliendo sus peticiones, evitando su angustia y fortaleciendo su fe.... Porque Mi amor nunca cambia ni disminuye.... Pero solo puede hacerse efectivo cuando vosotros mismos lo deseáis, cuando os entregáis libremente a Mí, para que Yo pueda irradiar Mi amor a través de vosotros, lo cual también incluye aquellos actos de ayuda que experimentáis en la angustia del cuerpo y del alma....

amén

God's presence and help requires conscious commitment....

In undiminished love I accompany you from the beginning of your embodiment as a human being until your death. Yet you will only become aware of My company when you want it yourselves, when you establish the bond with Me of your own accord, because My love may not force you and therefore restrains itself when this desire for My presence is lacking in you. But as long as you do so you are also in danger that your earthly life will remain idle, for only when you pass through it together with Me will it bring you success for your soul. Obviously, therefore, I cannot have an effect on you without this conscious bond with Me. But since My love is infinite it uses other means which therefore exclude a compulsion of love and yet can lead to a desire for My presence. And such means are suffering and pain of all kinds, sorrow and adversity, misfortunes and disasters which are so great that they cannot be mastered by people and involuntarily push towards the one Who is lord over all.... Who has the power to avert everything, but Who wants to be approached for it. Admittedly, a small amount of faith in Him must always be present, otherwise the human being will not remember a God and creator but will be even more strengthened in his lack of faith. But where there is still little faith much can still be achieved through suffering and sorrow, for then the human being will take the path to Me in order to appeal to Me for help. And then he establishes the bond, and an influence on My part is now permitted because his free will leads him to Me, which gives Me the right against My adversary, who had an equal right to the soul but has to hand over the right to Me when the human being comes to Me himself and has voluntarily established the bond with Me. And I truly make good use of this bond by helping the human being to find his way out of his adversity and then also keep reminding him of Me, so that he will certainly no longer completely abandon Me, even though there is a danger that he will become more indifferent towards Me again once the adversity has been overcome. But his faith in Me has nevertheless been strengthened and he will always use it again when new adversity comes upon him in order to protect him from falling into the abyss. People should only ever know that one is always ready to help and they should entrust themselves to this one in every adversity.... The more intimate the devotion to Me is in such times of adversity, the more willingly I will stand by his side, because My love will not diminish but will increasingly take hold of My child, which allows itself to be grasped by Me, its God and father of eternity.... My love will pursue the human being until the end of his life and always patiently wait for the moment when the child needs Me to intervene in hours of utmost adversity, when only a thought reaches Me, when only a cry for help touches My ear, which I will certainly listen to because it testifies to My faith in Me, which I truly will not let be destroyed. Just remember that I Myself am love.... that I cannot help you in adversity, that only My love restrains itself where it is rejected by the human being but is fully effective where it is accepted, where the human being himself appeals to Me for My presence and I will also prove it to him by fulfilling the requests, by averting the adversity and strengthening his faith.... For My love does not change or diminish eternally.... But it can only become effective when you want it yourselves, when you voluntarily hand yourselves over to Me so that I can radiate My love through you, which also includes the help you receive in adversity of body and soul....

Amen