Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Incluso el acontecimiento más pequeño tiene su raíz en el amor y la sabiduría de Dios....

Nada debería haceros dudar de Mi amor, sabiduría y poder. Siempre debéis pensar solo en un Dios Que en Su sabiduría, ha previsto cada acontecimiento, incluso el más pequeño, y Cuyo amor siempre buscar lograr un propósito con ello. Vosotros, los humanos, no podéis comprender plenamente ni entender verdaderamente Mi plan de Salvación, porque vuestro pensamiento aún es limitado. Pero Yo veo eternidades por delante; Yo conozco las consecuencias de cada pequeño acontecimiento y sé que las almas siempre pueden alcanzar la madurez a través de ello.

Y por eso debéis dejarlo todo en Mis manos y tratar de comprenderlo todo, debéis saber que detrás de todo siempre está Mi amor, sabiduría y poder.... por muy dudoso que os pueda parecer. Porque incluso el mundo oscuro está bajo Mi voluntad, y aunque sus fuerzas persiguen las peores intenciones, Mi permiso tiene que permitirles primero llevarlas a cabo, y a veces reconozco que tales permisos son beneficiosos para vosotros, por eso no impido por completo que esas fuerzas actúen. Solo debéis creer en Mi amor, sabiduría y poder....

Vosotros no comprendéis muchas cosas, y tampoco podréis comprenderlas mientras no estéis en la luz de la cognición. Pero debéis creer que una vez surgisteis de Mi amor, y también que este amor Mío nunca perecerá. Y si logréis creer con firmeza y convicción en Mi amor, entonces también os será fácil ver todo desde esta perspectiva. Y la seguridad de saber que estáis a salvo en Mi amor os bendecirá y os dará paz interior.

Os entregaréis a Mí con plena fe, siempre con la certeza de que solo aquello que os trae la salvación puede venir sobre vosotros, pues no dudaréis de que todo el poder está a Mi disposición; ni negaréis Mi sabiduría ilimitada, porque toda la creación a vuestro alrededor lo demuestra. Y ahora también sabréis lo que quiero haber comprendido con “reconocer a Dios”, con “creer en Dios”.... Muy pocos negarán que existe un Ser Supremo por encima de vosotros, los seres humanos, pero solo la convicción de que este Ser es Amor, Sabiduría y Poder en Sí Mismo puedo valorarlo como “reconocimiento de Mí Mismo”....

Y esta convicción es, la que todos vosotros debéis buscar de ganárosla, y también incluye no dudar de Mi perfección cuando los acontecimientos o las experiencias os parezcan incomprensibles, cuando no podáis reconciliarlos con Mi amor, sabiduría y poder. Yo estoy por encima de todo, lo sé todo, gobierno el Cielo y la Tierra, el mundo de la luz y también el mundo de las tinieblas.... Y el hecho de que Yo también permito a las diversas fuerzas una cierta libertad solo se basa en Mi amor, sabiduría y poder, pues, en última instancia, todo sirve a la perfección cuando se evalúa adecuadamente.

Pero si esta fe profunda ha crecido dentro de vosotros, entonces seréis llevados por encima de los golpes más duros del destino, porque no os afectarán particularmente, porque siempre os sabréis seguros en Mi amor, que verdaderamente no puede actuar sino como una bendición sobre vosotros.... lo que un día será claramente visible a vuestro ojo espiritual, y entonces veréis también las muchas preocupaciones y pensamientos innecesarios que os han agobiado en la vida terrenal.

Mi amor, sabiduría y poder abrazan verdaderamente a todos y cada uno de vosotros; nadie tiene por qué sentirse excluido. La misma preocupación por su salvación se aplica a todos, a todos quiero brindar ayuda, quiero recuperarlos a todos para Mí, quiero mostrarles el camino de regreso a la casa del Padre.... pero los medios son diferentes para cada ser humano, y su aplicación promete éxito. Sin embargo, el mismo amor, sabiduría y poder siempre están detrás de todo lo que sucede en o alrededor de vosotros.

Y si os confiáis a Mí sin dudarlo, entonces realmente habéis hecho todo lo que estabais destinados a hacer en la Tierra, pues vuestra completa entrega a Mí ahora hace posible que deje que Mi voluntad fluya en vosotros, y entonces también viviréis de acuerdo a Mi voluntad.... Entonces habréis regresado a Mí, y vuestro viaje terrenal ahora también llegará a un final exitoso; pronto seréis capaces de cambiar la vida terrenal por la vida en el reino espiritual, así como también reconoceréis al instante todas las correlaciones y cantaréis solo alabanzas y agradecimientos a Mí por haberos permitido recorrer este camino terrenal.... Nunca dudéis de Mi amor, sabiduría y poder.... Entonces reconoceréis que Yo estoy vivo, y entonces solo se necesitará un pequeño paso para vuestra perfección....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Mesmo o menor evento é fundamentado no amor e sabedoria de Deus....

Nada vos dará motivos para duvidar do Meu amor, sabedoria e poder.... Você só deve pensar em um Deus que, em Sua sabedoria, previu cada evento, mesmo o menor, e cujo amor sempre procura alcançar um propósito com ele. É certo que vocês, humanos, não podem ignorar nem compreender correctamente o Meu plano de Salvação, porque o vosso pensamento ainda é limitado. Mas eu prevejo eternidades, sei os efeitos de cada pequeno evento e que as almas podem sempre chegar à maturidade como resultado. E, portanto, você deve deixar tudo comigo e também procurar compreensão para tudo.... você deve saber que Meu amor, sabedoria e poder estão sempre por trás disso.... e não importa quão duvidoso isso possa parecer para você. Pois mesmo o mundo das trevas está sujeito à Minha vontade, e mesmo se as suas forças perseguem as piores intenções, a Minha permissão deve primeiro permitir-lhes levá-las a cabo, e ocasionalmente também reconheço tais permissões como benéficas para vós, razão pela qual não impeço completamente essas forças de trabalharem. Você só deve acreditar no Meu amor, sabedoria e poder.... Há muito que vocês não compreendem e não podem compreender enquanto não estiverem ainda à luz da realização. Mas você deve acreditar que uma vez você saiu do Meu amor e também que este amor do Meu não pode nunca mais desaparecer. E se você for capaz de acreditar no Meu amor com firmeza e convicção, então também será fácil para você olhar para tudo deste ponto de vista. E a sensação segura de saber que você está seguro em Meu amor o fará feliz e também lhe dará paz interior. Dedicar-vos-eis a Mim com fé completa, sempre na certeza de que só isso pode vir sobre vós, que resultará na vossa salvação, pois não duvidareis de que todo o poder está à Minha disposição; e também não Me negareis sabedoria ilimitada, porque todas as criações vivas à vossa volta o provam. E agora você também saberá o que eu quero ser compreendido por 'reconhecimento de Deus', por 'fé em Deus' ..... Apenas muito poucas pessoas negarão que existe um Ser supremo acima de vocês, humanos, mas apenas a convicção de que esse Ser é amor, sabedoria e poder em si mesmo posso classificar como "reconhecimento de mim mesmo"..... E todos vós deveis tentar ganhar essa convicção, e também faz parte dela que não duvideis da Minha perfeição quando os acontecimentos ou experiências vos parecem incompreensíveis, quando sois incapazes de os harmonizar com o Meu amor, sabedoria ou poder. Eu estou acima de tudo, eu sei de tudo, eu governo o céu e a terra, o mundo luminoso e também o mundo escuro..... E o facto de eu também deixar uma certa liberdade às várias forças também só se baseia no Meu amor, sabedoria e poder, pois no final tudo serve à perfeição se for avaliado apenas correctamente. Mas se esta fé profunda cresceu em vós, humanos, então sereis transportados sobre os mais severos traços do destino, pois eles não vos afectarão particularmente, porque sempre vos sabereis estar seguros no Meu amor, que verdadeiramente não pode agir de outra forma senão para vos abençoar.... que um dia também será visível aos vossos olhos espirituais e então também vereis as muitas preocupações e pensamentos desnecessários que vos sobrecarregaram na vida terrena. Meu amor, sabedoria e poder abraçar verdadeiramente cada um de vocês humanos, ninguém precisa se sentir negligenciado, todos têm a mesma preocupação pela salvação de sua alma, eu quero ajudar a todos, eu quero reconquistar todos para Mim mesmo, eu quero mostrar a todos o caminho para a casa do Pai.... Mas os meios são diferentes para todos, cuja aplicação promete sucesso. No entanto, o mesmo amor, sabedoria e poder está sempre por trás disso, aconteça o que acontecer com você ou ao seu redor. E se vos confiardes a Mim sem hesitação, então, na verdade, fizestes tudo o que devíeis fazer na Terra, pois a vossa completa devoção a Mim agora torna possível que Mim deixe fluir a Minha vontade em vós, e então também vivereis de acordo com a Minha vontade.... Então você terá voltado para Mim e a sua mudança terrena agora também terá um fim bem sucedido, você logo poderá trocar a vida terrena com a vida no reino espiritual, assim como você também reconhecerá todas as correlações em um flash e só cantará louvores e graças a Mim que eu deixei você cobrir este caminho terreno.... Nunca duvide do meu amor, sabedoria e poder.... Então você vai me reconhecer vivo, e então apenas um pequeno passo é necessário para a sua perfeição...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL