Cada individuo puede y debe realizar la obra de Redención, es decir ayudar a sus semejantes, o incluso a las almas en el más allá a liberarse de las ataduras. Pero primero él mismo tiene que haber encontrado la Redención a través de Jesucristo, Él único que puede liberarlo de sus ataduras y, por lo tanto, entonces también capacitarlo para volver a actuar de forma redentora. Por lo tanto, se puede concluir que todo ser humano que desee proclamar el Evangelio a sus semejantes tiene que estar completamente lleno del Espíritu de Cristo, es decir, vivir una verdadera vida cristiana y demostrar que ha sido redimido por Jesucristo.
Llevar ayuda a los que están atados requiere fuerza y libertad, pero que ningún ser humano posee sin haber sido redimido primero por Jesucristo. La redención, sin embargo, significa haberse liberado del poder del oponente de Dios, quien siempre influye negativamente a los seres humanos y también tiene poder sobre ellos mientras se mantengan alejados del divino Redentor, Jesucristo. Y su poder se expresa en un estilo de vida sin amor, en errores y vicios de todo tipo, en un estado visiblemente imperfecto, en el cual se encuentra también todo lo no redimido....
Y tal ser humano no es capaz de redimir a sus semejantes. Tampoco querrá ayudar a los no redimidos en el más allá, porque no puede mostrar amor compasivo por sus necesidades.... Tampoco es apto para predicar el Evangelio porque sus palabras no tendrán fuerza y él nunca podrá despertar a la vida lo que está muerto. Él mismo sigue sin ser redimido.... Sin embargo, la Obra redentora exitosa solo puede lograrse con la gracia y el poder de Jesucristo....
Y por eso, a vosotros, los humanos, no debería sorprenderos que la atadura, la pertenencia al oponente de Dios, se manifiesta tan obviamente, pues faltan ayudantes que puedan obrar de manera redentora.... Faltan seguidores y confesores del divino Redentor que sacan conocimiento y fuerza de su propia devoción a Él, para ayudar también a sus infelices semejantes a la Redención.... hacen falta seres humanos verdaderamente redimidos.... Porque ellos mismos ahora emprenden su obra porque se sienten impulsados desde dentro a llevar la libertad a sus semejantes, que también hace felices a ellos mismos....
Quien mismo ha encontrado el camino hacia Jesucristo y lo ha seguido conscientemente, también atrae y llama a su semejantes al mismo camino; él mismo los conduce a Jesucristo; no descansará hasta que también en ellos se pueden reconocer los signos de la Redención.... Y cuanto más éxito alcanza, más diligente se vuelve en su trabajo, pues la fuerza que ahora fluye hacia él para su Obra redentora aumenta constantemente. Dios no puede ser engañado con palabras y gestos elegantes, y ningún ser humano puede fingir la Redención a través de Jesucristo, pues dicha Redención también tiene un efecto reconocible externo.
Y una vida amorosa desinteresada es la señal más segura de Redención del poder del oponente. Pero si esto no es evidente, el ser humano no se compromete con toda la seriedad con la obra de Redención por sus semejantes, ya que entonces carece de fe aunque la confiese con la boca.... Él mismo sigue sumido en el pecado, él sigue estar bajo el poder del oponente, desconoce la dicha de la Redención a través de Jesucristo.... Y es y sigue siendo un predicador muerto de Jesús, que aún no ha comprendido la importancia de Su obra de Redención.
Pero, por otra parte, cualquiera que haya encontrado la Redención a través de la sangre de Jesús puede realizar por sí mismo una Obra redentora sin ser externamente ser privilegiado por ello.... Puede demostrar su libertad del adversario a través de su forma de vida; puede defender vigorosamente a Jesucristo y Sus Enseñanzas; puede indicar a sus semejantes a Él, Quien es el Único que puede romper sus ataduras; puede trabajar en silencio y lograr mayor éxito que aquellos que se llaman a sí mismos representantes de Dios en la Tierra, pero que representan a Su adversario mucho más.... Puede contribuir grandemente a la Redención de las almas a través de su propio ejemplo e intercesión; puede ser un celoso colaborador de Dios, tanto en la Tierra como un día en el reino espiritual, porque Mi amor.... el signo de ser redimido.... le insta incesantemente a brindar ayuda a aquellos que aún no están redimidos....
amén
TraductorCada indivíduo pode e deve realizar um trabalho redentor, ou seja, ajudar seus semelhantes ou também as almas do além a se libertarem da escravidão. Mas ele mesmo deve primeiro ter encontrado a redenção através de Jesus Cristo, o único que pode remover dele as correntes e, assim, permitir-lhe também ser novamente ativo na redenção. E assim podeis concluir que qualquer pessoa que queira anunciar o Evangelho ao seu semelhante deve ser plena e completamente preenchida pelo espírito de Cristo, que por isso vive um verdadeiro cristianismo e se identifica como redimida por Jesus Cristo. Levar ajuda ao limite requer força e liberdade, que nenhum ser humano possui que não tenha sido primeiro redimido por Jesus Cristo. Redenção, porém, significa ter-se libertado do poder do adversário de Deus, que sempre só influencia o ser humano de forma negativa e também tem poder sobre ele enquanto ele ainda se afastar do divino Redentor Jesus Cristo. E o seu poder exprime-se num modo de vida pouco amável, em defeitos e vícios de todo o tipo, num estado visivelmente imperfeito, no qual, portanto, tudo o que não é redimido é encontrado.... E tal pessoa não é capaz de ser redentoramente activa para com os seus semelhantes. Nem vai querer ajudar os não redimidos no reino do além, porque não pode reunir amor compassivo pelas suas dificuldades.... E tal pessoa também não é adequada para proclamar o Evangelho, pois suas palavras não terão força e nunca poderão despertar os mortos para a vida. Ele próprio ainda não foi atendido.... O trabalho redentor bem sucedido, porém, só pode ser realizado com a graça e o poder de Jesus Cristo..... E, portanto, vocês humanos não devem se surpreender que a escravidão, a afiliação com o adversário de Deus, seja tão abertamente aparente, pois há uma falta de ajudantes que possam ser ativos na redenção.... Faltam seguidores e confessores do divino Redentor que, por sua vez, tiram conhecimento e força de sua devoção a Ele para também ajudar seus infelizes companheiros humanos à salvação.... Há uma falta de pessoas verdadeiramente redimidas.... Para estes, agora, eles próprios se lançam ao trabalho, porque são instados de dentro para trazer também aos seus semelhantes a liberdade que agora os faz felizes.... Qualquer pessoa que tenha encontrado o caminho para o próprio Jesus Cristo e o tenha percorrido conscientemente também atrairá e chamará os seus semelhantes para o mesmo caminho, ele os conduzirá ao próprio Jesus Cristo, ele não descansará até que os sinais de salvação também sejam reconhecíveis neles.... E ele se tornará mais diligente em seu trabalho quanto mais sucesso ele alcançar, pois a força que flui para ele por sua obra de redenção sempre aumentará. Deus não pode ser enganado por belas palavras e gestos, e nenhum ser humano pode fingir redenção através de Jesus Cristo, pois isso também tem um efeito reconhecível externamente. E uma obra de amor altruísta é o sinal mais seguro de redenção do poder do adversário. Mas se isto não for reconhecível, então o ser humano não está totalmente comprometido com a obra de redenção para os seus semelhantes, pois então também lhe falta fé, mesmo que a confesse com a sua boca..... Ele próprio ainda está em pecado, ainda está sob o poder do adversário, não conhece a felicidade da redenção através de Jesus Cristo.... E ele é e continua sendo um anunciador morto de Jesus, que ainda não compreendeu o significado do Seu ato de Salvação. Mas mais uma vez, qualquer pessoa que tenha encontrado a redenção através do sangue de Jesus pode fazer ele mesmo um trabalho redentor sem ser privilegiado externamente por isso..... Ele pode provar sua liberdade do adversário através de seu modo de vida, ele pode defender vigorosamente Jesus Cristo e seus ensinamentos, ele pode apontar seus semelhantes para Ele, que só Ele pode soltar seus laços; ele pode trabalhar em silêncio e alcançar mais sucesso do que aqueles que se dizem representantes de Deus na Terra, mas representam Seu adversário muito mais.... Ele pode contribuir muito para a redenção das almas através do seu próprio exemplo e intercessão, ele já pode ser um ávido colega de trabalho para Deus na Terra e um dia no reino espiritual porque o Meu amor.... o sinal de ser redimido.... incessantemente o exorta a trazer ajuda para aqueles que ainda não foram atendidos...._>Amém
Traductor