• Volver

Señales de la obra del Espíritu en el ser humano....

Tal es Mi obra del Espíritu en el ser humano que el alma se esfuerza cada vez más por alejarse de la materia y se conecta con la chispa espiritual dentro de ella. Donde Yo puedo obrar, el deseo por el mundo también tiene que disminuir y el deseo por Mí aumentar, porque donde Mi poder puede desarrollarse, todo lo terrenal, todo lo material pierde su valor, porque lo espiritual irradia sobre todo lo que es del mundo y se vuelve cada vez más deseable para el alma humana. Donde Yo Mismo puedo obrar en el ser humano a través de Mi Espíritu, allí también distribuyo dones espirituales que hacen felices al ser humano y siempre le dejan llegar a ser más interiormente.

Y así el alma humana se une con su espíritu y ahora determina todos sus pensamientos, deseos y sentimientos. Y el cuerpo pronto se adapta a los deseos del alma, también se retira de los goces y bienes terrenales, sólo se sirve alma para realizar lo que el espíritu le exige.... Sólo le sirve para realizar obras de caridad, para impartir dones espirituales y terrenales a sus semejantes que los necesitan. Y cuando cuerpo, alma y espíritu se han hecho uno en el querer y en el obrar, se establece también la unión Conmigo, porque en el espíritu en el hombre es Mi parte, porque es eternamente inseparable del Espíritu Padre y porque Yo Mismo ya estoy presente donde puedo obrar en los seres humanos a través de Mi Espíritu.

Donde el mundo todavía es deseado, donde el cuerpo y el alma todavía luchan por las ventajas terrenales, nunca se podrá hablar de Mi obra a través del Espíritu en el ser humano, allí solo la mente puede estar activa, incluso si el conocimiento espiritual es el objetivo de su actividad. Y esto nunca corresponderá a la verdad o le será completamente incomprendido si ha tomado intelectualmente la verdad de alguien que está en la verdad. Mi actividad espiritual se expresa en la transmisión de verdades espirituales, pero entonces el ser humano no necesita que su conocimiento le sea transmitido desde afuera, sino que Mi Espíritu dentro de él se lo comunica.... El conocimiento viene de él mismo, y esta es la señal más segura de la obra espiritual en el ser humano.

Porque excede la capacidad natural de un ser humano para comprender intelectualmente algo para lo que no hay ninguna prueba en la Tierra, pero que es completamente comprensible para un ser humano en el que Yo Mismo puedo obrar. Él mismo ya no necesita ninguna prueba para reconocerla como la verdad más profunda, porque como él mismo es enseñado por el espíritu dentro de él, recibe al mismo tiempo la fuerza de la cognición que, sin embargo, falta en todos aquellos, donde Mi Espíritu no puede obrar. La obra de Mi Espíritu consiste también en una actividad de amor extremadamente activa.... El ser humano se siente obligado a distribuir cosas espirituales y terrenas, y por eso Mi obra es reconocible allí donde se practica el amor.

Porque Yo Mismo tengo que estar allí, porque Yo Mismo soy el Amor, y Mi fuerza de amor debe desbordarse constantemente hacia el ser humano y permitirle actuar en todos los sentidos. Pero su actividad siempre corresponderá a Mí voluntad porque Mi Espíritu lo guía y ordena sus pensamientos. Y así el ser humano pensará, hablará y actuará correctamente y madurará en su cognición, llegará a ser sabiendo, permanecerá en la verdad y vivirá en el amor, si Yo Mismo puedo obrar en él a través de Mi Espíritu; él encontrará la unificación Conmigo ya en la Tierra y permanecerá inseparablemente conectado Conmigo para siempre....

amén

Signs of the working of the spirit in the human being....

My working through the spirit in the human being is of such a kind that the soul strives ever more away from matter and unites with the spiritual spark within it. Where I can work the desire for the world must also decrease and the desire for Me increase, for once My strength can unfold everything earthly, everything material, loses its value, for the spiritual outshines the worldly and becomes ever more desirable to the human being's soul. Where I Myself can work in the human being through My spirit, there I also distribute spiritual gifts which make the human being happy and let him become ever more inward. And thus the human being's soul unites with his spirit and it now determines all his thinking, wanting and feeling. And the body soon conforms to the soul's desire, it too withdraws from the desire for earthly pleasures and goods, it only serves the soul to carry out what the spirit demands from the soul.... It only serves the soul to carry out works of neighbourly love, to impart spiritual and earthly gifts to its fellow human beings who are in need of them. And when body, soul and spirit have become one in will and activity, the union with Me is also established, because the spirit in the human being is My share, because it is eternally inseparable from the father-spirit and because I Myself am already present where I can work through My spirit in the human being. Where the world is still desired, where the body and soul still strive for earthly advantages, there My working through the spirit in the human being can never be spoken of, there only the intellect can be active, even if spiritual knowledge is the object of its activity. And this will never correspond to the truth or be completely misunderstood by him if he has intellectually accepted the truth from someone who knows the truth. My working of the spirit expresses itself in the transmission of spiritual truths, yet then the human being does not need to be supplied with knowledge from outside but My spirit within him communicates it to him.... knowledge comes from within him, and this is the surest sign of the working of the spirit in the human being. For it exceeds a person's natural ability to intellectually fathom something for which there is no evidence on earth, but it is fully understandable for the person in whom I Myself can work. He himself no longer needs proof in order to recognize it as profound truth, for since he is taught by the spirit within himself he also receives the power of realization at the same time, but all those lack it where My spirit cannot be effective. Furthermore, My spirit's activity consists of exceedingly active love.... The human being feels impelled to distribute spiritual and earthly things, and thus My activity is recognizable where love is practiced. For I Myself must be there because I Myself am love, and My strength of love must constantly flow over to the human being and let him become active in every way. But his activity will always correspond to My will because My spirit guides him and orders his thoughts. And thus the human being will think, speak and act correctly and mature in his realization, he will become knowledgeable, live in truth and in love if I Myself can work in him through My spirit; he will already find union with Me on earth and remain eternally inseparably united with Me....

Amen