Recibir la Palabra de Dios requiere una disposición constante y una devoción gozosa a Dios. Y es por eso que sólo aquellos humanos, que tienen una voluntad dirigida hacia Dios y que se esfuerzan por llevar una vida que agrada a Dios, son capaces de esto y que anteponen su esfuerzo espiritual a todo lo demás porque tienen un Deseo a Dios y quieren servirle a Él. Porque primero el deseo a Él hace capaz al humano a escuchar la voz divina dentro de sí mismo; El deseo a Él, le hace aguzar el oído y sensible para todo lo que viene de Dios.
El don de Dios está disponible para cada ser humano sin distinción, pero no se impone, sino que sólo es reconocido por aquellos que prestan atención y abren sus sentidos al influjo espiritual, quienes por lo tanto escuchan conscientemente en su interior y así también el don divino se puede recibir desde el interior. El don divino se encuentra en el corazón del hombre, es el tesoro que sólo necesita ser levantado, que no requiere ninguna acción externa para llegar a su posesión.
El tesoro está al alcanza de cualquiera que se tome la molesta de sacarlo a la luz.... El amor de Dios se ofrece a los hombres en Su Palabra, y el amor de los hombres debe recibir Su don, el corazón humano tiene que esforzarse hacia Él con el mismo amor para entonces recibir Su Palabra como prenda de Su amor.... Porque la Palabra es el signo de Su amor, que quiere dar a todos los hombres a través de una sola persona. Una persona dispuesta y capaz de formar el puente desde la Tierra hasta el más allá, debe estar disponible voluntariamente, debe anhelar el amor de Dios y así hacer que su corazón sea receptivo al mismo amor divino.... debe desear la unificación con Dios y prestar voluntariamente su oído a la voz divina, que sólo puede darse a conocer a través de tal persona.
Sólo el hombre que escucha, puede oír; y sólo escucha quien cree en un Poder que se expresa por amor a la humanidad.... El receptor tiene que creer en un Dios de amor, sabiduría y omnipotencia, para que busque y encuentre en la fe la justificación de la Palabra divina que se dirige a la Tierra.... Y tiene que vivir en el amor, porque sólo el amor atrae hacia sí el amor eterno. El amor a sus semejantes lo determina a transmitir la Palabra recibida, y quien emprende esta tarea de difundir la Palabra divina entre los seres humanos será siempre considerado por Dios y podrá escuchar Su Palabra.... Dios le ofrecerá constantemente un regalo delicioso, Él Se revelará a él y lo capacitará para una tarea tan sumamente importante que Dios bendice a todo aquel que se pone a Él a Su disposición como trabajador en Su viña....
amén
TraductorReceber a Palavra divina requer constante disposição e alegre devoção a Deus. E, portanto, somente as pessoas que são orientadas por Deus, que se esforçam para levar um modo de vida agradável a Deus e que colocam seu esforço espiritual acima de tudo, porque desejam a Deus e querem servi-Lo. Pois só o desejo por Ele permite ao ser humano ouvir a voz divina dentro de si mesmo, o desejo por Ele o torna sensível a tudo o que vem de Deus. O dom de Deus está à disposição de todo ser humano sem distinção, mas não se impõe a ele, mas é reconhecido apenas por aquele que abre os sentidos atentamente ao influxo espiritual, que por isso escuta conscientemente o seu interior e pode, assim, receber também o dom divino a partir de dentro. O dom divino está no coração do ser humano, é o tesouro que só precisa ser levantado, que não precisa de nenhuma ação exterior para entrar em sua posse. É acessível a todos os que só se esforçam para o trazer à luz..... O amor de Deus se oferece às pessoas em Sua Palavra, e o amor das pessoas deve receber o Seu dom, o coração humano deve lutar por Ele com o mesmo amor para então receber a Sua Palavra como penhor do Seu amor.... Porque a Palavra é o sinal do Seu amor que Ele quer dar a todas as pessoas através de um ser humano. Um ser humano disposto e amoroso deve formar a ponte da terra para o além, deve voluntariamente se tornar disponível, deve desejar o amor de Deus e assim tornar seu coração receptivo ao próprio amor divino.... ele deve desejar a união com Deus e de bom grado emprestar seu ouvido à voz divina, que só pode se fazer conhecida através de tal pessoa. Só a pessoa que ouve pode ouvir; e só a pessoa que acredita num Poder que se expressa por amor à humanidade pode ouvir.... O receptor deve crer num Deus de amor, sabedoria e onipotência, para que na fé ele procure e encontre a razão da Palavra divina que é transmitida à terra.... E ele deve viver no amor, pois só o amor atrai o amor eterno para si mesmo. O amor ao próximo determina que ele transmita a Palavra recebida, e qualquer pessoa que se submeta a essa tarefa de espalhar a Palavra divina entre as pessoas também será sempre considerado por Deus e capaz de ouvir a Sua Palavra.... Deus lhe oferecerá constantemente deliciosos presentes, revelar-se-á a ele e treiná-lo-á para uma tarefa tão importante que Deus abençoará qualquer um que se coloque à Sua disposição como trabalhador na Sua vinha...._>Amém
Traductor