• Back

Divine promise to provide for man's earthly welfare....

Whatever you undertake, it must be a blessing for you, as soon as you make an effort to supply My word to fellowmen. Because this is the most important task, which you can comply with, because it is alone about that you fulfil My will during earth life and that I announce this My will to you through My word from above. Every other activity, no matter how important it may seem to you, is of secondary importance, nevertheless, the soul's attainment of its aim alone is to be taken seriously, for this is the only reason it passes over earth, and this aim is to be regarded as a matter of priority, because everything else it achieves earthly will be taken away from it again through earthly death. When you now take care of your brothers, who are richly blessed by Me with spiritual gifts, then you also fulfil your earth assignment, which consists in the handing out of these spiritual gifts. But exactly this activity of yours is little recognized and put down as useless, because one cannot acquire earthly goods with it. But I have told you: „Seek first the kingdom of God.... all other things will be added to you." And your life on earth is to be in accordance with this saying; you are only to seek to reach Me Myself and My kingdom by all means, and you will have no need.... Earthly and spiritually I truly want to give you everything you need, and I only ever demand of you that you also inform your fellow human beings of My working in and on you. Because when you consider that I have given you earth life as man alone for the sake of the maturing of the soul and that I have given you that promise to take care of your earthly and spiritual welfare Myself, then you could lead an easy earth life, because My promises fulfil themselves to the word. But since there are many unbelievers in your midst you should point them to the visible help I provide for those who serve Me.... you should tell them that My word is truth and has to come true if only the conditions are fulfilled which I have attached to it, that I bring My teachings back to all of you which I expressed at the time of My life on earth, and that I am mainly concerned with the fulfilment of the commandments of love, that you may also make use of My care.... For this alone is your earthly task, that your soul can enter the kingdom of the beyond matured as far as possible, then it will have fulfilled its purpose of earthly life, it will not have lived the endless long state in the preliminary stages in vain and will now have come closer to Me as a human being, as My plan from eternity had intended.... But as long as you don't regard this maturing of the soul as the most important thing, as long as you only worry about earthly things, I Myself cannot take care of you, as I would exceedingly gladly do, if only you would seriously strive for Me and My kingdom.... But how difficult do you make your existence on earth for yourselves? You worry about earthly goods of which you know that they are transient.... But you do not believe My promise that I will also provide you with these goods if only you would take the care for the soul more seriously than that for the body.... And again and again I draw your attention to the fact that it is only about your soul, which you are to bring to Me.... Again and again I explain to you the meaning and purpose of earthly existence, and I announce My will to you, which only consists of shaping yourselves or of changing back to love. To fulfil this truly not difficult commandment is to be your whole earth task, and earthly you will have an easy life and then also be able to enter the kingdom of light, as I have promised it to you. And that I demand of you, My loyal servants, that you explain to men the meaning and purpose of their earth life, that you admonish them to a love life, which will then earn them a visible blessing. For I truly do not neglect a person who is of service to Me, who is constantly active for Me and My kingdom by contributing to the spreading of My word and doing everything I ask of him through it..... This person will also be able to live his physical life without worries, for it will truly be possible for Me to keep earthly worries away from a person, but only ever if the person also fulfils the preconditions.... And exactly these conditions are the content of your whole earth life to seek Me, so that I can let Myself be found, because I fulfil every such request, since it is spiritually directed and you walk the course over earth for the sake of spiritual maturing. As soon as you are clear about the actual meaning and purpose of life, you will also only pursue the one aim, to help your soul to maturity. But then I will bless you, no matter whether you have come to this realization yourselves or whether you have been instructed by My messengers.... For then you will fulfil all commandments and submit yourselves to My will, then the earthly world will no longer irritate you but you will only strive to be accepted into the kingdom where you will live for eternity....

Amen

La Promessa divina, di provvedere al bene terreno dell’uomo

Qualunque cosa intraprendete, dev’essere per la vostra Benedizione, appena vi sforzate di guidare la Mia Parola ai prossimi. Perché questo è il compito più importante che potete eseguire, perché si tratta unicamente del fatto, che durante la vita terrena adempite la Mia Volontà e che con la Mia Parola dall’Alto vi annuncio questa Mia Volontà. Ogni altra attività, per quanto vi sembri ancora così importante, è secondaria, dato che unicamente il raggiungimento della meta dell’anima è da considerare importante, perché soltanto per questo passa sulla Terra, e questa meta è da considerare come urgente, perché tutto il resto che ottenete in modo terreno, le viene di nuovo tolto attraverso la morte terrena. Se ora vi occupate dei vostri fratelli, voi, che siete stati riccamente benedetti da Me con Doni spirituali, allora eseguite anche il vostro compito terreno, che consiste nella distribuzione di questi Doni spirituali. Ma proprio questa vostra attività viene riconosciuta poco e presentata come inutile, perché con ciò non si possono conquistare dei beni terreni. Ma Io vi ho detto: “Cercate dapprima il Regno di Dio, .... tutto il resto vi viene dato in sovrappiù.” E secondo questo Detto dev’essere costituita la vostra vita sulla Terra, dovete cercare di raggiungere con tutti i mezzi soltanto Me Stesso ed il Mio Regno, e non avrete nessuna miseria. Vi voglio davvero dare tutto ciò che vi serve in modo terreno e spirituale, ed Io pretendo sempre soltanto da voi, che diate l’annuncio del Mio Agire in e su di voi anche ai vostri prossimi. Perché se riflettete, che vi ho regalato la vita terrena come uomo soltanto per via della maturazione dell’anima e che vi ho dato la Promessa di occuparMi Io Stesso del vostro bene terreno e spirituale, allora potete condurre una vita terrena facile, perché le Mie Promesse si adempiono alla lettera. Ma dato che fra di voi ci sono molti miscredenti, a loro dovete indicare l’Aiuto visibile che do a coloro che Mi servono, dovete dire loro, che la Mia Parola è Verità e si deve adempiere, se soltanto vengono esaudite le condizioni che ne ho allacciate, che riporto a tutti voi i Miei Insegnamenti, che ho pronunciato al tempo del Mio Cammino terreno, e che ci tengo soprattutto che vengano osservati i Comandamenti dell’amore, affinché possiate approfittare anche voi della Mia Provvidenza. Perché unicamente questo è il vostro compito terreno, che la vostra anima possa entrare nel Regno dell’aldilà possibilmente maturata, allora non ha vissuto invano l’infinitamente lungo stato negli stadi antecedenti, come lo aveva previsto il Mio Piano dall’Eternità. Ma finché non considerate questa maturazione dell’anima come la cosa più importante, finché vi occupate solamente di cose terrene, Io Stesso non posso provvedere a voi, come lo vorrei fare volentieri, se soltanto teneste seriamente a Me ed al Mio Regno. Ma quanto vi rendete voi stessi l’esistenza sulla Terra? Vi preoccupate di beni terreni, dei quali sapete che sono perituri. Ma non credete alla Mia Promessa, che vi provvedo anche con questi beni, se soltanto consideraste più importante la preoccupazione per l’anima che per il corpo. Vi faccio sempre di nuovo notare, che si tratta solo della vostra anima che dovete guidare a Me, vi spiego sempre di nuovo il senso e lo scopo dell’esistenza terrena e vi annuncio anche la Mia Volontà, che consiste solamente nell’autoformazione o nella ritrasformazione nell’amore. Adempiere questo Comandamento davvero non difficile, dev’essere tutto il vostro compito terreno, e terrenamente avrete una vita terrena facile e poi potrete anche entrare nel Regno della Luce, come ve l’ho promesso. E pretendo da voi, Miei fedeli servitori, che spieghiate agli uomini il senso e lo scopo della loro vita terrena, che li ammoniate ad una vita d’amore, che poi procurerà loro una visibile Benedizione. Perché non retrocedo davvero nessun uomo che Mi dimostra un servizio, che è inarrestabilmente attivo per Me ed il Mio Regno, mentre contribuisce alla diffusone della Mia Parola e fa tutto ciò che Io pretendo da lui. Costui potrà anche certamente senza preoccupazione retrocedere la sua vita corporea, perché per Me sarà ben davvero possibile, di tenere ad un uomo delle preoccupazioni terrene, ma sempre soltanto quando l’uomo adempie anche le pre-condizioni. E proprio queste condizioni sono il contenuto di tutta la vostra vita terrena, di cercare Me, affinché Mi possa far trovare, perché adempio ognuna di queste richieste, dato che sono orientate spiritualmente e voi camminate sulla Terra per maturare spiritualmente. Appena vedete chiaro sul vero senso e scopo della vita, perseguirete anche solamente l’una meta, di aiutare la vostra anima a giungere alla maturità. Ma allora vi benedirò, non importa se voi stessi siete giunti alla conoscenza oppure siete stati istruiti dai Miei messaggeri, perché allora adempite tutti i Comandamenti e vi subordinate alla Mia volontà, allora il mondo terreno non vi sedurrà più, ma tendete solamente ad essere accolti nel Regno, dove vivrete nell’Eternità.

Amen