Since only a short time is still given to you on earth, since the end is frighteningly close and therefore no time is at your disposal anymore, where you can work for Me, your task is also a far more difficult one, and it will require all your power, all your commitment, if you still want to be able to speak of successes. And it is also no easy work, which you are to do for Me, because it is still a matter to send a ray of light into darkness, which is to shine brightly, so that you recognize it, which darkness the opponent has already imposed on you, and you can only unmask his goings-on through a light from above. Believe it of Me that he always only wants to present Me and My image to you men distorted, that he thereby hopes for greatest success when My nature is presented to you wrongly, and that you men do not think about it because he also keeps your thoughts tied up. But I will again and again give you a light from above, although only few men allow such. But the few just have the task to carry the light further to give information about it that I am a God of love, who desires nothing more longingly than that He wins back His creatures as His children. And as a God of love I therefore reveal Myself again and again, as a God from Whom you once emerged perfectly, and that I will remain a God of love until all eternity.... As soon as you lose this belief that I can only be supremely perfect you will also have fallen prey to a misguided teaching which he, as My adversary, has only placed into the world in order to cloud your view, precisely so that you should no longer recognize Me as what I am.... And so he therefore succeeded in putting doubt into My perfection, and I therefore have to reveal Myself again and again anew and do this in view of the end with all urgency, by Me again explaining to men both the act of creation as well as the fall into the deep with all clarity, so that they are to think for themselves and have to recognize the nonsense of that what My opponent presented to them. Again and again he makes use of those who want to work for Me because he can intervene in their mind when only the opportunity is offered to him. But now the end is imminent, and I therefore sent a strong spirit of light to earth, which can offer resistance to him, and through this pure truth is once again supplied to you, which however likewise presupposes your free will to accept. For no coercion will be done to your free will. But I do not want that a man moves in wrong thinking, who is serious about truth. And that is why you are also to recognize your mission as urgent and serve Me with the whole use of your will. Because only in this way can clarity be given in that question, which also concerns the greatest problem.... the perfection of My being.... in which you all must believe if you don't want to doubt My greater than great love, which I bestowed on everything that came forth from Me and which truly did not want you to distance yourselves from Me either.... but which, in the end, also allows all evil you have done to take effect in such a way that it serves you for perfection.... You are never allowed to doubt My love, because it let you come into being; it continuously shone at you, and its effect was light and power, brightest knowledge and might, which also would never have withdrawn from you, if you yourselves would not have resisted its acceptance.... But then also the influence of that power on you was obvious, to which you had fallen prey, and this power will keep you in darkness, because you can only then resist its will when you express your desire for Me.... Then My love will be bestowed upon you again, then I will reveal Myself to you again and give you fullest clarity, and you will be able to distinguish error from truth.... For only through truth alone can you become blessed.... But error keeps you back in darkness, for it is its share, which is and will remain My adversary for an eternally long time....
Amen
TranslatorVu qu’il vous reste seulement encore un bref temps sur la Terre, vu que la fin est épouvantablement proche, vous n'avez donc plus à disposition aucun temps dans lequel vous pouvez agir pour Moi, votre tâche est donc beaucoup plus difficile et demandera toute votre force, tout votre engagement, si vous voulez encore pouvoir parler de succès. Et ce n'est pas un travail facile que vous devez effectuer pour Moi, parce qu'il s’agit d'envoyer dans l'obscurité encore un Rayon de Lumière qui doit briller clairement, pour que vous reconnaissiez quelle obscurité l'adversaire a déjà étendu sur vous, et par une Lumière d'en haut vous pouvez découvrir son action. Croyez-Moi, il veut vous présenter à vous les hommes toujours seulement Moi et Mon Image d’une manière déformée et avec cela il espère un plus grand succès lorsque Mon Être vous est présenté d’une manière fausse, et que vous les hommes vous ne réfléchissez pas sur cela parce qu'il tient vos pensées captives. Mais Je vous donnerai toujours de nouveau une Lumière d'en haut, bien que seulement peu d'hommes le permettent. Mais ces peu ont vraiment cette tâche de porter au-delà la Lumière, pour donner un Éclaircissement sur le fait que Je Suis un Dieu d'Amour, Lequel ne désire rien davantage que de reconquérir Ses créatures comme Ses fils. Et donc Je Me révèle toujours et toujours de nouveau comme un Dieu d'Amour, comme un Dieu, dont vous êtes autrefois procédés parfaits, et Je resterai un Dieu d'Amour dans toute l'Éternité. Dès que vous perdez cette foi comme quoi Je peux Être seulement sublimement parfait, vous êtes tombés dans un enseignement erroné que Mon adversaire a mis dans le monde seulement pour offusquer votre vue, de sorte que vous ne pouvez plus Me reconnaitre comme Celui qui Est. Et ainsi il a réussi à mettre des doutes dans Ma Perfection, et donc Je dois toujours de nouveau Me révéler et Je le fais avec toute l'urgence en vue de la fin en expliquant de nouveau aux hommes l'Acte de Création comme aussi la chute dans l'abîme en toute Clarté, pour qu'eux-mêmes doivent réfléchir et reconnaître la bêtise sur ce que Mon adversaire leur présente. Il se sert toujours de nouveau de ceux qui veulent travailler pour Moi, parce qu'il peut s'inclure dans l'esprit de ceux-ci, si seulement il lui en est offert l'occasion. Mais maintenant la fin arrive et donc J'ai envoyé un fort Esprit de Lumière sur la Terre qui peut lui prêter résistance et à travers vous leur être guidé encore une fois la pure Vérité, qui cependant suppose de nouveau votre libre volonté pour l'accueillir. Parce qu'à votre libre volonté il n'est fait aucune contrainte. Mais Je ne veux pas qu'un homme se bouge dans des pensées fausses s’il désire sérieusement la Vérité. Et donc vous devez reconnaître comme urgent votre mission et Me servir avec tout l'engagement de votre volonté. Parce que seulement de cette façon il peut être donné la Clarté sur cette question qui concerne aussi un problème plus grand, la Perfection de Mon Être dans laquelle vous devez croire si vous ne voulez pas douter de Mon très grand Amour que J'ai offert à tout ce qui est procédé de Moi et qui ne voulait pas vraiment que vous vous éloigniez de Moi, qui cependant permet que tout mal qui est fait, ait à la fin un effet qui serve à votre perfectionnement. Vous ne devez jamais douter de Mon Amour parce qu'il vous a laissé lever, il vous a rayonné continuellement et son effet était la Lumière et la Force, la connaissance la plus claire et la puissance, et il ne se serait jamais retiré de vous, si vous-mêmes ne vous étiez pas rebellés contre l’acceptation de Celui-ci. Mais alors l'influence de ce pouvoir aux mains duquel vous étiez tombés était évidente sur vous, et ce pouvoir vous tiendra dans l'obscurité, parce que vous pouvez vous opposer à son pouvoir seulement lorsque vous exprimez votre désir pour Moi. Alors il vous sera de nouveau donné Mon Amour, alors Je Me révélerai à vous de nouveau et Je vous donnerai la très pleine Clarté, et vous serez en mesure de distinguer l'erreur de la Vérité. Parce qu'uniquement à travers la Vérité vous pouvez devenir bienheureux. L'erreur cependant vous retient dans l'obscurité, parce qu'elle est sa part, parce qu’il est Mon adversaire et il le restera encore pour un temps infiniment long.
Amen
Translator