When I address you men then this is a sign of My presence in you; it is a sign that I am close to you, so close that you need not fear that you no longer possess My love. Because you can hear me, and My address will again and again be a proof that I want to work through you and in you.... A mighty knowledge has already been conducted to earth through My word, and My word will still resound in you until I Myself put an end to it, until the mission is accomplished.... And every servant's task is different, but one thing is certain that pure truth has to be supplied to men and that you, who want to do this work for Me, are certain of My blessing. But I can only give knowledge to men when I bring truth to them Myself.... I do not want that those, who have no knowledge of the book of books, are therefore to go away empty-handed, because exactly among them are seekers, who do not let themselves be taught through words, which certainly also have taken their start from Me, of which they are however not convinced and I therefore address those Myself. But since I can speak to them through you, the success is greater, because their faith is a living one; they know it that I Myself address them. And I can now look down on a circle, which take it seriously with the work on their souls. The will to serve Me is what lets your work be of success. I speak to you as a father speaks to his children, for I do not want to be a distant God for you, I want you to recognize Me as father, I want to lavish all My love on you, you should not feel that I am a God of wrath Who condemns you when you have erred. you shall see your father in Me Who introduces you to all secrets of creation, and you shall entrust yourselves to Me that I also instruct you correctly, that I impart the truth to you in purest form.... precisely because you are to work for Me and your work consists of conveying the truth, of informing your fellow human beings.... And for this I need you, I do not need bigots, I need sober-thinking people who are able to judge for themselves what spiritual knowledge they should also hand out to their fellow human beings.... Every man is pleasant to Me who earnestly seeks to fulfil My will, but I will also choose those who I consider suitable for this mission, and I will also protect these from My opponent that he does not bring them into confusion. They only have to believe that I speak to them Myself.... and that in all truth. And when they hear My voice then they are to give thanks and praise Me in the heart that I lean down to them and reveal Myself to them.... For it is their strength that they come to Me and ask Me for My address.... that they may receive strength and light and grace when they hear My word.... And that they possess My love is the sign that I reveal Myself. Therefore let Me often speak through you because it is no longer long time, you approach the end, and everyone will be happy whom I could still address before because he is in intimate connection with Me through his love, which I also return to him...._>Amen
TranslatorLorsque Je vous parle à vous les hommes, alors cela est un signe de Ma Présence en vous, c’est un signe que Je suis proche, que vous ne devez pas craindre de ne pas posséder Mon Amour, parce que vous pouvez M’entendre et Mon Discours sera toujours de nouveau une preuve que Je veux agir par et en vous. Sur la Terre il a déjà été guidé un immense savoir par Ma Parole, et Ma Parole résonnera toujours et encore en vous tant que Moi-même n'y met pas une fin, tant qu’elle ne se sera pas acquitté de sa mission. Et la tâche de chaque domestique est différente, mais une chose est certaine, c’est qu'aux hommes il doit être guidé la pure Vérité et que vous, qui voulez prêter ce travail pour Moi, soyez certains de Ma Bénédiction. Mais Je peux donner connaissance aux hommes seulement lorsque Moi-même Je leur apporte la Vérité. Je ne veux pas que ceux qui n'ont aucune connaissance du Livre des livres doivent pour cela aller les mains vides, parce que vraiment parmi eux il y en a qui cherchent, qui ne se laissent pas instruire par des mots qui ont eu certes leur origine en Moi, mais dont ils ne sont pas convaincus et donc Moi-même Je parle à ceux-ci. Mais vu que Je peux parler à eux par vous, le succès est plus grand, parce que la foi est vivante, ils savent que Moi-même Je leur parle. Et maintenant Je peux regarder en bas vers le groupe de ceux qui la prennent au sérieux ainsi que le travail sur leur âme. C’est la volonté de Me servir qui procure le succès à votre travail. Je parle avec eux comme un Père parle avec Ses fils, parce que Je ne veux pas Être pour vous un Dieu lointain, Je veux que vous Me reconnaissiez comme Père, Je veux déverser sur vous tout Mon Amour, vous ne devez pas avoir la sensation que J'Étais un Dieu de la Colère, Lequel condamne lorsque vous vous êtes trompés, vous devez voir en Moi votre Père, Lequel vous guide dans tous les Secrets de la Création, et vous devez vous confier à Moi pour que Je vous instruise bien, pour que Je vous transmette la Vérité dans la forme la plus pure, justement pour que vous deviez travailler pour Moi et votre travail consiste dans le fait de porter dehors la Vérité, de porter la connaissance à votre prochain. Et pour cela J'ai besoin de vous, Je n'ai pas besoin de bigots, J’ai besoin d'hommes qui pensent d’une manière sobre, qui sont en mesure juger ce qu’ils doivent répandre comme patrimoine spirituel à leurs prochains. J'ai Plaisir dans chaque homme qui cherche sérieusement à s'acquitter de Ma Volonté, mais Je choisirai ceux que Je retiens aptes pour cette mission et protégerai même ceux-ci de Mon adversaire, pour qu'il ne les porte pas dans la confusion. Ils doivent seulement croire que Moi-même Je leur parle, et cela en toute Vérité. Et lorsqu’ils entendent Ma Voix, alors ils doivent Me remercier et Me louer dans leur cœur, parce que Je M’abaisse sur eux et Je Me révèle à eux parce que leur Force est de pouvoir venir à Moi et de Me demander Mon Discours au travers duquel ils peuvent recevoir Force, Lumière et Grâce. Et le fait de posséder Mon Amour est le signe que Je Me révèle. Donc laissez-Moi parler souvent par vous, parce qu'il n'y a plus beaucoup de temps, vous allez vers la fin, et chacun auquel J’ai pu parler encore auparavant sera bienheureux, parce qu'il est en intime liaison avec Moi par son amour que Je lui retourne aussi.
Amen
Translator