Again and again eternal love bends down to earth to address its children, to prove its presence to them, to give them strength and comfort and to strengthen them on their pilgrimage across earth.... And this love will never end, it will never cease to give itself away, for all creatures have emerged from it and will also be eternally sustained by it and flow through it with strength.... And also none of the creatures will be able to detach itself from its creator, even if it has striven willfully for a separation from Him.... It remains eternally in existence; it can no longer pass away and is therefore also eternally connected with the creator. But eternal love can only then express itself when the creature gives itself to it without restraint, when it opens itself to receive the blissful ray of love, which touches the being exceedingly effectively. Because love is like a stream of fire, which consumes all impurity, what adheres to the being, which once had rebelled against Him out of Whom it had emerged. But it is also a light, which illuminates all darkness, which illuminates everything and lets it recognize.... And love is a power through which the being becomes able to again reshape itself out of an imperfect state to highest perfection.... Love therefore speaks to you, and it must bring about everything: purification, enlightenment and reshaping of that, what originally emerged in perfection out of My will.... And that is why My love will apply to you unchangingly and unceasingly; it will never ever let go of you, because it wants to put you into the state of highest happiness, and therefore supplies you with everything (what you still lack), since you as man are still imperfect beings, but your aim is and will remain to (again) reach perfection. If My love would ever diminish then it would have to result in you being eternally unable to unite with Me, for you are still in a state of distance from Me, which you can only bridge or reduce through My infinitely profound love, because you are too weak of your own accord to bring about even the slightest change in your nature. But My love keeps you enclosed, and it does not dismiss a single being, but it will constantly take care that it progresses on its course to height. Only your free will also does not touch My love, and that means that you yourselves must accept My love, that you yourselves must return it to Me and bear witness in full devotion to Me that you have given up all resistance against Me. Then you make a strong (radiating through Me) love power possible, and your way to perfection also leads to the aim.... Because where now My love can have an effect, there is no more failure; there is no weakness, no sinking back to the deep. There is only always firmer connection to Me because love pushes to love. But My love can only radiate there where a heart is willing to love and also shows love towards Me. Then no failure is to be feared anymore, because love is power, and power is able to cover everything, also the steep way up, which requires power, but which no man will lack, whose life is a walk in unselfish love. For he is also constantly addressed by eternal love.... I will constantly be in contact with him (keep in contact).... I Myself will reveal Myself to him because My love seeks contact with My children, and every created being has then become a child when it walks across earth and its love has driven it to Me, (has let it find Me) when My love could now seize it and give it evidence of My presence.... And this alone pursues My love, to give bliss to all My creatures, to make them happy with My love and to help them to the last perfection still on earth, because you (all) have come out of My love, and eternally I will no longer release you out of My love...._>Amen
TranslatorL'Éternel Amour se baisse toujours de nouveau sur la Terre, pour parler à Ses fils, pour leur montrer Sa Présence, pour leur offrir force et Consolation et pour les fortifier pour leur pèlerinage sur la Terre. Et cet Amour ne cessera jamais, parce que toutes les créatures sont procédées de Lui et elles sont aussi éternellement maintenues et rayonnées de Force. Et aucune créature ne pourra jamais se détacher de son Créateur, même si elle a aspiré à une séparation de Lui selon sa volonté. Elle reste éternellement subsistante, elle ne peut plus disparaître et donc elle est aussi éternellement unie avec le Créateur. Cet Éternel Amour peut cependant Se manifester seulement lorsque la créature se donne à Lui sans entrave, lorsqu’elle s’ouvre pour capturer le Rayon d'Amour qui la rend bienheureuse, qui touche l'être avec un fort effet, parce que l'Amour est comme un courant de Feu qui consomme l’impureté qui est encore sur l'être qui, autrefois, s'est rebellée contre Celui dont il était procédé. Mais il est aussi une Lumière qui éclaire chaque obscurité, qui éclaire et fait reconnaître tout. Et l'Amour est une Force avec laquelle l'être est en mesure de se retransformer de nouveau d'un état devenu imparfait dans un état de haute perfection. L'Amour donc vous parle, et doit accomplir tout : la purification, l'éclairage et la transformation de ce qui est levé originairement dans la perfection de Ma Volonté. Et donc Mon Amour est pour vous immuablement et continuellement, il ne vous laissera jamais plus, parce qu'il veut vous mettre dans l'état du plus haut bonheur de Béatitude et donc il guide à vous tout ce qui vous manque encore, vu qu’en tant qu’homme vous êtes encore des êtres imparfaits, mais votre but est et restera d’atteindre de nouveau la perfection. Si Mon Amour cessait, alors cela devrait avoir pour conséquence que vous ne pourriez jamais plus dans l’éternité vous unir avec Moi, parce que vous êtes encore dans un état d'éloignement de Moi, que vous pouvez dépasser ou diminuer seulement à travers Mon Amour infiniment profond, parce qu'en tant qu’homme vous êtes trop faibles pour produire seulement le moindre changement de votre être. Mais Mon Amour vous tient embrassés, et il ne laisse tout seul aucun être, mais il pourvoira constamment pour qu'il procède dans son chemin vers le Haut. Mon Amour cependant ne touche pas votre volonté et cela signifie que vous-mêmes devez accepter Mon Amour, que vous-mêmes devez y répondre et M’en donner témoignage dans un plein dévouement, pour Me montrer que vous avez renoncé à n'importe quelle résistance contre Moi. Alors vous rendez possible un fort Rayonnement de Ma Force d'Amour, et votre voie vers le perfectionnement mènera au but. Parce que là où maintenant Mon Amour peut agir, il n'existe plus aucun échec, il n'existe aucune faiblesse, aucune retombée dans l'abîme. Il existe toujours seulement encore une union toujours plus solide avec Moi, parce que l'amour pousse vers l'Amour. Mais Mon Amour peut rayonner seulement là où il y a un cœur de bonne volonté pour aimer et porter l’amour à Ma rencontre. Alors il n’y a plus aucune faillite à craindre, parce que l'Amour est une Force, et une Force peut tout, même parcourir la voie de la montée vers le Haut qui demande de la Force, et celle-ci ne manquera à aucun homme dont la vie est un chemin dans l'amour désintéressé. Parce qu’il est constamment interpelé par l'Éternel Amour, Je serai en constante liaison avec lui, Je Me révélerai Moi-Même à lui, parce que Mon Amour cherche la liaison avec Mes fils, et chaque être créé est ensuite devenu un fils, lorsqu’il marche sur la Terre et son amour l'a poussé vers Moi, lorsque Mon Amour a pu le saisir et lui donner la preuve de Ma Présence. Et c’est seulement cela que Mon Amour poursuit : offrir la Béatitude à toutes Mes créatures, les rendre heureuses avec Mon Amour et les aider à arriver au dernier perfectionnement encore sur la Terre, parce que vous êtes procédés tous de Mon Amour et Je ne vous priverai éternellement pas de Mon Amour.
Amen
Translator