You will receive light on all subjects through My divine revelations, no question will remain unanswered if you ask Me with complete confidence that I will give you an explanation. Therefore nothing needs to stay unexplained; you need only ask yourselves in order to receive a truthful answer.
Time and again doubts arise in you because you believe that you are allegedly able to prove the existence of so-called spaceships (whether or not evidence could be produced of the existence of so-called spaceships) which come to earth from other stars.... But if you seriously investigate these alleged appearances you will not be able to provide one hundred per cent proof. You will find that these statements are always based on mere presumption or self-suggestion, for which no proof can be found. The explanation rests in the fact that people fall victim to the adversary who, in the last days, is able to resort to lies and deception because people themselves want to experience sensationalism, and nothing is too fantastic for them.... and so their thoughts are completely confused. If people had spiritual knowledge they would know that there is no prospect of contact between the individual stars, that the inhabitants on other stars will never be able to leave their sphere and approach other worlds.... The claims made by these people are pure inventions and no person will ever be able to prove his claim to have been in contact with inhabitants from other stars. However, people can fall prey to the adversary's works of deception and, due to their imagination, can be receptive to delusions which originate from him, but these cannot have physical consistency since My adversary lacks the power to produce material objects.
Nevertheless, where actual physical objects have been sighted by people these objects have their origin on this earth .... They are test objects of researchers who, with intensified effort, intend to dominate earth's outer space.... Rumours that are spread about extraterrestrial beings, who supposedly come from other stars, are deliberate lies because no human being will be able to prove they have spoken to such alleged 'star-dwellers'. The circle of those who affirm such appearances will never include spiritually enlightened people because they are My adversary's absolute servants, whom he can use for his purposes.... always provided that it does not concern earthly test objects which could be seen by anyone.... which then, however, will be portrayed as extraterrestrial objects by unenlightened people, or by people enslaved by My opponent. Time and again I emphasise that there is no contact between individual stars and that there is good reason for it.... If you humans even assume that these alleged messengers from other stars want to come to earth to save you, then they would also have to actively help you humans on My behalf.... Consequently, if I had given them this task....they would always have to establish and maintain the connection with those who are My Own, with those whom I will lift up to heaven in the end.... In that case My Own would see these objects and their occupants too.... which will never happen.... because I will explain this misconception to them and inform them of the pure truth.
But those who make and believe such assertions cannot be spiritually enlightened, they always pursue purely earthly goals and believe My adversary's promises, who wants to prevent people from making heartfelt contact with Me, which is the only guarantee for their rescue at the forthcoming end of this earth. You should believe that it is truly possible for Me to protect every individual person and at the end of the earth lift him up to heaven because the destruction of earth, as it exists now, is inevitable.... And believe that I have countless angels in readiness for this, but that they will never appear to people beforehand as inhabitants of other stars.... And since I convey the pure truth to earth because you humans are in need of it, I would truly also inform you of this if it corresponded to the truth. But I will continue to warn you about My adversary's artful deception in the last days before the end, who uses earthly activities to deceive people, as well as suggestions to cause mental confusion.... because people will blindly believe what is presented to them as long as they are not permeated by the longing for truth, for then they would also always receive the truth....
Amen
TranslatorMediante le Mie Rivelazioni divine vi viene portata della Luce su tutte le Regioni, nessuna domanda che voi Mi sottoponete nella pienissima fiducia vi rimarrà irrisolta, perché ve ne darò chiarificazione. E per questo nulla deve rimanervi inspiegato, avete soltanto bisogno di domandare voi stessi, per ricevere anche una risposta secondo Verità. In voi sorgono sempre di nuovo dei dubbi, se si possono produrre delle dimostrazioni dell’esistenza delle cosiddette navi spaziali che vengono da altre Stelle sulla Terra. Se cedete seriamente a queste presunte apparizioni, allora constaterete che soltanto sempre supposizioni o autosuggestioni sono spunto di tali affermazioni, per cui non si possono produrre delle dimostrazioni. E questo ha una sua spiegazione nel fatto che gli uomini cadono una volta vittima dell’agire dell’avversario che nell’ultimo tempo usa e può anche usare mezzi di menzogna e d’inganno, perché gli uomini stessi vogliono sperimentare qualcosa di sensazionale e per loro nulla può essere abbastanza fantastico perché il loro pensare è totalmente confuso. Se gli uomini possedessero delle conoscenze spirituali saprebbero anche che tra le singole costellazioni non esistono delle possibilità di comunicazione – che a degli abitanti d’altre costellazioni non sarà mai possibile di lasciare la loro sfera e di avvicinarsi ad altre costellazioni. Sono dei concetti totalmente inventati, che quegli uomini sostengono e nessun uomo può produrre una prova che affermi le sue asserzioni di essere venuto a contatto con quegli abitanti di Stelle. Ma gli uomini possono cadere vittime delle opere d’abbaglio dell’avversario – loro stessi possono essere ricettivi per degli inganni, che procedono dal Mio avversario, che però non possono mai essere di costituzione materiale, perché all’avversario ne manca il potere per far sorgere degli oggetti materiali. Ma dove ora si tratta realmente di cose materiali che sono state avvistate dagli uomini, allora questi hanno anche la loro origine sulla Terra materiale. Sono degli oggetti di sperimentazione costruiti da ricercatori in questo campo a cui sono rivolti tutti gli sforzi in misura rafforzata, per rendersi soggetto lo spazio al di fuori della Terra. Quello che viene diffuso da esseri extraterrestri che dovrebbero venire da altre Stelle, è cosciente menzogna, perché nessun uomo può dimostrare di aver parlato con tali “presunti abitanti di Stelle”. E la cerchia di coloro che si impongono affermativamente per tali apparizioni, non comprendono mai degli uomini risvegliati spiritualmente, perché sono dichiarati servi del Mio avversario che lui può usare per i suoi scopi, sempre premesso che si tratti di oggetti di sperimentazione terrena che ogni uomo potrebbe avvistare, che però vengono rappresentati come oggetti da altre Stelle da uomini non risvegliati spiritualmente o asserviti all’avversario. Io pronuncio sempre di nuovo che non esiste nessun rapporto fra le singole costellazioni e che questo ha anche una sua motivazione. Se ora voi uomini sostenete persino che questi presunti messaggeri di altre Stelle vogliono venire sulla Terra per la vostra salvezza, allora dovrebbero essere attivi per voi uomini che operano su Mio Incarico. Di conseguenza dovrebbero sempre stabilire e mantenere il collegamento con coloro che Mi appartengono che quindi alla fine rimuoverò, se IO avessi assegnato loro questa Funzione. Allora però i Miei vedrebbero anche questi oggetti ed i loro passeggeri, che però non sarà mai il caso, perché spiego loro l’errore e li istruisco nella pura Verità. Coloro però che credono e sostengono tali affermazioni, non possono essere di spirito risvegliato e perseguono sempre soltanto delle mete puramente terrene e credono alle promesse di colui che vuole trattenere gli uomini dal collegamento intimo con Me, che solamente è garanzia per una Salvezza alla fine di questa Terra che vi attende. Credetelo, che a Me è davvero possibile dare ad ogni singolo la protezione ed alla fine rimuoverlo anche dalla Terra, perché la fine della Terra, come è fatta ora, è inevitabile. E credetelo che per questo ho pronto innumerevoli Angeli, che questi però non si mostreranno mai prima agli uomini come abitanti di altre costellazioni. E quando guido la pura Verità alla Terra, perché voi uomini ne avete bisogno, allora vi fornirei davvero la conoscenza, se questo corrispondesse alla Verità. Ma vi avverto sempre delle arti d’inganno del Mio avversario nell’ultimo tempo prima della fine, che si serve sia di un agire terreno per ingannare gli uomini, come anche di confusioni mentali, che egli può suggerire loro – perché gli uomini credono ciecamente a ciò che viene messo loro davanti, finché non sono ancora colmi della spinta per la Verità, che a loro apporterà anche sempre la pura Verità.
Amen
Translator