Your whole life, your fate, everything still lies in My hand, and as I consider it good for your soul, so also your earth life will take place, so that you can devote yourselves to Me fully trusting and then also no day will be lived in vain, which you stay on earth. You certainly have free will, according to which you can shape your earth life yourselves, but how your own doing and wanting has an effect, both on your soul as well as in earthly relationship, that is again and again determined by Me, because I recognize it, in which way a benefit can arise for you. But your will is always determining, how every event, every thought has an effect on yourselves. What you now undertake for Me and My kingdom, how you make use of the time as loyal servants in My vineyard, that will also carry its blessing in it, because it is truly the most important task, which you can make for your purpose in life, because your and innumerable souls' lot in the spiritual kingdom depends on it and you can never earthly gain the same successes for your souls. And again and again I tell you that I will bless your work and always help you that you can carry it out, and no matter how unfeasible it still seems to you.... I still have all means at My disposal to make even the impossible possible, and with this trust in My help you should approach everything that serves the well-being of your fellow human beings. Because you are not allowed to disregard one thing that you have a divine gift of favour at your disposal, a spiritual good, which you receive directly from Me. And when I give you such a gift of favour then it will certainly also be possible for Me to help you with its spreading, and I will also be able to dissolve apparent resistances and difficulties when you just believe in My power and My love. But every timid thought is lack of faith.... But you are to consider that I do not send you a gift of favour of highest value and highest effectiveness without purpose, but It wants itself that this is spread, that it is supplied to all those who are accessible to you and open for it. And that is why you can tackle everything with full confidence in My sure help, what contributes to the spreading of My word. And you are also not to hold back or let yourselves be put off by objections or by failure of fellowmen, because I want to give double power to those who need such, because they want to serve Me.... Every hindrance is the work of My opponent, and through him you are not to let yourselves be confused or held back, but always only trust in Me that I have promised you My help and also stand by My word. Who sacrifices much to Me, he will also experience much blessing, but you are not to be anxious; you are to believe in Me that I take over all your worries and regulate everything for you, as soon as you serve Me according to all your powers and out of love towards Me and fellowmen, who are still to be rescued through you before the end. And so that you believe in Me, I will also give you signs.... Evidence of My love, which will make you draw ever closer to Me and you will feel My presence and thus your faith will also be strengthened. For I do not want to lose you as My co-workers; I want you to work ever more diligently, and truly, your reward will be no small one day in the spiritual kingdom. However, I also do not want you to be prepared to serve Me only for the sake of reward. For the work for Me and My kingdom will only be a blessing if selfless, divine love is the driving force, for love also contains the strength which is intended to help the souls to ascend. Only that will ever be successful what is done in pure, unselfish love, and I Myself will always give My blessing to it.... And when I Myself promise you My support, then you are truly allowed to undertake everything without hesitation, to which the heart drives you. Believe it that I Myself am always with you, you who work in My vineyard, that I as house father assign the work to My servants Myself and am pleased with every loyal servant, who follows all My instructions and serves Me devotedly. And I will also truly not let this one get into a trouble, be it earthly or spiritually, because as long as he lives on earth I will also cover his earthly needs; I will direct everything so that he can follow the spiritual work undisturbed, and I will also give him the power to be active for Me and My kingdom...._>Amen
TranslatorLa vostra vita, il vostro destino, tutto giace nella Mia Mano e come Io ritengo che sia bene per la vostra anima, così si svolgerà anche la vostra vita terrena, affinché possiate darvi pienamente fidenti a Me ed allora non sarà vissuto invano nessun giorno che dimorate sulla Terra. Avete bensì una libera volontà, secondo la quale potete formare voi stessi la vostra vita terrena, ma l’effetto del vostro proprio agire e volere viene sempre di nuovo deciso da Me perché riconosco in quale modo vi può sorgere una utilità. Ma è sempre determinante la vostra volontà, quale effetto avrà su di voi ogni avvenimento, ogni pensiero. Quello che ora intraprendete per Me ed il Mio Regno, come sfruttate il tempo come fedeli servi nella Mia Vigna, porterà anche in sé la sua benedizione, perché è davvero il compito più importante che potete rendere il contenuto della vostra vita, perché da ciò dipende la sorte vostra e di innumerevoli anime nel Regno spirituale ed in modo terreno non potete mai conquistare gli stessi successi per le vostre anime. Vi dico sempre di nuovo che benedirò il vostro lavoro e vi aiuterò sempre, affinché lo possiate eseguire per quanto vi possa sembrare ineseguibile, ho comunque a disposizione tutti i mezzi di rendere possibile anche l’impossibile, e con la fiducia nel Mio Aiuto dovete intraprendere tutto ciò che serve al bene dei vostri prossimi, perché non dovete dimenticare una cosa, che disponete di un divino Dono di Grazia, di un bene spirituale che ricevete direttamente da Me. E se vi rivolgo un tale Dono di Grazia, allora Mi sarà ben anche possibile di esservi d’Aiuto anche nella sua diffusione, Sarò ben in grado di dissolvere anche apparenti resistenza e difficoltà, se soltanto credete nel Mio Potere e nel Mio Aiuto. Ogni pensiero titubante però è mancanza di fede. Ma voi dovete ricordare che non guida a voi senza scopo un Dono di Grazia del più sublime Valore e della più sublime Efficacia, ma Io Stesso voglio che questo venga diffuso, che venga guidato a tutti coloro che vi sono raggiungibili e ne sono aperti. Perciò potete intraprendere tutto fidenti nel Mio sicuro Aiuto ciò che contribuisce alla diffusione della Mia Parola. Non dovete nemmeno tenervi indietro e lasciarvi irretire attraverso obiezioni oppure attraverso il fallimento dei prossimi, perché voglio donare doppia Forza a coloro che ne hanno bisogno, perché vogliono servire Me. Ogni ostacolo è l’agire del Mio avversario e da lui non dovete lasciarvi irretire oppure far trattenere, ma confidare sempre soltanto in Me, che vi ho promesso la Mia Assistenza e che mantengo anche la Mia Parola. Chi Mi sacrifica molto, sperimenterà anche molta Benedizione, ma non dovete essere timorosi, dovete credere in Me che assumo tutte le vostre preoccupazioni e regolerò tutto per voi, appena Mi servite secondo tutte le vostre forze e per amore per Me ed i prossimi, che devono essere salvati ancora tramite voi prima della fine. Affinché crediate in Me, vi voglio dare un segno con le Dimostrazioni del Mio Amore, che vi spingono sempre di più verso di Me e che nelsentire la Mia Presenza anche la vostra fede venga fortificata. Non voglio perdervi come Miei collaboratori, voglio che siate attivi con sempre maggior fervore ed in Verità, la vostra ricompensa non sarà scarsa una volta nel Regno spirituale. Ma non voglio nemmeno che siete pronti a servirMi soltanto per via della ricompensa, perché il lavoro per Me ed il Mio Regno sarà di Benedizione solamente, quando la spinta è un amore altruistico, divino, perché l’amore porta anche in sé la Forza, che deve aiutare le anime alla risalita verso l’Alto. Sarà sempre soltanto di successo ciò che viene fatto nell’amore puro, disinteressato ed Io Stesso ne darò sempre la Mia Benedizione. Quando Io Stesso vi prometto la Mia Assistenza, allora potete davvero intraprendere senza preoccupazione tutto ciò a cui vi spinge il cuore. Credetelo che Io Stesso Sono sempre con voi, che lavorate nella Mia Vigna, che da Padrone di Casa assegno Io Stesso il lavoro ai Miei servi e gioisco di ogni fedele servo che esegue tutte le Mie Istruzioni e Mi serve con dedizione. Non lascerò davvero arrivare costoro in una miseria, sia terrena oppure spirituale, perché finché vive sulla Terra, supplirò anche ai suoi bisogni terreni, guiderò tutto in modo che possa eseguire indisturbato il lavoro spirituale e gli donerò anche la Forza di essere attivo per Me ed il Mio Regno.
Amen
Translator