• Back

Voluntary transformation of the creature into a child....

I will not give you up for ever, and that means that you will certainly return to Me once, because My love belongs to you, which never ever lets go of that what has come out of it. Once therefore you reach the aim, the last unification with Me and once I also reach My aim, which I have set for Myself with the creation of beings: that you have voluntarily changed yourselves out of My creatures to My children.... that you have become gods, which I could not create Myself, which the free will of the being itself had to form to it, i.e.., the beings had to remain in perfection although they could also assume an inverted nature.... or they had to voluntarily change themselves out of the inverted nature back to their original nature.... So the being could still turn away from Me so far, I however did not let it fall, I did not leave it to its self-chosen fate, but I pursued it with My love and created all possibilities to bring the being on its way back, which means as much as that I took over its guidance from the deep to the height and for the time being eliminated My opponent, who was to blame for the turning away of the spiritual from Me, that he could no longer exert influence on the beings, which once had followed him voluntarily. And I have often explained to you that this happened through the binding of all dissolved particles in matter, in the most diverse creations in the universe.... And as soon as this banishment of the spiritual has taken place, the way of return is entered and now leads upwards. All that is bound in creation is now still belonging to the adversary, and that is why it can also be said: The material creation is the kingdom of My opponent. Nevertheless the power over this bound spiritual is withdrawn from him, and he cannot hinder it in its ascent development, until it once is so far matured that it must cover the last stage as man, but is then again at the mercy of the power of My opponent. I must leave this freedom to it because you voluntarily chose him as your lord when you were to decide for Me or for him.... But again My love also pursues you during the whole earth life, because now we both fight for the soul of man, which is the once fallen original being, which is to return again completely to Me. He spends all his influence to determine man to acts of unkindness, while I again and again seek to stimulate him to a love life and also present its effect to him.... But man decides himself, and he cannot be forced from any side to it. But he has a father, Who loves His child, and therefore I will again and again reveal Myself to man, so that he learns to recognize Me and My nature and returns My love. Because then he certainly also turns away from My opponent, and then the return to the father has taken place, because love binds us together indissolubly. But then also the return into the spiritual kingdom must take place, because this kingdom is the only existing one, while earth as well as all visible creation is only an illusory world, which only exists for the still immature spiritual, which because of its immaturity cannot enter into the kingdom of light. into the only-existing world, and as long as the soul (also) still imagines itself in earthly material surroundings, {even} when it {the soul} has left the earthly body, until it has changed to love. Because this can also still happen in the hereafter as long as the gates to the spiritual kingdom are not closed. But the time is coming, and it is very close, when also this possibility will no longer be, to make up for in the kingdom on the other side what was neglected on earth.... The time is coming when the gates to eternity are closed for all souls, which still had the favour to be allowed to live until the end of this earth and to free themselves from the power of your (their) enemy. For by then a cleansing will have already taken place, a separation will have taken place from the goats and the sheep.... I will fetch the ones who are Mine to Me into a kingdom of peace, and they will be allowed to leave the earth in a living body because I have determined them to be the tribe of the new human race on the new earth.... But what does not belong to Mine, that will irrevocably go towards the new banishment, because for this spiritual there is no longer possibility in the kingdom on the other side to mature there further. It has reached such a low that also in the hereafter only a sinking could take place, which in the end would have to again lead to a new banishment. I also know about the state of the soul of all men before the end, and also hell is emptied, which holds so completely hardened souls that also these are banished anew in hard matter, because with them no ascent possibility is to be seen, but they once also have to again start the way back to Me, if the aim is to be reached. Every person, every once fallen soul, can know that it is loved by Me and is never left to itself. I also know what is useful for every single soul, but I leave it free will, and according to this also (its) fate will be decided when the end of this earth has come, because I do not tolerate a standstill in development, and that is why I also put an end to the work of My opponent, as soon as he seeks to stop the upward development. Then the end of a redemption period has come, and a new one has to start again, the order has to be restored in which all creatures have to move if they once want to reach the aim.... to the complete unification with Me...._>Amen

Transformação voluntária da criatura em uma criança....

Não te entregarei para sempre, e isto significa que um dia voltarás certamente para Mim, porque o Meu amor te pertence, que nunca mais largará o que dele emergiu. Um dia alcançarão o objectivo, a unificação final comigo, e um dia também alcançarei o objectivo que estabeleci para Mim mesmo quando criei os seres: que vocês mudaram voluntariamente das Minhas criaturas para os Meus filhos.... que se tornaram deuses que Mim mesmo não pude criar, que o próprio livre arbítrio do ser teve de moldar nisto, ou seja.... os seres tiveram de permanecer na perfeição embora também pudessem assumir uma natureza invertida.... ou tiveram de voltar voluntariamente da natureza invertida para a sua natureza original.... Assim, o ser ainda podia afastar-se de Mim o quanto quisesse, mas eu não o deixei cair, não o deixei ao seu próprio destino escolhido, mas persegui-o com o Meu amor e criei todas as possibilidades para trazer o ser de volta, o que significa que assumi a sua orientação desde o abismo até à ascensão e, por enquanto, eliminado O meu adversário, que foi o culpado pelo afastamento do ser espiritual de Mim, para que não pudesse mais exercer qualquer influência sobre os seres que outrora o tinham seguido voluntariamente. E já vos expliquei muitas vezes que isto aconteceu através da ligação de todas as partículas dissolvidas na matéria, nas mais diversas criações do universo.... E assim que este desterro do espiritual tiver tido lugar, o caminho do regresso entra e conduz agora para cima. É verdade que tudo o que está ligado à criação ainda pertence ao adversário, e é por isso que também pode ser dito: A criação material é o reino do Meu adversário. No entanto, o poder sobre esta substância espiritual ligada é-lhe retirado e ele não pode impedir a sua ascensão até que tenha amadurecido a tal ponto que tenha de cobrir a última fase como ser humano, mas então ficará novamente à mercê do poder do meu adversário.... Tenho de lhe deixar esta liberdade porque o escolhestes voluntariamente como vosso Senhor quando decidístes por Mim ou por ele.... Mas mais uma vez o Meu amor também vos persegue ao longo da vossa vida terrena, pois agora ambos lutamos pela alma do ser humano, que é o ser original outrora caído que voltará completamente para Mim. Ele usa toda a sua influência para determinar o ser humano em actos de indelicadeza, enquanto eu tento repetidamente encorajá-lo a viver uma vida de amor e também apresentar-lhe os seus efeitos.... No entanto, o ser humano decide por si próprio e não pode ser obrigado a fazê-lo por ninguém. Mas ele tem um Pai que ama o Seu filho, e por isso Eu revelar-Me-ei ao ser humano uma e outra vez, para que ele aprenda a reconhecer-Me e a Minha natureza e retribuir o Meu amor. Pois então ele certamente também se afastará do Meu adversário, e então o regresso ao Pai terá tido lugar, pois o amor liga-nos indissoluvelmente. Mas então o regresso ao reino espiritual também deve ter lugar, pois este reino é o único existente, enquanto a terra, bem como todas as criações visíveis, é apenas um mundo ilusório, que só existe para o espiritual ainda imaturo, que por causa da sua imaturidade não pode entrar no reino da luz.... no único mundo existente.... e enquanto a alma (também) ainda se imaginar no meio material terreno, {mesmo} quando {a alma} tiver deixado o corpo terreno, até se ter transformado em amor. Pois isto ainda pode acontecer no além enquanto as portas para o reino espiritual não estiverem fechadas. Mas o tempo está a chegar, e está muito próximo, quando mesmo esta possibilidade já não existirá para compensar no reino do além o que foi negligenciado na terra.... Está a chegar o tempo em que as portas da eternidade estarão fechadas para todas as almas que ainda tinham a graça de viver até ao fim desta terra e de se libertarem do poder do vosso (seu) inimigo. Pois até lá já terá sido feita uma limpeza, uma separação dos caprinos e das ovelhas.... Vou buscar os Meus para um reino de paz, e ser-lhes-á permitido deixar a terra num corpo vivo, porque os destinei a tornarem-se a tribo da nova raça humana na nova terra.... Mas aquilo que não pertence à Minha Própria vontade irá irrevogavelmente ao encontro do novo banimento, pois já não há qualquer possibilidade de esta substância espiritual amadurecer mais no reino do além. Atingiu um nível tão baixo que mesmo no além só poderia ocorrer um afundamento, que em última análise teria de levar a um novo banimento novamente. Também sei do estado das almas de todas as pessoas antes do fim, e o inferno, que abriga almas tão completamente endurecidas, também será esvaziado que também elas serão banidas de novo para matéria sólida, porque não se pode ver qualquer possibilidade de ascensão com elas, mas um dia também terão de retomar o caminho de volta para Mim se se quiser alcançar o objectivo. Cada ser humano, cada alma outrora caída, pode saber que é amado por Mim e nunca é deixado a si próprio.... Também sei o que é útil para cada alma individual, mas deixo-a de livre vontade, e de acordo com isto o seu destino também será decidido quando o fim desta terra chegar, pois não tolero uma paragem no desenvolvimento, e por isso também ponho um fim à actividade do meu adversário assim que ele tentar parar o desenvolvimento da ascensão. Depois chegou o fim de um período de redenção e um novo tem de começar de novo, a ordem tem de ser restaurada, na qual todas as criaturas têm de se mover se quiserem alcançar o objectivo um dia.... para completar a união com Me...._>Ámen