You only need to enter My flow of strength, that is, you only need to fully consciously submit yourselves to Me and open your hearts to My illumination of love and My strength of love will become active in you, yet your soul will always experience this influx of strength more than your body and subsequently advance spiritually again. Remember that the body is meant to help you achieve this but that immature spiritual substances are still inside of you, for you are not perfect yet. And these immature substances require your help in order to mature on earth as well. Your help consists of entrusting these spiritual substances to Me by asking Me in silent prayer to impart strength to them. My adversary often tries to prevent your spiritual work by using these unspiritual substances to bother you physically or psychologically.... But you should know that your prayer on behalf of these still immature spiritual substances within you will always be successful, and therefore you should appeal to Me for My help and protection from all attacks by My adversary. And believe that nothing is impossible and that I can also take unusual actions if you have this strong belief.... Then these immature spirits will have to leave you, if they do not allow themselves to be calmed and spiritualised by you, but they forfeit a great blessing which was granted to them in the privilege of being allowed to join you in order to also reach full maturity in your physical shell, in your body. Keep reminding them of this blessing and try to persuade them to accept your will and to mature like your soul, so that they can shorten their process of development if they take your advice to heart. Yet whatever suffering you can bear accept it humbly and patiently, for it will surely mature you and one day you will even thank Me for the suffering you had to endure.
However, if, due to your submission and patience, the immature spiritual substances also reach maturity, then you will attain a high degree of maturity on earth, so that you will be close to perfection when you have to relinquish your earthly life. But My strength is always at your disposal and it is truly sufficient for the spiritualisation of the substances which are at the beginning of their development; yet you should consciously request My strength and let it radiate into your heart.... you should pray to Me, your thoughts should look for Me and only ever desire My presence.... You should yearn for My ray of love which I will gladly fulfil.... You only need to give yourselves to Me and be willing to receive the flow of My love's strength, which always requires heartfelt contact with Me. If you become absorbed in thoughts which only ever involve the spiritual kingdom, your God and Creator, then you are also ready to receive My flow of strength, then you will open your heart and I can illuminate you again as in the beginning when you were blissfully happy in burning love for Me. My love for you has remained the same, only your love has diminished but shall reach the same degree again which gave you unspeakable pleasure in the very beginning. And therefore you must come to Me yourselves and I will always be ready for you, I will give you what makes you happy and permeate your body and soul with My strength of love, which then will also lead you to full maturity, to final perfection. In association with Me you will no longer be able to suffer, even if it seems like that to your fellow human beings. A close union makes you insensitive to all pain, then My strength will be stronger, and it will permeate you.... either resulting in your body's complete recovery or.... if your hour has come.... in your painless passage into the spiritual kingdom, for if you are intimately united with Me you will also have attained your goal on earth....
Amen
TranslatorDovete soltanto recarvi nella Mia Corrente di Forza, cioè di darvi a Me in piena coscienza ed aprire i vostri cuori alla Mia Irradiazione d’Amore, ed allora la Mia Forza d’Amore diverrà effettiva su di voi, ma quest’apporto di Forza viene percepito più dalla vostra anima che dal vostro corpo, ed essa poi può di nuovo registrare un progresso spirituale. Ricordatevi che il corpo vi deve aiutare a questo, ma che in voi esiste anche dello spirituale immaturo, perché non siete ancora perfetti. E questo spirituale immaturo ha bisogno d’aiuto, per maturare pure anch’esso ancora sulla Terra. E l’aiuto consiste nel fatto che voi affidate questo spirituale a Me, che rivolgo anche a lui la Forza che voi vorreste trasmettere a questo spirituale mediante una silenziosa preghiera. Il Mio avversario cerca sovente d‘ impedirvi in questo lavoro spirituale, e per questo si serve di questo non-spirituale, che poi vi opprime, fisicamente e nell’anima. Ma allora dovete anche sapere che la vostra preghiera per questo spirituale ancora immaturo in voi avrà sempre successo. E per questo dovete rivolgervi a Me per la Mia Assistenza e Protezione da tutti gli attacchi del Mio avversario. E credete soltanto che nulla è impossibile e che posso anche operare in modo insolito, quando possedete questa forte fede, allora i non-spiriti devono abbandonarvi, se non si lasciano da voi addolcire e spiritualizzare. Ma loro stessi perdono una grande Grazia che verrebbe loro garantita di poter associarsi a voi, per sperimentare nella vostra forma esterna, il vostro corpo, un vantaggio, cioè di poter contemporaneamente maturare. Presentate loro sempre di nuovo questa Grazia, e cercate d’imporre loro di associarsi alla vostra volontà e maturare come la vostra anima, affinché loro stessi possano abbreviare il loro percorso di sviluppo, quando prendono a cuore i vostri consigli. Ma quello che voi potete sopportare di sofferenza, prendetelo su di voi rassegnati e pazienti, perché vi porterà sicuramente alla maturazione, allora raggiungete sulla Terra un alto grado di maturità, affinché siete vicini al vostro perfezionamento, quando dovete deporre la vita terrena. Ma la Mia Forza è sempre a vostra disposizione, ed è veramente sufficiente anche per la spiritualizzazione di quelle sostanze che sono all’inizio dell’evoluzione; ma dovreste richiedere coscientemente la Mia Forza e farla irradiare nei vostri cuori. E dovete pregarMi, i vostri pensieri devono cercarMi e desiderare sempre soltanto la Mia Presenza. In voi deve essere una nostalgia per il Mio Raggio d’Amore, che volentieri voglio adempiere. Dovete darvi soltanto a Me ed essere pronti ad accogliere in voi la Mia Corrente di Forza d’Amore, cosa che richiede sempre un intimo contatto con Me. quando vi approfondite nei pensieri, che riguardano sempre soltanto il Regno spirituale, Me, vostro Dio e Creatore, allora siete anche pronti ad accogliere la Mia Corrente di Forza, allora aprite i vostri cuori e posso di nuovo irradiarvi come in Principio, quando eravate ancora ultrabeati nell’ardente amore per Me. Il Mio Amore per voi è rimasto lo Stesso, soltanto il vostro amore è diminuito, ma deve di nuovo raggiungere lo stesso grado che principalmente vi ha resi indicibilmente felici. E perciò dovete voi stessi venire da Me e Sarò sempre pronto per voi, vi donerò ciò che vi rende felici, e compenetrare corpo ed anima con la Mia Forza d’Amore, che porterà poi anche alla maturazione, all’ultimo perfezionamento. In unione con Me non potete nemmeno più soffrire ed anche se questo sembra così ai prossimi. Un collegamento interiore vi rende insensibili per ogni dolore. Allora la Mia Forza è più forte e vi compenetrerà, o per la totale guarigione del corpo oppure anche, quando è venuta la vostra ora, al passaggio indolore nel Regno spirituale, perché come siete uniti intimamente a Me, avete raggiunto la vostra meta sulla Terra.
Amen
Translator