Consider your human existence purely as a brief chapter of an infinitely long period of development which, however, is of immense importance, because during this short time you have to make your decision of will which determines your fate in eternity.... For you can bring this process of development to a conclusion; but you can also prolong it again for an infinitely long time which signifies beatitude or agony for your soul.... the human being's real Self.... thus you yourselves make this decision as a human being. You humans do not spend much thought on it, but the time of your earthly life passes by quickly and then its result will take effect.... Time and again you are informed of it and yet you pay little attention to what you are told or you would live consciously and make an effort to strive for the right goal. But then you must also believe in a God and Creator to Whom you owe your existence, and by making contact with Him you will also receive the strength to live your life according to His will. You must be aware of this God and Creator in order to submit yourselves to Him and His will.... And you must know the reason for your existence as a human being.... in order to live expediently on earth.... i.e., to reach the goal on account of which you live on earth.... You will not be kept in ignorance, time and time again God's will shall be proclaimed to you, no matter in what manner it will happen. For God speaks to people, He addresses them directly as soon as the conditions for it have been fulfilled.... Or He will enlighten a person through mediators.... Yet He will never leave people without knowledge about His will, since this knowledge enables them to live their earthly life correctly and thus complete their development while they are living on earth. However, they can also keep a closed mind to every explanation; they can distance themselves from God, become disbelievers and refuse to accept any deeper reasons for living on earth. They can merely deem themselves as inhabitants of a creation, whose life is purely an end in itself, and only deal with their life from this point of view.... Then they do not accept God's will either, Who requires a life of love, but their own will predominates, which is purely based on selfish love, which only would like to provide itself with the greatest possible pleasure and will only ever consider itself but never its fellow human being.... A person like that is thinking completely wrongly, and unless he changes he will never ever reach his goal on earth.... He will live his earthly life in vain and prepare a dreadful fate for his soul.... But neither can he be prevented from it since he has free will and he will not be deprived in any way either as far as the recognition of truth is concerned, since he will always receive it in some form or other, he need only form the right opinion of it and his soul will derive the right benefit too.
However, precisely this forming of an opinion is omitted by him, he will be satisfied with that which he can comprehend with his earthly senses.... the world and its possessions.... and he will let himself be captured by them and never take a step forward in his development because every condition is missing for it, such as love and heartfelt contact with God, through which he could attain inner realisation and which testify to his correctly focussed will.... But the human being's will is free and also has to be free during his life on earth so that he can make a decision and once again have the opportunity to enter his original state and to become as he had been in the beginning.... For he would never be able to attain supreme beatitude were he to remain an unfree being and unable to voluntarily take the path to God, Who will guarantee this utmost bliss.... Everything that came forth from Him as a free being must remain in this freedom and desire to reach Him, then it will also be and remain very happy without limitation.... God's created beings once forfeited this freedom and were in a wretched state which lasted for eternities, yet one day God will return this freedom to them but only for the purpose of their final return to Him.... for the purpose of making a free decision for or against Him.... nevertheless, time and again the human being's attention will be drawn to the meaning and purpose of earthly existence. And one day he will also have to justify himself, because every person will sooner or later be informed of the fact that he only lives on earth for the sake of a purpose.... And anyone who seriously tries to ascertain this purpose will also receive enlightenment, in everything that happens to him he will be able to discover a wise guidance, then he will also begin to realise the purpose of his earthly life and endeavour to live up to it, he will live responsibly and soon learn to recognise and love his God and Creator.... Then he will truly not live his earthly life in vain, he will inwardly mature and soon attain the right goal: his union with God through love.... He will recognise the significance of life on earth and do whatever it takes in order to bring one period of development to conclusion, so that he will be released from every physical form, from every chain, and be able to enter the kingdom of light and beatitude when his hour has come....
Amen
TranslatorBetrachtet euer Dasein als Mensch nur als einen kurzen Abschnitt einer endlos langen Entwicklungsperiode, der aber von ungeheurer Bedeutung ist, weil ihr in dieser kurzen Zeit einen Willensentscheid treffen müsset, der euer Los in der Ewigkeit bestimmt.... Denn ihr könnet diesen Entwicklungsgang zu Ende bringen; ihr könnt ihn aber auch wieder endlos verlängern, was für eure Seele.... das eigentliche Ich des Menschen.... Seligkeit oder Qual bedeutet, ihr selbst also als Mensch dies entscheidet. Darüber denket ihr Menschen wenig nach, aber die Zeit des Erdenlebens geht schnell vorüber, und das Ergebnis dessen wirket sich nun aus.... Immer wieder werdet ihr davon in Kenntnis gesetzt, und doch beachtet ihr nur wenig, was euch gesagt wird, ansonsten ihr bewußt leben würdet und ihr euch bemühtet, das rechte Ziel anzustreben. Ihr müsset dann aber auch glauben an einen Gott und Schöpfer, Dem ihr euer Dasein verdanket, und ihr müsset mit Ihm die Bindung herstellen, dann wird euch auch die Kraft zugehen für einen Erdenwandel nach Seinem Willen. Ihr müsset wissen um diesen Gott und Schöpfer, um euch Ihm und Seinem Willen zu unterstellen.... Und ihr müsset wissen, was es mit eurem Dasein als Mensch für eine Bewandtnis hat.... um nun auch zweckentsprechend zu leben auf Erden.... d.h., das Ziel zu erreichen, zwecks dessen ihr auf Erden weilet.... Und ihr werdet darüber nicht in Unkenntnis belassen, es wird euch immer wieder der Wille Gottes kundgetan, ganz gleich, in welcher Weise dies geschieht. Denn Gott spricht zu den Menschen, Er redet sie direkt an, sowie dafür die Voraussetzungen gegeben sind.... Oder Er gibt den Menschen durch Mittler Aufklärung.... Doch niemals lässet Er die Menschen ohne Kenntnis von Seinem Willen, weil sie durch diese Kenntnis ihren Erdenwandel recht führen und also ihre Entwicklung vollenden können, solange sie auf Erden weilen. Doch sie können sich auch jeglicher Aufklärung verschließen, sie können sich entfernen von Gott, glaubenslos werden und keine tieferen Begründungen des Erdenlebens gelten lassen wollen. Sie können sich selbst lediglich als Bewohner einer Schöpfung wähnen, deren Leben nur Selbstzweck ist, und sich nun nur von diesem Blickpunkt aus mit ihrem Leben auseinandersetzen.... Und sie werden dann auch nicht den Willen Gottes gelten lassen, Der ein Liebeleben fordert, sondern ihr eigener Wille wird vorsprechen, der nur auf Eigenliebe beruht, der nur sich selbst den größtmöglichsten Genuß bereiten möchte und immer nur an sich selbst, niemals aber an seinen Nächsten denken wird.... Ein solcher Mensch befindet sich in völlig verkehrtem Denken, und er wird auch nie und nimmer sein Ziel auf Erden erreichen, wenn er sich nicht wandelt.... Er wird sein Erdenleben vergeblich zurücklegen und seiner Seele ein entsetzliches Los bereiten. Er kann aber auch nicht daran gehindert werden, da er freien Willen hat und er auch in keiner Weise benachteiligt wird, was das Erkennen der Wahrheit anbelangt, denn zugetragen wird sie ihm immer irgendwie, und er braucht nur dazu rechte Stellung zu nehmen, und seine Seele wird dann auch den rechten Nutzen daraus ziehen. Aber gerade diese Stellungnahme dazu wird er unterlassen, er wird sich genügen lassen an dem, was er mit irdischen Sinnen fassen kann.... an der Welt und ihren Gütern.... und er wird sich davon gefangennehmen lassen und keinen Schritt vorwärts gehen in seiner Entwicklung, weil jegliche Voraussetzung dafür fehlt, wie Liebe und innige Bindung mit Gott, durch die er zur inneren Erkenntnis kommen könnte und die seinen recht gerichteten Willen bezeuget.... Des Menschen Wille aber ist frei und muß auch frei sein während des Erdenlebens, auf daß er sich entscheiden kann und einmal wieder die Möglichkeit hat, in seinen Urzustand einzugehen und wieder zu werden, was er war im Anbeginn.... Denn er könnte ewiglich nicht zur höchsten Seligkeit gelangen, wenn er ein unfreies Wesen bliebe und nicht von selbst den Weg zu Gott antreten könnte, Der ihm diese höchste Seligkeit garantiert.... Alles, was aus Ihm frei hervorgegangen ist, muß in dieser Freiheit verbleiben und zu Ihm verlangen, dann wird es auch selig sein und bleiben unbegrenzt.... Es hatten die von Gott erschaffenen Wesen diese Freiheit einst hingegeben, und sie waren unglückselig Ewigkeiten hindurch, doch einmal gibt Gott ihnen die Freiheit wieder zurück, doch nur zu dem Zwecke endgültiger Rückkehr zu Ihm.... zu dem Zwecke eines freien Entscheides für oder wider Ihn.... Darum ist das Erdenleben als Mensch so besonders bedeutungsvoll und wird jedoch nicht recht erkannt.... Es wird dem Menschen von seiten des Gegners noch vieles vor Augen gestellt als wichtig und erstrebenswert, daß der Mensch in verwirrtes Denken gerät und er nur seinem Körper das Wohlbehagen zu verschaffen sucht, die Seele aber gänzlich unbeachtet läßt und er dadurch seinen Erdenlebenszweck verfehlt. Aber er wird auch immer wieder aufmerksam gemacht auf den Sinn und Zweck des Erdendaseins. Und er wird sich einmal verantworten müssen, weil es jedem Menschen einmal vorgehalten wird, daß er um eines Zweckes willen auf Erden weilet.... Und wer diesen Zweck ernstlich zu ergründen suchet, der wird auch darüber aufgeklärt werden, er wird in allem, was ihn trifft, eine weise Lenkung erkennen können, und folget er dieser, dann wird ihm wahrlich auch die Erkenntnis kommen um seinen Erdenlebenszweck, und er wird sich bemühen, ihn zu erfüllen, er wird verantwortungsbewußt leben und auch bald seinen Gott und Schöpfer erkennen und lieben lernen.... Und dann lebt er sein Erdenleben wahrlich nicht vergeblich, er wird innerlich ausreifen und auch bald das rechte Ziel erreichen: den Zusammenschluß mit Gott durch die Liebe.... Er wird die Bedeutung des Erdenlebens erkennen und alles tun, um eine Entwicklungsperiode zum Abschluß zu bringen, daß er frei wird von jeglicher Form, von jeglicher Fessel und eingehen kann in das Reich des Lichtes und der Seligkeit, wenn seine Stunde gekommen ist....
Amen
Translator