• Back

Vineyard work not without effect....

Again and again I must admonish you to eager work for Me and My kingdom. You should not tire and consider your work useless, even if you seem to have little success. But consider that only few people occupy themselves with spiritual thoughts, that their thoughts are mostly worldly directed.... but that only spiritual thoughts can have an effect on souls in the kingdom on the other side and that they need help quite urgently as soon as they are still close to earth because of their low degree of maturity. They can only understand you by following your thoughts, and if these are now spiritually directed they can draw the greatest blessing from it..... Only few people move in spiritual areas because these areas alone have become their purpose in life.... Few people work consciously for Me and My kingdom, even if contact with Me is cultivated in church organisations.... but then always only at certain times and within a certain framework.... But only the living connection with Me has a beneficial effect, and this is only established by few people.... Therefore those souls in the beyond have only few possibilities to join sources of light where they themselves are also allowed to receive light.... which they however do where only through sparks of light such a source is visible on earth.... And for the sake of these souls who urgently need you for their further development.... especially in the first time after their departure from earth.... you should be eagerly active yourselves and serve Me in My vineyard. You should neither let yourselves be distracted nor influenced by apparent failures.... I know about every effect of that what you undertake in the service for Me, and I also know about all thoughts, and also the circle of the souls in the beyond, which fetch food from you, I determine.... i.e., I point them to you, which you can help them in their trouble. And since you receive truth directly from Me you are also surrounded by truth-hungry souls, by souls which on earth were difficult to determine to accept spiritual knowledge because nothing seemed credible to them, but which nevertheless led a way of life which did not put them into darkness after their departure.... but which nevertheless cannot leave earthly nearness because they are still too earthbound through their inclination towards the earthly world.... But now they have recognized that they no longer live in the earthly world, they seek to find support with people on earth who assist them in their spiritual poverty.... They long for true spiritual good and feel it that they find this with you. You are so necessary for these souls because they earnestly strive upwards and are now also instructed by Me Myself through you so that they quite safely reach the aim.... And you must never let this source of life dry up for those souls.... after all, even in the kingdom of the beyond time is still limited, and the work has to be done on all those who enter the spiritual kingdom to introduce them to divine truth, to proclaim to them the gospel of love which they neglected on earth, and thus to be right guides for them on the path to ascent.... Countless souls are called away and arrive in a little developed state in the kingdom on the other side.... And what they therefore missed in earth life they must make up for and need right instruction for it, which you can impart to them through eager spiritual work, which therefore is never done in vain.... You must never forget that such places are rare, where I Myself can hand out the water of life, the bread out of heaven.... but that exactly at such places also the right food is to be got for those immature souls, which truly demand it, because they feel the effect of this divine food and are exceedingly grateful for the help given to them, which they again also want to give to other souls, and that is why the work of redemption draws immense circles for you. What I give to you men through My address, that also countless souls receive in the kingdom on the other side, and as long as therefore this intimate contact with you is possible, this also means a redeeming mission to the souls on the other side, which certainly also have enough teachers in the spiritual kingdom, but after their passing away on earth are still so far connected with earth that you have greater possibilities, spiritual knowledge to them than those beings of light, which are only allowed to approach them in a veiled form and are only listened to by the souls when they have already somewhat understood all correlations, when they already possess a degree of light which now also allows them to gratefully accept the help of the beings of light in the beyond and they then also ascend inexorably....... Believe that no work you carry out for Me and My kingdom is in vain.... Every spiritual thought has a beneficial effect, and no spiritual thought is lost but has an effect as strength on those souls which are to be helped to ascend...._>Amen

Trabalho vinícola não sem efeito....

Uma e outra vez devo admoestar-vos a trabalhar diligentemente para Mim e para o Meu reino.... Não se deve cansar e considerar o seu trabalho inútil, mesmo que pareça ter pouco sucesso. No entanto, tenha em mente que apenas algumas pessoas se ocupam de pensamentos espirituais, que a maioria dos seus pensamentos são mundanos...., mas que apenas os pensamentos espirituais podem influenciar as almas no reino do além e que elas estão em extrema necessidade de ajuda enquanto ainda estiverem perto da terra devido ao seu baixo grau de maturidade. Eles só o podem compreender seguindo os seus pensamentos, e se estes forem espiritualmente dirigidos podem obter a maior bênção a partir disso.... Apenas algumas pessoas se deslocam em áreas espirituais porque estas áreas por si só se tornaram o seu propósito na vida.... Poucas pessoas trabalham conscientemente para Mim e para o Meu reino, mesmo que o contacto comigo seja cultivado em organizações eclesiásticas.... mas apenas em determinados momentos e dentro de um determinado quadro.... Mas só a ligação viva comigo tem um efeito benéfico, e isto só é estabelecido por algumas pessoas.... Assim, essas almas no além têm apenas poucas oportunidades de encontrar o seu caminho para fontes de luz onde elas próprias também podem receber luz...., o que fazem, contudo, onde tal fonte só é visível na terra através de faíscas de luz.... E para o bem destas almas que precisam urgentemente de si para o seu desenvolvimento.... especialmente na primeira vez após a sua partida da terra.... devem ser vocês próprios avidamente activos e servir-Me na Minha vinha. Não se deve distrair nem ser influenciado por falhas aparentes.... Sei de todos os efeitos do que empreendes ao meu serviço, e também sei de todos os pensamentos, e também determino o círculo das almas no além que te vão buscar alimento, ou seja, aponto-as a ti que as podes ajudar na sua adversidade. E como recebem a verdade directamente de Mim, estão também rodeados de almas sedentas de verdade, de almas que eram difíceis de determinar na Terra para aceitar o conhecimento espiritual porque nada lhes parecia credível, mas que, no entanto, viveram um modo de vida que não os transferiu para as trevas após a sua partida.... mas que, no entanto, não podem deixar a proximidade terrestre porque ainda estão demasiado ligadas à terra devido à sua inclinação para o mundo terrestre.... Mas agora reconheceram que já não vivem no mundo terreno, procuram encontrar apoio de pessoas na terra que os ajudam na sua pobreza espiritual.... Eles anseiam pelo verdadeiro conhecimento espiritual e sentem que o encontrarão consigo. És tão necessário para estas almas, pois elas lutam seriamente para cima e agora também são ensinadas por Mim Mesmo através de ti, para que atinjam o seu objectivo com total certeza.... E nunca se deve deixar secar esta fonte de vida para estas almas.... Afinal de contas, mesmo no reino do além ainda é limitado, e o trabalho de os introduzir na verdade divina, de lhes proclamar o Evangelho do amor, que negligenciaram na terra, e assim serem guias certos para eles no caminho da ascensão...., tem de ser feito para todos aqueles que entram no reino espiritual. Inúmeras almas são chamadas a partir e chegam ao reino do além num estado pouco desenvolvido.... E o que negligenciaram fazer na vida terrena têm de compensar e precisam de instrução adequada, que lhes pode transmitir através de um trabalho espiritual diligente, que por isso nunca é feito em vão.... Nunca se deve esquecer que tais lugares são raros onde Mim mesmo posso distribuir a água da vida, o pão do céu.... mas que precisamente em tais lugares também se pode obter o alimento certo para aquelas almas imaturas que o desejam verdadeiramente, porque sentem o efeito deste alimento divino e estão extremamente gratos pela ajuda que lhes é dada, que também gostariam de dar novamente a outras almas, e por isso a obra da redenção desenha imensos círculos para si. O que vos dou, humanos, através do Meu endereço é também recebido por inúmeras almas no reino do além, e por isso, enquanto este contacto íntimo convosco for possível, significa também uma missão redentora para as almas no além, que reconhecidamente também têm professores suficientes no reino espiritual, mas ainda estão tão intimamente ligados à terra após o seu desaparecimento na terra que têm maiores possibilidades, conhecimento espiritual do que aqueles seres de luz que só podem aproximar-se deles de forma velada e só são ouvidos pelas almas quando já compreenderam todas as correlações, quando já possuem um grau de luz que agora também lhes permite aceitar com gratidão a ajuda dos seres de luz no além e depois subir também inexoravelmente ao topo.... Acreditem que nenhum trabalho que façam para Mim e para o Meu reino é em vão.... Cada pensamento espiritual tem um efeito benéfico, e nenhum pensamento espiritual se perde, mas funciona como força sobre as almas que devem ser ajudadas a ascender._>Ámen