• Back

Process of the Word-reception....

You must not grow tired of standing up for the truth, time and again I say this to those who may receive the pure truth from Me, whom I Myself have chosen to serve Me as a vessel into which the outpouring of My spirit can flow.... These are characterised by a plain and simple way of life, by their genuine nature and humble attitude towards the greater than great gift of grace they receive.... For the pure truth cannot endure any unusual side effects.... the recipient of the truth will be just as clear and pure as the truth which originates from Me, even though he need not be a Saint in order to serve Me as a vessel. For only rarely will a person on earth attain the degree of perfection for which he could be called saintly.... But he will be able to show certain prerequisites which allow for My extraordinary working within and in aid of him.... The Word-reception will therefore always take place in a most natural way, without strange signs or happenings, and the person himself will always firmly have his feet on the ground, he will not demonstrate any kind of ecstasies or raptures.... He will simply hear My Word and write it down in order to preserve it for future generations. Anything which appears sober and clear to other people's eyes is also suitable to appeal to those who are still living in the midst of the world, and especially these shall be persuaded to turn their eyes to spiritual spheres. They gladly dismiss everything of a psychic nature but they must nevertheless form an opinion about that which is offered to them in this way.... because they will have to acknowledge an extraordinary power since the results stand up to firm scrutiny. And anyone who is seriously willing to examine will truly feel a great spiritual blessing, for he himself comes subsequently in possession of the most delectable that can be offered to him on earth: he comes into possession of the truth, which can only come forth from Me as the Eternal Truth.... And although this natural process only finds little credence despite its explanation, it does not exclude the fact that many people pay attention to spiritual transmissions which exhibit unusual side-effects, thus they look for and allow themselves to be deluded by a framework whose brilliance intends to obscure the poor quality of content.... However, only the content is important, and in order to convey the pure truth to earth, which is the most delectable content of a vessel, I chose the most insignificant vessels.

Nevertheless, one prerequisite has to be in place: a strong will, for they must defend the spiritual knowledge against My adversary's every onslaught and therefore they have to be so devoted to Me that they will constantly receive My strength as to be able to cope with their task. And since an ability of judgment is simultaneously conveyed to them with the truth they will always be capable of recognising misguided teachings and of confronting them with the pure truth.... And only like this is it possible to spread true spiritual knowledge on earth, which originated from Me directly.... The fact that My adversary tries to be equally active during the last days before the end means that he is also grooming vessels for himself by encouraging people to listen to spiritual influences sent to them from the psychic world and that he tries to gain these people by disguising himself as an angel of light, by making people feel secure in the belief that they are being addressed from the highest spheres. It would not be a danger for the souls of fellow human beings of good will as long as they are prepared to accept good advice.... Yet his only intention is to prevent people from handing themselves over to Jesus, Who alone can bring salvation for their souls.... He wants to stop people from releasing themselves from their immense guilt of sin, and no means is too evil for him to achieve his aim, hence he will also avail himself of My Words in order to mislead people and to be believed by them.... He will stop at nothing, and it requires immense love for Me and one's neighbour that his activity will remain without influence on a person.... And this requires My countermeasure again by prompting My bearers of light to step forward with the truth and to provide clarification wherever possible so that people will not fall prey to error, so that they will not get caught in his nets of lies.... so that they will not bypass Jesus Christ, Who alone is Saviour and Redeemer of humanity and Who has to be called upon for forgiveness of sin, so that earthly life is not lived in vain and the human being will still find redemption on earth.... Time and again the significance of the knowledge about Jesus and His act of Salvation has to be presented to you, and this can only be accomplish by the pure truth which is directly conveyed to earth by Me. It is, in fact, a light bearer's most important task to inform the human race of this and to do everything in his power to spread the truth.... And everything will be done by Me, too, in order to support your work for Me and My kingdom.... For humanity still lives in profound darkness and bright light shall be given to those who desire it, who long for Me and the truth....

Amen

Processo de recepção de palavras....

Não vos deveis cansar de defender a verdade, digo isto uma e outra vez àqueles que estão autorizados a receber de Mim a pura verdade, a quem Eu próprio escolhi para Me servir como um recipiente no qual posso verter o Meu fluxo de espírito.... Estes são também caracterizados por um modo de vida simples e simples, por uma natureza natural e por uma atitude humilde perante o dom excessivamente grande da graça que recebem.... Pois a pura verdade não tolera qualquer acompanhamento invulgar.... por mais pura e clara que seja a própria verdade, que tem origem em Mim, o destinatário da verdade de Mim também será puro e claro, embora não necessite de ser um santo para Me servir como um recipiente. Pois só raramente uma pessoa na terra alcança aquela perfeição que poderia ser chamada de santa.... Mas ele terá de demonstrar certos pré-requisitos que permitem o meu trabalho inusitado nele e sobre ele.... E assim, a recepção da Palavra procederá sempre da forma mais natural, sem sinais ou processos invulgares, e o próprio ser humano terá os pés bem assentes no chão, não mostrará qualquer êxtase ou arrebatamento.... Simplesmente ouvirá a Minha Palavra e escrevê-la-á para que seja preservada para a posteridade. Tudo o que aparece sóbria e claramente perante os olhos dos semelhantes é também adequado para apelar às pessoas que ainda se encontram no meio do mundo, e são precisamente estas que devem ser conquistadas para dirigir os seus olhos espiritualmente. Rejeitam de bom grado tudo o que é sobrenatural, mas no entanto têm de tomar uma posição sobre o que lhes é oferecido dessa forma...., porque têm de reconhecer uma força invulgar através dos resultados que resistem a um escrutínio rigoroso. E qualquer pessoa que esteja seriamente disposta a examinar sentirá verdadeiramente uma grande bênção espiritual, pois agora entra na posse da coisa mais deliciosa do mundo que lhe pode ser oferecida: entra na posse da verdade que só pode vir de Mim como a Verdade Eterna.... E o facto de este processo natural, apesar da sua explicação, encontrar pouca fé, não exclui, no entanto, o facto de muitas pessoas concentrarem a sua atenção nessas mediações espirituais que podem mostrar efeitos secundários invulgares, pelo que procuram uma moldura destinada a esconder a escassez do conteúdo através do seu esplendor.... Mas o conteúdo é a única coisa importante, e para poder orientar a verdade pura, que é o conteúdo mais delicioso de um recipiente, para a terra, escolho os recipientes mais discretos para ele. No entanto, um pré-requisito deve estar presente: uma vontade forte, pois eles devem defender o conhecimento espiritual contra todas as investidas do Meu adversário e, portanto, ser tão dedicados a Mim que recebam constantemente a força de Mim para estarem à altura da sua tarefa. E uma vez que recebem a capacidade de julgar ao mesmo tempo que a verdade, também serão sempre capazes de reconhecer os ensinamentos errados e opor-se-lhes com a pura verdade.... E só assim o verdadeiro conhecimento espiritual pode propagar-se na terra, que teve origem directa em Me.... O facto de o meu adversário procurar agora ser activo da mesma forma nos últimos dias antes do fim resulta também nele a formar vasos para si próprio, fazendo com que as pessoas ouçam as influências espirituais que lhes chegam do mundo supersensível, e que ele procura conquistar essas pessoas disfarçando-se primeiro como um anjo de luz, acenando com a certeza de ser abordado a partir das esferas espirituais mais elevadas.... Nem seria um perigo para as almas dos semelhantes, desde que estejam dispostos a aceitar bons ensinamentos em boa vontade.... No entanto, ele só tem uma intenção, a de impedir que as pessoas se dediquem a Jesus, que só ele lhes pode trazer a salvação das suas almas.... Ele quer evitar que as pessoas se libertem da sua grande culpa de pecado, e nenhum meio é demasiado mau para ele alcançar este objectivo, e também usa as Minhas palavras para enganar as pessoas e para encontrar fé nelas.... Ele não vai parar por nada, e requer um grande amor por Mim e pelo seu próximo que a sua actividade permaneça sem influência nas pessoas.... E mais uma vez a Minha contra-acção deve começar por fazer surgir os Meus portadores da luz com a verdade pura e esclarecer sempre que possível, para que as pessoas não caiam em erro, para que não sejam apanhadas nas suas redes...., para que não passem por Jesus Cristo, que é o único Salvador e Redentor da humanidade e que deve ser chamado a perdoar a culpa para que a vida terrena não tenha sido vivida em vão e para que o ser humano ainda encontre a sua redenção na terra.... O significado do conhecimento sobre Jesus e o Seu acto de Salvação tem de ser-vos apresentado vezes sem conta, e isto só pode acontecer através da pura verdade que é directamente transmitida de Mim à terra. E é verdadeiramente a tarefa mais importante de um portador de luz informar a humanidade sobre isto e fazer tudo para difundir a verdade.... E tudo será também feito por Mim para apoiar o vosso trabalho para Mim e Meu reino.... Pois a humanidade ainda caminha nas trevas mais profundas, e uma luz brilhante será dada àqueles que a desejam, que anseiam por Mim e pela verdade...._>Ámen