• Back

Process of the Word-reception....

You must not grow tired of standing up for the truth, time and again I say this to those who may receive the pure truth from Me, whom I Myself have chosen to serve Me as a vessel into which the outpouring of My spirit can flow.... These are characterised by a plain and simple way of life, by their genuine nature and humble attitude towards the greater than great gift of grace they receive.... For the pure truth cannot endure any unusual side effects.... the recipient of the truth will be just as clear and pure as the truth which originates from Me, even though he need not be a Saint in order to serve Me as a vessel. For only rarely will a person on earth attain the degree of perfection for which he could be called saintly.... But he will be able to show certain prerequisites which allow for My extraordinary working within and in aid of him.... The Word-reception will therefore always take place in a most natural way, without strange signs or happenings, and the person himself will always firmly have his feet on the ground, he will not demonstrate any kind of ecstasies or raptures.... He will simply hear My Word and write it down in order to preserve it for future generations. Anything which appears sober and clear to other people's eyes is also suitable to appeal to those who are still living in the midst of the world, and especially these shall be persuaded to turn their eyes to spiritual spheres. They gladly dismiss everything of a psychic nature but they must nevertheless form an opinion about that which is offered to them in this way.... because they will have to acknowledge an extraordinary power since the results stand up to firm scrutiny. And anyone who is seriously willing to examine will truly feel a great spiritual blessing, for he himself comes subsequently in possession of the most delectable that can be offered to him on earth: he comes into possession of the truth, which can only come forth from Me as the Eternal Truth.... And although this natural process only finds little credence despite its explanation, it does not exclude the fact that many people pay attention to spiritual transmissions which exhibit unusual side-effects, thus they look for and allow themselves to be deluded by a framework whose brilliance intends to obscure the poor quality of content.... However, only the content is important, and in order to convey the pure truth to earth, which is the most delectable content of a vessel, I chose the most insignificant vessels.

Nevertheless, one prerequisite has to be in place: a strong will, for they must defend the spiritual knowledge against My adversary's every onslaught and therefore they have to be so devoted to Me that they will constantly receive My strength as to be able to cope with their task. And since an ability of judgment is simultaneously conveyed to them with the truth they will always be capable of recognising misguided teachings and of confronting them with the pure truth.... And only like this is it possible to spread true spiritual knowledge on earth, which originated from Me directly.... The fact that My adversary tries to be equally active during the last days before the end means that he is also grooming vessels for himself by encouraging people to listen to spiritual influences sent to them from the psychic world and that he tries to gain these people by disguising himself as an angel of light, by making people feel secure in the belief that they are being addressed from the highest spheres. It would not be a danger for the souls of fellow human beings of good will as long as they are prepared to accept good advice.... Yet his only intention is to prevent people from handing themselves over to Jesus, Who alone can bring salvation for their souls.... He wants to stop people from releasing themselves from their immense guilt of sin, and no means is too evil for him to achieve his aim, hence he will also avail himself of My Words in order to mislead people and to be believed by them.... He will stop at nothing, and it requires immense love for Me and one's neighbour that his activity will remain without influence on a person.... And this requires My countermeasure again by prompting My bearers of light to step forward with the truth and to provide clarification wherever possible so that people will not fall prey to error, so that they will not get caught in his nets of lies.... so that they will not bypass Jesus Christ, Who alone is Saviour and Redeemer of humanity and Who has to be called upon for forgiveness of sin, so that earthly life is not lived in vain and the human being will still find redemption on earth.... Time and again the significance of the knowledge about Jesus and His act of Salvation has to be presented to you, and this can only be accomplish by the pure truth which is directly conveyed to earth by Me. It is, in fact, a light bearer's most important task to inform the human race of this and to do everything in his power to spread the truth.... And everything will be done by Me, too, in order to support your work for Me and My kingdom.... For humanity still lives in profound darkness and bright light shall be given to those who desire it, who long for Me and the truth....

Amen

Processus de réception de la Parole

Vous ne devez pas faiblir dans votre soutien de la Vérité. Je le dis toujours de nouveau à ceux qui peuvent recevoir de Moi la pure Vérité, et que Moi-même J’ai choisi pour cela, et qui donc Me servent de vase dans lequel Je peux laisser influer Mon Courant d'Esprit. Ceux-ci sont aussi marqués d’un mode de vie franc, simple, d’une nature vraie et par une prédisposition d'esprit humble envers le très grand Don de Grâce qu'ils reçoivent, parce que la pure Vérité ne supporte pas d’insolites manifestations d'accompagnement. Aussi pure et limpide que soit la Vérité qui procède de Moi, ainsi pur et limpide sera aussi le recevant de Ma Vérité, bien qu’il n'y ait pas besoin qu’il soit un saint pour Me servir comme vase. Mais il doit montrer les conditions qui permettent Mon Action inhabituelle en et sur lui. Et ainsi la réception de la Parole se produira toujours de la manière la plus naturelle, sans signes ou processus inhabituels, et l'homme lui-même sera avec des pieds fermes sur le sol, il ne fera voir aucun type d'extase ou de ravissement. Il entendra simplement Ma Parole et il l'écrira, pour qu'elle reste conservée au monde posthume. Tout ce qui se manifeste devant les yeux du prochain d’une manière sobre et claire, est adéquat pour interpeler les hommes qui sont encore au milieu du monde, et vraiment ceux-ci doivent être conquis pour qu’ils tournent leurs regards vers le spirituel. Ils refusent volontiers tout le surnaturel, mais malgré cela ils doivent prendre position sur ce qui leur est offert de cette manière, parce qu'ils doivent reconnaitre une Force inhabituelle au travers des événements qui résistent à un sévère examen. Et celui qui est disposé à examiner sérieusement sentira vraiment une grande bénédiction spirituelle, parce que maintenant il obtiendra même quelque chose de plus précieux que ce qui peut lui être offert par le monde : il arrive en possession de la Vérité qui peut procéder seulement de Moi en tant que l'éternelle Vérité. Que ce processus naturel trouve maintenant peu de foi malgré son explication, n'exclut pas cependant que beaucoup d'hommes tournent leur attention vers de telles transmissions spirituelles qui peuvent être accompagnées de manifestations inhabituelles, ils se laissent éblouir par un cadre qui du fait de sa splendeur doit leurrer sa pénurie de contenu. Or seulement le contenu est important et pour pouvoir maintenant guider la pure Vérité à la Terre, qui est le précieux contenu d'un vase, Je cherche pour cela des vases les moins voyants possibles. Mais une condition doit exister : Une forte volonté, parce qu'ils doivent défendre les biens spirituels contre tous les assauts de Mon adversaire et donc être si adonnés à Moi qu'ils reçoivent continuellement Ma Force, pour pouvoir dérouler leur tâche. Et vu qu’en même temps que la Vérité il leur arrive la faculté de jugement, ils seront aussi toujours en mesure de reconnaître des enseignements erronés et de mettre face à ceux-ci la pure Vérité. Et seulement ainsi un vrai bien spirituel qui a eu son origine directement en Moi peut trouver de la diffusion sur la Terre. Que maintenant Mes adversaire cherchent à s'activer de la même manière dans le dernier temps avant la fin, a pour conséquence que lui aussi s'élève des vases, en poussant des hommes à épier les influences spirituelles qui leur arrivent du monde surnaturel, et il cherche à conquérir ces hommes en se camouflant d'abord en ange de Lumière, en berçant les hommes dans la sécurité de recevoir des messages des plus hautes sphères spirituelles. Il n'y aurait aucun danger pour le prochain tant que dans la bonne volonté ils ne sont pas prêts à accepter de bonnes instructions. Mais il a seulement l'unique intention de retenir les hommes de leur dévouement à Jésus Christ, qui Est l'Unique qui puisse apporter le Salut à leur âme. Satan veut empêcher les hommes de devenir libres de leur grande faute du péché, et aucun moyen n’est trop mauvais pour lui pour atteindre ce but. Et il se sert même de Mes Paroles pour leurrer les hommes, pour trouver chez eux la foi en lui. Il ne s'effraye de rien, et il faut un grand amour pour Moi et le prochain pour que son influence reste sans effet sur les hommes. Et à nouveau Mon Action contraire doit avoir lieu, en poussant Mes porteurs de Lumière à se manifester avec la pure Vérité et à donner clarification partout où cela est possible, de sorte que les hommes ne tombent pas dans l'erreur, qu'ils n'arrivent pas dans les réseaux de capture de l'adversaire, qu’ils ne passent pas outre Jésus-Christ, Qui Est l’Unique Sauveur et Rédempteur de l'humanité et Qui doit être invoqué pour le pardon de la faute si la vie terrestre ne doit pas être vécue inutilement, et pour que l'homme trouve encore sa libération sur la Terre. Il doit toujours de nouveau vous être présenté combien est important le savoir sur Jésus Christ et sur Son Œuvre de Libération, et cela peut se produire seulement à travers la pure Vérité qui est guidée directement de Moi à la Terre. C’est vraiment la tâche la plus importante d'un porteur de Lumière que de donner sur cela cette annonce à l'humanité et de se donner du mal pour répandre la Vérité. De Ma Part Je Me donne du mal, pour soutenir votre travail pour Moi et Mon Royaume, parce que l'humanité marche encore dans l'obscurité la plus profonde, et il doit être offert une claire Lumière à ceux qui la désirent, qui Me désirent Moi et la Vérité.

Amen