• Back

Every spiritual work has a redemptive effect....

Time and again I tell you that it is My will to convey My word to people wherever possible.... I have already assured you many times that I Myself direct your thoughts and also guide people to you who are open to My word. And you will feel every order in your heart and willingly comply with it. And again, your willingness determines the extent of your activity, and you need not fear that you will work in vain even if you cannot always ascertain success.... I alone know why and for what purpose I have given you this task to be constantly active in My vineyard, and I also know what great blessings will result from it, on earth as well as in the spiritual kingdom. You must never forget that everything you receive, as well as every spiritual activity you carry out, signifies a redemption factor of utmost effect for the kingdom of the beyond.... You must bear in mind that the hardship in the kingdom of the beyond is very great, for the many immature souls which depart from earth urgently need help if they are to take the path of ascent, and this help can only be granted to them through constant instructions which they can accept if they want to and which will then also earn them a great blessing. The work of redemption has to be continued in the beyond if it has remained unsuccessful on earth, and My word also sounds for these souls which are poor in spiritual treasures and first have to be brought onto the right path. And you don't know what spiritual wealth you offer those souls and how eagerly the light is accepted by them.... You can quench their hunger and thirst because they are allowed to take in everything I offer you and because they can also follow your thoughts and thus every spiritual activity is a source for these souls to refresh themselves. Believe that these souls accept such gifts of grace far more gratefully than people on earth, but that those to whom you convey My word on earth are surrounded by souls again who participate in it, and thus you cannot measure the large circle which benefits from this work of salvation, but I know it, and therefore I also call upon you time and again to diligently work in the vineyard, and I also bless every one of My servants who willingly serve Me, who work for Me and My kingdom. But I will also still open many human hearts, and the circle will also widen on earth, for I will guide you along paths which are still completely unknown to you.... I will establish the strangest connections, I will connect threads which you don't suspect, for I know human hearts and know who longs for My address and is happy when he can hear it through you. And you will always be considered yourselves as it is helpful for your work of redemption, I will always supply you with the strength you need to be able to fulfil your task. I gave you the task to be diligently active because you can still work unhindered. But the time will come when you will be hindered and you will no longer be able to come forward so openly.... And then My word must already have spread, because then every individual can work in silence, and even if only the souls in the beyond will still benefit from it, there will also already be a gain, for the more souls there find redemption and ascend, the more help can be given again on the part of these souls on earth, for they will be eternally grateful that they have been helped and now want to help those who are in need again.... be it on earth or in the kingdom of the beyond. Therefore, never believe that you are doing unsuccessful work but do whatever lies within your power and I Myself will bless every work..... And only ever pay attention to your thoughts which move you after heartfelt prayer to Me, and whatever your heart urges you to do, carry it out, and it will be right before Me.... For I still want to win many souls before the end comes, and therefore every helper will also be dear to Me and always experience My protection and My blessing....

Amen

Chaque travail spirituel a un effet salutaire

Je vous dis toujours de nouveau que c’est Ma Volonté de guider aux hommes Ma Parole, où cela est seulement possible. Que Moi-même Je guide vos pensées et les mène à vous les hommes qui êtes ouverts pour Ma Parole, Je vous l'ai déjà assuré plusieurs fois. Vous entendrez chaque Ordre dans le cœur et vous l’exécuterez volontairement. Et à nouveau est déterminante votre disponibilité pour l’ampleur de votre activité et vous ne devez pas craindre de prêter un travail inutile, même si vous ne pouvez pas toujours constater le succès. Moi Seul sais pourquoi et pour quel motif Je vous ai donné cet Ordre d’être continuellement actif dans Ma Vigne et Je sais aussi quelle Bénédiction s'en lève, soit sur la Terre comme aussi dans le Règne spirituel. Vous ne devez pas oublier que tout ce que vous recevez, comme aussi toute activité spirituelle que vous déroulez, signifie pour le Règne de l'au-delà un facteur du plus grand effet. Vous devez vous rappeler que la misère dans le Règne de l'au-delà est très grande, parce que beaucoup d'âmes qui décèdent de la Terre non mûres, ont besoin d’une aide urgente pour pouvoir parcourir la voie vers le Haut et cette aide peut être concédée seulement à travers des enseignements constants qu’elles peuvent accepter si elles le veulent, et qui ensuite leur procurent aussi une grande Bénédiction. L'Œuvre de Libération doit être portée en avant dans l'au-delà, si elle est restée sans succès sur la Terre et Ma Parole résonne aussi pour ces âmes qui sont pauvres en Trésors spirituels et qui doivent d'abord être mises sur la voie. Et vous ne savez pas quelle richesse spirituelle vous offrez à ces âmes et comment cette Lumière est acceptée avidement par elles. Vous pouvez calmer leur faim et leur soif, parce qu'elles peuvent accueillir tout ce que Je vous offre et parce qu'elles peuvent même suivre vos pensées et donc toute activité spirituelle pour ces âmes est une source à laquelle vous pouvez vous revigorer. Croyez que ces âmes acceptent avec beaucoup plus de reconnaissance un tel Don de Grâce que les hommes sur la Terre, et ceux auxquels Ma Parole est guidée sur la Terre sont entourés d'âmes qui participent et vous ne pouvez pas mesurer la grande foule d'âmes qui profitent de ce travail de Libération, mais Je le sais et donc Je vous exhorte toujours de nouveau à un fervent travail dans la Vigne, et Je bénis aussi chacun de Mes serviteurs qui Me sert volontairement, en travaillant pour Moi et Mon Règne. Mais J’ouvrirai encore beaucoup de cœurs d'hommes et même sur la Terre leur groupe s’agrandira, parce que Je vous guide sur des voies qui vous sont encore totalement méconnues. Je procure les plus étranges liaisons, J’attache des fils que vous ne suspectez pas, parce que Je connais les cœurs des hommes et Je sais qui a la nostalgie de Mon Discours et est heureux, lorsqu’il peut l’entendre à travers vous. Et même vous-mêmes serez pourvus en tant que serviteur pour votre travail de Libération, Je vous guiderai toujours la Force dont vous avez besoin, pour pouvoir satisfaire votre tâche. Moi-même Je vous ai chargé d'être actif avec ferveur, parce que maintenant vous pouvez encore agir sans en être empêché. Mais viendra un temps dans lequel on voudra vous entraver et où vous ne pourrez plus sortir ouvertement. Et alors Ma Parole doit déjà avoir trouvé sa diffusion, parce qu'alors chaque individu peut agir dans le silence et si ensuite seulement des âmes dans au-delà en tirent utilité, il est déjà enregistré un gain, parce que plus d’âmes trouvent là Libération et procèdent sur la voie vers le Haut, plus d’aide il peut de nouveau être prêté de la part de ces âmes sur la Terre, parce que celles-ci seront éternellement reconnaissantes d’avoir été aidés et maintenant de leur part elles veulent de nouveau aider ceux qui sont dans la misère, soit sur la Terre ou bien aussi dans le Règne de l'au-delà. Donc vous ne devez jamais croire prêter un travail sans succès, mais faites ce qui est dans vos Forces et Moi-même Je bénirai chaque travail. Et occupez-vous toujours seulement de vos pensées qui vous bougent après une intime prière tournée vers Moi et à laquelle le cœur vous pousse, exécutez le et ce sera juste devant Moi. Parce que Je veux encore conquérir beaucoup d'âmes, avant que vienne la fin et donc chaque aide Me sera chère et vous bénéficierez toujours de Ma Protection et de Ma Bénédiction.

Amen