• Back

Every spiritual work has a redemptive effect....

Time and again I tell you that it is My will to convey My word to people wherever possible.... I have already assured you many times that I Myself direct your thoughts and also guide people to you who are open to My word. And you will feel every order in your heart and willingly comply with it. And again, your willingness determines the extent of your activity, and you need not fear that you will work in vain even if you cannot always ascertain success.... I alone know why and for what purpose I have given you this task to be constantly active in My vineyard, and I also know what great blessings will result from it, on earth as well as in the spiritual kingdom. You must never forget that everything you receive, as well as every spiritual activity you carry out, signifies a redemption factor of utmost effect for the kingdom of the beyond.... You must bear in mind that the hardship in the kingdom of the beyond is very great, for the many immature souls which depart from earth urgently need help if they are to take the path of ascent, and this help can only be granted to them through constant instructions which they can accept if they want to and which will then also earn them a great blessing. The work of redemption has to be continued in the beyond if it has remained unsuccessful on earth, and My word also sounds for these souls which are poor in spiritual treasures and first have to be brought onto the right path. And you don't know what spiritual wealth you offer those souls and how eagerly the light is accepted by them.... You can quench their hunger and thirst because they are allowed to take in everything I offer you and because they can also follow your thoughts and thus every spiritual activity is a source for these souls to refresh themselves. Believe that these souls accept such gifts of grace far more gratefully than people on earth, but that those to whom you convey My word on earth are surrounded by souls again who participate in it, and thus you cannot measure the large circle which benefits from this work of salvation, but I know it, and therefore I also call upon you time and again to diligently work in the vineyard, and I also bless every one of My servants who willingly serve Me, who work for Me and My kingdom. But I will also still open many human hearts, and the circle will also widen on earth, for I will guide you along paths which are still completely unknown to you.... I will establish the strangest connections, I will connect threads which you don't suspect, for I know human hearts and know who longs for My address and is happy when he can hear it through you. And you will always be considered yourselves as it is helpful for your work of redemption, I will always supply you with the strength you need to be able to fulfil your task. I gave you the task to be diligently active because you can still work unhindered. But the time will come when you will be hindered and you will no longer be able to come forward so openly.... And then My word must already have spread, because then every individual can work in silence, and even if only the souls in the beyond will still benefit from it, there will also already be a gain, for the more souls there find redemption and ascend, the more help can be given again on the part of these souls on earth, for they will be eternally grateful that they have been helped and now want to help those who are in need again.... be it on earth or in the kingdom of the beyond. Therefore, never believe that you are doing unsuccessful work but do whatever lies within your power and I Myself will bless every work..... And only ever pay attention to your thoughts which move you after heartfelt prayer to Me, and whatever your heart urges you to do, carry it out, and it will be right before Me.... For I still want to win many souls before the end comes, and therefore every helper will also be dear to Me and always experience My protection and My blessing....

Amen

Toda obra espiritual tiene un efecto redentor...

Una y otra vez os lo digo que es Mi voluntad llevar Mi Palabra a la gente donde sea posible... Que Yo Mismo dirijo vuestros pensamientos y que os llevo la gente que está abierta a Mi Palabra ya os lo he asegurado muchas veces. Y sentiréis cada tarea en vuestro corazón y la cumpliréis de buena gana. Y nuevamente, vuestra voluntad determina el alcance de vuestra actividad y no debéis temer que trabajáis en vano, incluso si no siempre podéis notar un éxito...

Sólo Yo sé por qué y con qué propósito os he dado esta tarea de estar constantemente activos en Mi viña, y sé también qué grandes bendiciones derivan de ello, tanto en la tierra como en el reino espiritual. Nunca debéis olvidar de todo lo que recibís, así como toda actividad espiritual que realizáis, significa un factor redentor con el mayor efecto para el reino del más allá... tenéis que considerar de que la necesidad espiritual en el reino del más allá es muy grande, porque las muchas almas inmaduras que parten de la tierra necesitan urgentemente ayuda si deben tomar el camino hacia arriba, y esta ayuda solo se les puede conceder a través de la instrucción constante, que pueden aceptar si la quieren y que entonces les traerá una gran bendición.

La obra de la Redención tiene que continuarse en el más allá si ha quedado sin éxito en la tierra, y Mi Palabra también resuena para estas almas, que son pobres en tesoros espirituales y primero hay que ponerlas en el buen camino. Y no sabéis que riqueza espiritual ofrecéis a esas almas y con cuanto afán aceptan la luz... Podéis saciar su hambre y su sed porque se les permite tomar todo lo que Yo os ofrezco, y porque ellas también pueden seguir vuestros pensamientos, para toda actividad espiritual sea una fuente para estas almas de la cual puede refrescarse.

Creedlo, que estas almas aceptan tales dones de gracia mucho más agradecidos que los hombres en la tierra, pero que también aquellos a quienes lleváis Mi Palabra en la tierra están de nuevo rodeados de almas que toman parte en ello, y así no podéis evaluar el gran círculo, que se beneficia de esta obra de Redención, pero Yo lo sé, y por eso os sigo pidiendo que hagáis un trabajo diligente en las viñas, y también bendigo a cada uno de Mis siervos que Me sirven voluntariamente, que trabajan por Mí y Mi reino. Pero también abriré muchos corazones humanos todavía y el circulo en la tierra también se ampliará porque os guio por caminos que todavía os son completamente desconocidos...

Provoco las conexiones más extrañas, ato hilos que no sospecháis porque conozco los corazones humanos y sé quién añora Mi discurso y se alegra cuando puede escucharlo a través de vosotros. y vosotros mismos seréis siempre atendidos de modo que sea útil para vuestra obra de Redención, Yo os proveeré de la fuerza que necesitáis para poder cumplir vuestra tarea. Yo Mismo os encomendé la tarea de estar activos diligentemente porque todavía podéis obrar sin obstáculos.

Pero llegará el momento en que tratarán de obstaculizaros y ya no podréis presentaros tan abiertamente... Y entonces Mi Palabra ya debe haberse difundido, porque entonces cada individuo puede trabajar en silencio, y si entonces solo las almas en el más allá obtienen un beneficio de ello, porque cuantas más almas encuentren la redención allí y progresen hacia arriba, cuanto más ayuda podrá ser brindado nuevamente por parte de estas almas para las almas en la tierra porque estarán eternamente agradecidas por haber sido ayudadas y ahora a su vez quieren ayudar a las que están en problemas... ya sea en la tierra o en el reino del más allá.

Por eso nunca penséis que estáis haciendo un trabajo sin éxito, sino haced lo que esté en vuestro poder y Yo Mismo bendeciré cada trabajo... Y solo prestad atención a vuestros pensamientos que os conmueven, después de una oración íntima a Mí, y haced lo que vuestro corazón os pida que hagáis, y será correcto ante Mis ojos... Porque todavía quiero ganar muchas almas antes de que llegue el fin, y por eso cada ayudante es querido por Mí y experimentará siempre Mi protección y Mi bendición...

amén