• Back

God's help for the purification of the soul....

All earthly experiences should and can contribute towards your perfection, for everything is arranged in such a way that you are forced to find the right attitude which will then also have an effect on your soul. You can humbly accept everything and recognize it as My will or My permission, but you can also rebel inwardly and then you will derive little benefit for your souls, and many events can pass you by without the effect they should have on your souls. Believe that nothing affects you 'by chance' but see My guidance and My will or My permission in everything, because I want to create opportunities for you where you can carry out diligent soul work.... where you can practise patience, gentleness and peacefulness, where your mercy shall be stimulated or your humility shall be strengthened.... where you shall practise unselfish neighbourly love and patiently accept all suffering. And this will always bring salvation to the soul which only walks across earth for the purpose that it will be purified, that all dross will fall away from it which restricts or completely prevents My illumination of love.... And the more eagerly you carry out this work on your soul the sooner all oppressions will leave you, for then you will become increasingly more active in love, and love will dissolve all dross in your soul and it will mature in a short time. If you look at all the adversities of life, all daily discomforts from this side, you will also be able to overcome them much more easily.... you will know that you still need them because you are still unfinished, and you will also know that I will help you time and again, whatever it may be.... for every means I use to guide you to higher maturity is help which My love gives to you and which you should therefore also gratefully accept.... And when nothing is able to disturb you anymore, when you calmly let all adversities of daily life pass you by.... if you bear them humbly and patiently, they will also have fulfilled their purpose, and your soul will thank Me that I bestowed this help upon it which helped it to attain perfection. You all still have much to reject during earthly life, for only rarely has a person already attained full virtue, everyone has to work on himself in order to change his vices and bad habits into the state he should attain, so that he is able to receive My ray of light of love, so that My ray of love can shine through him without being prevented by impenetrable coverings. All bad habits and vices are such coverings which hinder My ray of love, which require diligent soul work but which you can accomplish if you are willing to fulfil My will. But since the human being does not carry out this work on himself he has to be stimulated by Me, as it were, by facing many resistances and obstacles in daily life which he should and also can master with My help if only he sends a call to Me to assist him in the battle against everything unspiritual which still oppresses him.... Then he will admit his weakness for once and humility will grow in him, he will make an effort to compensate and ward off everything with love. And love is the soul's best purifier, it dissolves all coverings and My love can now radiate through it in all its strength.... Only don't let yourselves be carried away into unkindness through such resistance, for then My adversary will have won over you and you will have to make ever greater efforts in order to achieve the perfection of your soul on earth. Nothing that approaches you is pointless and futile, for My will directs your earthly course and I only want to promote your maturing but not let you fall into the abyss again.... And therefore also recognize My will or My permission in everything that concerns you and submit yourselves to it....

Amen

L’Aiuto di Dio per la purificazione dell’anima

Ogni vicissitudine terrena deve e può contribuire al vostro perfezionamento, perché tutto è guidato così che siete costretti a trovare per questo la giusta predisposizione, che poi avrà anche effetto sulla vostra anima. Potete prendere tutto su di voi con rassegnazione e riconoscerlo come la Mia Volontà o Concessione, ma potete anche interiormente inalberarvi ed allora otterrete poco vantaggio per la vostra anima, e molti avvenimenti possono passare davanti a voi senza l’effetto che devono avere sulla vostra anima. Credetelo, che non vi colpirà niente “per caso”, ma vedete in tutto la Mia Guida e la Mia Volontà o la Mia Concessione, perché vi voglio creare delle opportunità in cui potete prestare un fervente lavoro per la vostra anima, in cui dovete esercitarvi nella pazienza, mitezza e pacifismo, in cui la vostra misericordia deve essere stimolata oppure anche la vostra umiltà rafforzata, in cui dovete esercitarvi nell’amore disinteressato per il prossimo e prendere pazientemente su di voi ogni sofferenza. E questo sarà sempre per il bene dell’anima che passa sulla Terra soltanto allo scopo, che venga purificata, che cadano tutte le scorie da lei, che limitano oppure impediscono del tutto le Irradiazioni di Luce del Mio Amore. E più ferventemente svolgete questo lavoro sull’anima in voi, più precocemente svaniscono da voi anche tutte le oppressioni, perché allora diventerete sempre più attivi nell’amore, e l’amore scioglie tutte le scorie della vostra anima che matura in breve tempo.

Se voi considerate da questo lato tutte le avversità della vita, i disagi giornalieri, li potete anche superare molto più facilmente, saprete, che ne avete ancora bisogno, perché siete ancora imperfetti, e saprete anche, che Io vi aiuto sempre di nuovo qualunque cosa sia, perché ogni mezzo che Io impiego per guidarvi alla maturità più elevata, è un Aiuto che vi fa giungere il Mio Amore e che dovete anche accogliere con gratitudine. E quando nulla può più disturbarvi, quando lasciate passare davanti a voi con indifferenza tutte le avversità della vita quotidiana, hanno anche adempiuto il loro scopo, e la vostra anima Mi sarà grata, che vi ho fatto arrivare questo Aiuto che l’ha portata verso la perfezione.

Voi tutti avete ancora molto da respingere durante la vita terrena, perché solo di rado un uomo è anche già arrivato alla piena virtuosità, ognuno deve lavorare su di sé, per cambiare i suoi vizi e non-virtù in uno stato che deve raggiungere, affinché sia in grado di accogliere il Raggio di Luce del Mio Amore, senza esserne impedito da involucri impenetrabili. Tali involucri sono tutti le non-virtù e vizi, che impediscono al Raggio del Mio Amore di penetrarvi, che richiedono un lavoro alacre sull’anima che voi potete prestare, quando siete disposti ad adempiere la Mia Volontà.

Ma dato che l’uomo stesso non svolge quel lavoro su di sé, deve essere generalmente stimolato da Me, mentre gli sorgono nella vita quotidiana molte resistenze ed ostacoli che deve e può anche vincere con il Mio Aiuto, se soltanto manda un’invocazione a Me, che Io lo assista nella lotta contro tutto il non-spirituale che lo opprime ancora. Allora ammette una volta la sua debolezza e in lui crescerà l’umiltà, si sforzerà di appianare e di respingere tutto con amore. E l’amore è il migliore mezzo di purificazione dell’anima, dissolve tutti gli involucri, ed ora il Mio Amore la può irradiare con tutta la Forza. Soltanto non lasciatevi trascinare al disamore attraverso tali resistenze, perché allora il Mio avversario ha vinto su di voi e dovrete impiegare sempre maggiori sforzi per raggiungere la perfezione della vostra anima sulla Terra. Niente è senza senso e scopo di ciò che vi si avvicina, perché la Mia Volontà guida il vostro percorso terreno, ed Io voglio soltanto promuovere la vostra maturazione, ma non lasciarvi nuovamente cadere nell’abisso. E perciò riconoscete anche in tutto ciò che vi riguarda, la Mia Volontà o la Mia Concessione ed arrendetevi.

Amen