• Back

Power influx through connection with the light-filled world....

Every spiritual contact, i.e. every bond with Me Myself as well as with the good spiritual world, allows for a transmission of strength which is of greatest benefit to you humans, for receiving spiritual strength means that the soul comes to life again, which lasts forever.... It has emerged from its state of death through its voluntary turning to the world of light, to Me, Who reigns in this world of light, and it can now also receive the flow of life which originates from Me and is also conveyed to it through the world of light. You don't know how beneficial it is when you daily place your thoughts into this world full of light, when you call upon all those who are benevolent towards you, when you ask all good spirits surrounding you for support in all your earthly affairs, if you trustingly hand yourselves over to the messengers of light who have joined you on My behalf in order to guide you and who only ever carry out My will, as soon as you also sincerely remember Me and thereby establish the contact between you and Me, which is a prerequisite for the transmission of strength.... And don't let yourselves be put off even if your body doesn't feel this influx of strength but your soul receives it, and truly, it gets healthy and matures to such an extent that you can go through earthly life with joy and hope, for you will surely reach your goal.... the union with Me. It is still an unreal world for you into which you mentally place yourselves as soon as you seek contact with Me and all spiritual beings full of light, yet it is your soul's true home, and it also recognises the home and consciously strives towards it. But it cannot transmit the impressions to the body because it would not be able to bear it and would be incapable of its life on this earth.... Yet the soul itself is enabled by the supply of My strength of love to look into the spiritual kingdom, and it is happy to be allowed to enter this kingdom one day. And whenever you humans sincerely remember Me I can let this strength flow to you, for the contact between you and Me results in this influx, for I constantly emanate My flow of strength of love, and where it finds no resistance it can become effective.... But where a person's thoughts never turn towards the kingdom of light, i.e. where they never seek Me Myself, an influx of strength is impossible and the soul remains in its death-like state and can also pass over into the kingdom of the beyond in the same state.... Therefore establish this heartfelt bond with Me often and receive unlimited strength of love from Me, and believe Me that you can do nothing better than to repeatedly send your thoughts to Me and entrust yourselves to all spiritual beings full of light, for truly, you will be protected and guided like children who are always in need of loving guidance.... But you will also be able to walk along carefree and need not fear any lack, for the soul and the body will receive what they need because you yourselves make it possible for Me to provide for you spiritually and earthly through your conscious devotion to Me.... Believe that I constantly want to give you gifts but that I need your open hands to receive My gifts of grace.... that your hearts have to open in order to receive My illumination of love.... And thus this happens when your thoughts turn towards Me and repeatedly dwell with Me and in the spiritual kingdom.... Then you will no longer be distant from Me, for then your being will also be full of love, otherwise you would not look for Me as the eternal love. And thus you will also understand why I keep warning you about the world, why I keep you away from it and demand that you should go into stillness.... For I cannot be found in the world, and through the world you will be hindered in your intimate bond with Me and therefore will also be able to register little strength as long as the world still stands between us.... You also seem to receive goods which are beneficial for the body but never what the soul needs in order to perfect itself. For only I can give it that, and it also receives it as soon as it unites with Me and enables the influx of strength which alone helps it to live eternally....

Amen

L’apporto di Forza mediante il contatto con il mondo di Luce

Ogni contatto spirituale, cioè ogni legame con Me Stesso, come con il mondo spirituale buono, permette una trasmissione di Forza, che per voi uomini è della massima utilità, perché ricevere della Forza spirituale significa, che l’anima giunge di nuovo alla Vita che dura in eterno. E’ uscita dal suo stato di morte rivolgendosi liberamente al mondo di Luce, a Me, Che Regno in questo mondo di Luce, ed ora può anche ricevere la Corrente di Vita, che procede da Me viene guidato a lei anche tramite il mondo di Luce. Voi non sapete quando è di benedizione, quando vi trasportate giornalmente in pensieri in questo mondo di Luce, quando chiamate tutti coloro che vi vogliono bene, quando chiedete il sostegno a ciò che vi circonda, in tutte le vostre faccende terrene, quando vi date fiduciosi ai messaggeri di Luce, che vi sono assegnati su Incarico Mio per guidarvi, e che eseguono sempre soltanto la Mia Volontà, appena pensate anche a Me così intimamente e stabilite con ciò il contatto da voi a Me, che è la premessa per la trasmissione di Forza. E così non lasciatevi irretire, anche quando il vostro corpo non sente quest’apporto di Forza, ma l’anima la riceve, ed in Verità, lei guarirà e maturerà in una misura, che potete camminare attraverso la vita terrena con gioia e speranza, perché raggiungerete certamente la vostra meta, l’unificazione con Me. Per voi è ancora un mondo irreale, nel quale vi trasportate mentalmente, appena cercate il contatto con Me e con tutto lo spirituale di Luce, e malgrado ciò è la vera Patria della vostra anima, e questa riconosce anche la Patria e tende verso di lei coscientemente. Ma non può trasferire le impressioni al corpo, perché questo non lo potrebbe sopportare e sarebbe incapace di cambiala su questa Terra, ma l’anima stessa è in grado mediante l’apporto della Mia Forza d’Amore, di guardare nel Regno spirituale, ed è felice, di poter entrare una volta in questo Regno. E sempre quando voi uomini pensate a Me, Io posso farvi affluire questa Forza, perché il contatto fra voi e Me ha per conseguenza questo apporto, perché Io irradio ininterrottamente la Corrente di Forza del Mio Amore e dove questa non torva nessuna resistenza, può diventare attiva. Ma dove mai nessun pensiero dell’uomo cerca di rivolgersi al Regno di Luce, cioè a Me Stesso, là è anche impossibile un apporto di Forza, e l’anima rimane nel suo stato simile alla morte e può anche passare nello stesso stato nel Regno dell’aldilà. Perciò stabilite più sovente questo intimo contatto con Me e ricevete da Me illimitata Forza del Mio Amore e credeteMi, che non potete fare di meglio, che sempre di nuovo rivolgere i pensieri a Me e di affidarvi a tutto lo spirituale di Luce, perché in Verità, sarete protetti e condotti come dei figli, che hanno sempre bisogno dell’amorevole Guida. Ma potrete anche camminare tranquilli, e non avrete bisogno di temere nessuna mancanza, perché l’anima ed il corpo riceveranno ciò di cui hanno bisogno, perché v oi stessi lo rendete possibile, affinché Io possa provvedere a voi spiritualmente ed anche terrenamente mediante la vostra cosciente attenzione verso di Me. Credetelo, che Io voglio continuamente donarvi, ma per questo ho bisogno delle vostre mani aperte, che accolgano i Miei Doni di Grazia, che i vostri cuori si devono aprire, per ricevere l’Irradiazione della Forza del Mio Amore. E se questo avviene, quando i vostri pensieri si rivolgono a Me e si soffermano sempre di nuovo presso di Me e nel Regno spirituale. Allora non siete più lontani da Me, perché anche il vostro essere sarà pieno di Luce, altrimenti non Mi cerchereste come l’Eterno Amore. E così comprenderete anche, perché Io vi avverto sempre di nuovo del mondo, del perché vi voglio trattenere da lui e pretendo, che dobbiate andare nel silenzio. Perché non Mi trovate nel mondo, e mediante il mondo siete ostacolati nell’intimo contatto con Me e perciò potete anche registrare poca Forza, finché il mondo sta ancora in mezzo a noi. Apparentemente ricevete anche, ma sempre soltanto dei beni compiacenti al corpo, ma mai ciò che serve all’anima, per perfezionarsi. Perché questo lo posso dare soltanto Io, e lei lo riceve pure, appena si unisce con Me e rende possibile l’apporto di Forza, che da solo l’aiuta alla Vita che dura in eterno.

Amen