I want to send My Word to all places, I want all people to be informed of it and I will also lead all those to you to whom you shall impart My Word. I will pour My spirit upon all flesh and choose the right vessels for Myself far and wide which I will be able to instruct mentally or even through the inner Word because it is essential to inform people of My will and their earthly task. And thus I work everywhere because the last days before the end will require extraordinary help. And time and again I say to you that I speak to you directly or indirectly through My messengers of light who receive My Word from Me and pass it on to those of you who allow the flow of spirit to enter you. In the latter instance My Word, which is given to these messengers of light by Me, will also be recognisable by the style of the Word.... Yet it will always be the pure truth from Me, because the messengers of light merely comply with My will and will not pass on anything other than truth to those of you who sincerely desire the truth. Nevertheless, you should always check it and, at all times, bear in mind that My adversary, too, wants to express himself in the last days and that he will present himself as an angel of light.... you should always remember that I have warned you about false Christs and false prophets.... For they, too, wreak havoc on earth and intend to confuse people. And you will always be able to carry out this examination by appealing for My support and by taking My Word into consideration: that every spirit which professes that Jesus Christ came in the flesh can also be regarded to have been called by Me.... But attention always has to be paid to the fact that this embodiment in the flesh has to be explained to you.... For in order to deceive you an evil spirit can use the same words too, since it knows them well yet it will be incapable of explaining them.
Similarly, immature spirits which are as yet unenlightened but bear no ill intentions may also want to express themselves and thus pass on what they remember from earthly life. These should not to be acknowledged as teachers.... And, again, the recipient's attitude is decisive as to whether such immature beings will be able to express themselves or whether the sincere will for truth will prevent them from carrying out their intentions. In the same way as preachers exist on earth who only use what they know as subject matter for their sermons without, however, being spiritually enlightened.... and yet they need not be bad.... so beings express themselves in the beyond which had also once performed this ministry on earth and then continued their instructions in the beyond. And as long as they pass themselves off as otherworldly teachers they will be listened to or rejected.... depending on the person they try to educate. But since these beings in the beyond don't know that God and Jesus are one and only ever see the 'human being' in Jesus Who perfected Himself on earth.... but neither do they know what this 'perfection' implies.... they avail themselves of His human name in order to make their instructions credible.... For they lack the full realisation of this great sin otherwise they truly would not commit it.... They still intend to lead people into the 'heavenly kingdom' just as they planned to do on earth during their work as preachers. This is why their reports from the spiritual kingdom will also give people the impression that they are perfect spirits from higher spheres.... The spiritually awakened person, however, can sense that I Am not and cannot be the source of this spiritual knowledge, because My divinity in Jesus is not clearly emphasised, but this shall always be made comprehensible through My Word since Jesus Christ's act of Salvation will only be understood and acknowledged if you humans receive truthful clarification about it. You can never be advised often enough to constantly enter into heartfelt contact with Me and to pray to Me in spirit and in truth, so that everything is excluded which is misguided or incomprehensible to you and does not benefit your soul but is more likely to cause it damage.... For My adversary, by using shadows, eagerly tries to darken the light which shines brightly wherever the will for truth prevails and where he himself is therefore unable to lead people astray.... Yet whenever you are unsure, ask Me and I will always grant you illumination and, time and again, give you the evidence of My love which will lead all of you to the light so that you will be able to become blissfully happy....
Amen
TranslatorJa Moju Rijec želim poslati na sva mjesta, Ja želim da svi ljudi budu obaviješteni o Njoj i Ja cu takoder dovesti k vama sve one kojima cete priopciti/dati Moju Rijec. Ja cu izliti Mojega duha na svako tijelo (Joel 2:28, 29) i odabrati ispravne posude za Mene Osobno nadaleko i široko koje cu biti u stanju poduciti mentalno ili cak kroz Unutarnju Rijec buduci je suštinski važno obavijestiti ljude o Mojoj volji i njihovom zemaljskom zadatku. I tako Ja radim svugdje buduci ce posljednji dani pred kraj zahtjevati izvanrednu pomoc. I opet i iznova vam kažem kako vam Ja govorim direktno ili indirektno kroz Moje glasnike svjetla koji primaju Moju Rijec od Mene i predaju Ju dalje onima od vas koji dopuštate da strujanje duha ude u vas. U potonjem slucaju Moja Rijec, koja je od strane Mene dana tim glasnicima svjetla, ce takoder biti prepoznatljiva po stilu Rijeci.... Ipak to ce uvijek biti Cista Istina od Mene, buduci glasnici svjetla samo udovoljavaju Mojoj volji i nece predati dalje ništa drugo osim Istine onima od vas koji iskreno žudite za Istinom. Unatoc tome, vi to/ju uvijek trebate provjeriti i, u svako vrijeme, imati na umu da Moj neprijatelj [[(Sotona)]], takoder, želi sebe izraziti u posljednjim danima i da ce on sebe predstaviti kao andela svjetla [[(2 Korincanima 11:14)]].... vi uvijek trebate zapamtiti da Sam vas upozorio na lažne Kriste i lažne proroke (Matej 24:24).... Jer oni ce, takoder, vršiti pustošenje na Zemlji i namjeravaju zbuniti ljude. I vi cete uvijek biti sposobni sprovesti ovo ispitivanje/pregledavanje apelirajuci za Moju podršku i uzimajuci u obzir Moju Rijec [[(1 Ivanova 4:1-3)]]: da svaki duh koji ispovijeda da je Isus Krist došao u tijelu može biti smatran kako je bio pozvan od strane Mene.... Ali pažnja se uvijek mora obratiti na cinjenicu da ovo utjelovljenje vama mora biti objašnjeno.... Jer kako bi vas obmanuo za duh može koristiti iste rijeci takoder, buduci ih on zna dobro ipak nece ih biti sposoban objasniti.
Slicno, nezreli duhovi koji su još neprosvjetljeni ali nemaju loše namjere mogu takoder željeti izraziti sebe i tako predati/saopciti dalje ono cega se sijecaju iz zemaljskog života. Ovi ne bi trebali biti priznati kao ucitelji.... I, opet, stav primatelja je odlucujuci s obzirom na to da li ce takva nezrela bica biti sposobna sebe izraziti ili da li ce ih iskrena volja za Istinom sprijeciti sprovesti njihove namjere. Na isti nacin kako na Zemlji postoje propovjednici koji jedino koriste što znaju kao predmetnu materiju za njihove propovijedi bez da su, medutim, duhovno prosvjetljeni.... a ipak oni ne moraju biti loši.... tako bica sebe izražavaju u onostranom koja su jednom takoder vršila ovu službu na Zemlji i onda nastavili njihova poducavanja u onostranom. I sve dok oni sebe predstavljaju kao ucitelje sa drugog svijeta oni ce biti poslušani ili odbaceni.... zavisno o osobi koju pokušavaju poduciti. Ali pošto ta bica u onostranom ne znaju da su Bog i Isus jedno i jedino uvijek vide ‘ljudsko bice’ u Isusu Koje je Sebe usavršilo na Zemlji.... ali niti oni znaju što ovo ‘savršenstvo’ ukljucuje.... oni se koriste Njegovim ljudskim imenom kako bi njihove poduke ucinili vjerodostojnima.... Jer njima nedostaje potpune realizacije ovog velikog grijeha inace ga uistinu ne bi pocinili (Izlazak 20:7; Matej 6:9).... Oni i dalje namjeravaju uvesti ljude u ‘nebesko kraljevstvo’ baš kao što su to planirali uciniti na Zemlji tijekom njihova rada kao propovjednika. To je zašto ce njihovi izvještaji iz duhovnog kraljevstva takoder dati ljudima utisak kako su oni savršeni duhovi iz visokih sfera.... Duhovno probudena osoba, medutim, može osjetiti kako Ja nisam i ne mogu biti izvor ovog duhovnog znanja, buduci Moje Božanstvo u Isusu nije jasno naglašeno, ali ovo ce uvijek biti ucinjeno razumljivim kroz Moju Rijec [[(Knjižica br. 34!) ]]buduci ce cin Spasenja Isusa Krista biti shvacen i priznat jedino ako vi ljudi primate istinsko razjašnjenje u svezi njega. Vi nikada ne možete biti dovoljno savjetovani da neprestano ulazite u iskreni kontakt sa Mnom i molite Mi u duhu i u istini (Ivan 4:24), tako da je sve iskljuceno što je za vas obmanjujuce i nerazumljivo i ne koristi vašoj duši nego ce joj radije prouzrociti štetu.... Jer Moj neprijatelj, koristeci se sjenama, gorljivo pokušava zamraciti svjetlo koje blistavo sjaji gdjegod prevladava volja za Istinom i gdje je on sam prema tome sposoban zavesti ljude u stranu.... Ipak kadgod ste nesigurni, pitajte Me(ne) i Ja cu vam uvijek podariti iluminaciju (Matej 7:7, 8) i, opet i iznova, dati vam dokaz Moje ljubavi koja ce svih vas voditi do svjetla tako da cete biti sposobni postati blaženo sretni.
AMEN
Translator