• Back

Great spiritual need in the end times....

You must not be surprised at the confused views of people in the last time before the end.... no matter in which field.... My adversary rules everywhere, and he influences the thinking of those who are not completely firmly united with Me. But My own will ask themselves how it is possible that such wrong thinking has set in amongst humanity, for they are guided by Me Myself in their thinking and therefore cannot understand the direction of humanity's thoughts, because they have little faith and go their way alone without Me.... and therefore My adversary can join them. Earthly and spiritually people have turned away from truth, from natural feeling and from everything good and beautiful.... In contrast, they pay homage to the world in the most blatant form, i.e. they distort everything and have lost all feeling for what is right and good.... And spiritually they are in deepest darkness, they know nothing about spiritual correlations, about their God and creator and their task in life on earth and desire to know nothing about it either. They live in a completely wrong direction of will and therefore give My adversary unrestricted power which he uses in the most evil way. And help is impossible as long as the desire to gain clarity in all things does not arise in them. This desire must arise from them in the realisation that the world and its goods are transient and that their life cannot only be an end in itself but must be a means to an end. They can gain this realisation as soon as they have lived themselves out, as it were, as soon as they have enjoyed earthly what seemed desirable to them.... Hours of inner reflection can come which make the life they have lived so far seem stale and absurd, and then it is possible that they will undergo a change, that they will be accessible to the speeches of fellow human beings who walk the right path and try to convince them that their path is the right one. And people should take pity on the spiritual hardship of their fellow human beings and intercede for them..... For such prayers do not go unheard. Yet for the most part the adversary retains his power over such people, and the spiritual hardship becomes increasingly more threatening and also causes the transformation of this earth.... For as soon as the spiritual low point is reached a destruction of the old earth with all its creations is also justified, a total transformation of everything that contains immature spiritual substances for the purpose of ascent development. Before the end of a redemption period this disinherited state will always be amongst people because many people will walk across the earth at that time who still harbour much immature spiritual within themselves but whose time has expired, which was granted to them for release from the form. These people can reach maturity in the time until the end but they have to give up their resistance against Me, they have to change their will and turn towards Me.... Yet they lack faith in Me as God and creator Who can and will give them strength.... But without such they are too weak.... But they are constantly pointed to the power which gave them life, both through My word, which also reaches these people at times, and through their experience, their own fate and that of their fellow human beings.... For I reveal Myself to all people who only think about what earthly life gives them.... The human being is completely free to think, he is certainly influenced by My adversary or also by the forces of light, but he is not forced to think in the same direction as those. But as long as the human being possesses the ability to think on My part he also has to answer for how he has used his earthly life, for everything is done on My part to stimulate his thinking.... (11/16/1962) And therefore it is also possible for such people to reach maturity on earth which allows them to enter the kingdom of light.... who enter this earth in a still very immature state.... They may be of whatever nature they want, it is not impossible for them to change and reach perfection, because My grace flows to everyone in an unusual way and only needs to be utilised.... And I even take a very weak will into account by letting such people get into situations where their resistance decreases and it could be easy for them to turn to Me.... I use every means which still promises success so that the soul will not fall into the lot of new banishment.... But I must leave them the last freedom. And it is a great mercy if they are prematurely recalled from earthly life, because then they will no longer be able to fall deeper on earth and everything will truly be tried in the kingdom of the beyond to protect them from a further fall into the abyss. But then they will still stay close to earth, and they can also follow the fate of many people on earth who were close to them in earthly life.... They can also still think in the spiritual world, even if they are often confused, but time and again they are granted assistance by the beings of light which present themselves to them in the same garment. who join them in the same garb.... and talk to them.... Every effort is made to bring the souls on the path of ascent, always without compulsion of will but with loving care, which is sometimes also recognised and gratefully accepted.... But as soon as this period of redemption comes to an end the gates into the spiritual kingdom are closed, i.e. the separation of the goats and sheep has already taken place on earth.... Only those people remain who are faithful to Me and will be raptured to the new earth.... But the others are My adversary's followers, and they also share My adversary's fate.... They will be bound again for an infinitely long time. And therefore you should not pity the people who are called out of life, for there is still an improvement to be achieved in them, they have not completely fallen prey to My adversary, even though they can still sink in the kingdom of the beyond, whereas those who stay behind certainly still have the opportunity to turn back until the end and will then also be saved from the downfall, but they will make little use of this opportunity and therefore face a dreadful fate. And you will also be allowed to regard the departure of your loved ones beforehand as an act of grace on My part, and as soon as you let loving thoughts and intercession follow them you will no longer need to fear that they will be lost.... These assurances on My part shall always comfort you and explain all strokes of fate, misfortunes and disasters where many people lose their lives.... For I want to reduce the number of the wretched who experience a new banishment as far as this is possible.... For it will be very high, after all, My adversary is active in the end in such a way that he has and retains a large following. Yet one thing is certain, that every single soul will be fought for on earth as well as in the spiritual kingdom, that everything will be done to guide people onto the right path and to provide assistance to the departed souls.... For all shall attain beatitude....

Amen

종말의 때에 있는 큰 영적인 위험.

종말 직전의 마지막 때에 어떤 영역에 상관 없이 혼돈 된 사람들의 관점에 너희는 놀라서는 안 된다. 내 대적자가 모든 곳에서 지배할 것이고 그는 나와 전적으로 굳게 연합이 되지 않은 사람들의 생각에 영향을 미칠 것이다. 그러나 나에게 속한 사람들은 어떻게 사람들 가운데 이렇게 잘못 된 생각하게 되는 일이 가능한지 질문할 것이다.

왜냐면 나에게 속한 사람들은 나 자신에 의해 그들의 생각이 인도를 받아 인류가 어떤 생각의 방향을 향하고 있는지 알기 때문이다. 이는 인류가 믿음이 적고 내가 없이 그들의 길을 혼자서 가기 때문이다. 그러므로 내 대적자가 그들과 함께 할 수 있다. 세상적으로 영적으로 사람들이 진리로부터 자연적인 느낌으로부터 모든 선한 것과 아름다운 것으로부터 떠났다.

반면에 그들은 가장 끔찍한 형태로 세상에 굴복했다. 다시 말해 그들은 모든 것을 왜곡시키고 올바른 것과 선한 것에 대한 모든 느낌을 잃었다. 영적으로 그들은 가장 깊고도 깊은 어두움 가운데 빠졌다. 그들은 영적인 연관 관계에 대해 그들의 창조주 하나님에 관해 이 땅의 삶의 과제에 대해 전혀 모르고 이를 전혀 알려고 하지도 않는다.

그들의 의지가 전적으로 잘못 된 방향을 향한 채로 산다. 그러므로 내 대적자에게 제한이 없는 권세를 부여한다. 내 대적자는 이 권한을 가장 악한 방법으로 활용한다. 모든 일에 관해 선명함을 얻기 원하는 소원이 너희 안에서 스스로 일어나지 않는 동안에는 너희를 도와주는 일은 불가능 하다.

세상과 세상에 물질이 헛되다는 깨달음 가운데 너희의 삶이 단지 그 자체에 목적이 있는 것이 아니고 목적을 위한 수단이어야만 한다는 깨달음 가운데 너희의 내면으로부터 이런 소망이 일어나야만 한다. 그들이 세상에서 간절히 원하는 것을 누리는 것처럼 그들이 깨달음을 동시에 실현시키려고 하면, 그들은 깨달음을 얻을 수 있다.

지금까지 살았던 삶이 맥 빠진 것이었고 불합리 했다는 생각을 내면으로부터 할 수 있는 시간을 그들이 항상 가질 수 있을 것이다. 그러면 그들이 변화를 일으키는 일이 올바른 길을 가고 있는 사람이 자신이 가는 길이 올바른 길이라는 확신을 그들이 갖게 해주려는 사람의 말이 그들에게 도달하는 일이 가능한다. 사람들은 이웃들의 영적인 위험을 불쌍히 여기고 중보 기도하며 그들을 생각해야 한다.

왜냐면 이런 기도는 응답 받지 못하지 않기 때문이다. 그러나 대적자가 이런 사람들에 대한 권세를 가지고 있다. 영적인 시험은 항상 더욱 위험하게 되고 이 땅이 변화되는 원인을 제공한다. 왜냐면 영적인 존재들이 깊은 상태에 도달하게 된 일이 옛 땅이 그 안에 모든 창조물들과 함께 파괴되는 원인이기 때문이다.

이는 위로 성장하기 위한 목적으로 성숙하지 못한 영적인 존재들을 자신 안에 담고 있는 모든 것들에 전적인 변화를 의미한다. 항상 구속 시대가 끝나는 직전에 가서는 이런 영의 상태가 인류 가운데 있을 것이다. 왜냐면 아직 많은 성숙하지 못한 영적인 존재들을 자신 안에 가지고 있고 그에게 자유롭게 되게 주어진 시간을 보낸 많은 사람들이 이 땅의 과정을 가기 때문이다.

이런 사람들은 종말의 때까지 성장에 도달할 수 있다. 그러나 그들은 나를 대적하는 저항을 포기해야만 한다. 그들은 그들의 의지를 갖고 나에게 향해야만 한다. 그러나 나를 그들에게 능력을 줄 수 있고 주기 원하는 창조주 하나님으로 믿는 믿음이 그들에게 없다. 이런 믿음이 없는 그들은 아주 연약하다.

그러나 그들은 그들에게 생명을 부여한 권세에 대한 설명을 받을 것이다. 이런 설명은 때때로 사람들에게 전할 수 있는 내 말을 통해 그리고 자신의 운명과 또는 이웃들의 운명을 체험하는 일을 통해 이루어진다. 왜냐면 나는 단지 누가 자신들로 하여금 이 땅의 삶을 살게 했는지 생각하는 사람들에게 나를 깨닫게 해주기 때문이다.

사람들은 전적으로 자유롭게 생각할 수 있다. 그는 실제 내 대적자로부터 또는 빛의 세력으로부터 영향을 받는다. 그러나 이런 존재들과 같은 생각하게 강요받지 않는다. 사람이 나로부터 주어진 생각하는 능력을 가지고 있는 동안 그는 그가 이 땅의 삶을 어떻게 활용했는지에 대한 책임을 져야만 한다. 왜냐면 내가 그의 생각에 자극을 주기 위해 모든 일을 행하기 때문이다. (1962년 11월 16일)

그러므로 사람들이 이 땅에서 성장하는 일이 가능하고 아직 아주 성숙하지 못한 상태로 이 땅에 임한 그들이 빛의 나라에 들어갈 수 있게 되는 일이 가능하다. 그들은 자신이 원하는 대로 상태를 만들 수 있다. 자신을 변화시키는 일이 온전함에 도달하는 일이 그들에게 불가능한 일이 아니다.

왜냐면 내 은혜가 특별하게 모든 사람에게 흘러가고 그들이 단지 이런 은혜를 활용하기만 하면 되기 때문이다. 아주 연약한 의지라 할지라도 내가 고려를 해 이런 사람들이 자신의 저항을 줄일 수 있는 환경에 처하게 한다. 그래서 그들에게 나에게 향하는 일이 쉽게 될 수 있게 한다.

나는 성공을 약속하는 모든 수단을 사용해 혼들이 새로운 파면에 가는 운명에 빠지지 않게 한다. 그러나 마지막 자유는 내가 그들에게 보장해야만 한다. 그들이 일찍이 이 땅에서 부름을 받으면, 이는 큰 은혜이다. 왜냐면 그들이 이제 이 땅에서 더 깊게 타락할 수 없기 때문이다. 저세상에서 혼들이 더 깊은 곳으로 다시 빠지지 않게 보호하기 위해 진실로 모든 시도를 할 것이다.

그러나 혼들은 이 땅 가까이에 거한다. 그들은 이 땅에 사는 동안에 그들에게 가까이 있었던 몇몇 사람들의 운명을 관찰한다. 영의 세계에서 그들은 비록 혼동 가운데 있을지라도 생각할 수 있다. 그러나 그들에게 항상 빛의 존재 편에서 그와 같은 옷으로 자신을 가리고서 함께하며 대화하면서 그에게 도움을 준다.

혼이 높은 곳에 향한 길을 가게 하기 위해 항상 의지의 강요하지 않으면서 그러나 사랑으로 돌보며 모든 일을 시도할 것이다. 그러면 그들은 때때로 이를 깨닫고 감사하며 영접할 것이다. 구속 시대가 끝나면, 영의 나라의 문이 닫힌다. 다시 말해 이 땅에서 이미 염소와 양의 구별이 이뤄진다.

나에게 신실한 새 땅으로 휴거되는 사람들만 남는다. 그러나 다른 사람들은 내 대적자의 추종자가 되어 그들은 내 대적자의 운명에 동참할 것이다. 그들은 다시 끝 없이 긴 기간 동안 묶임을 받을 것이다. 그러므로 너희는 죽은 사람들을 슬퍼해서는 안 된다.

왜냐면 그들은 항상 개선될 수 있기 때문이다. 비록 그들이 저세상에서 깊은 곳으로 빠질 수 있을지라도 전적으로 내 대적자에게 빠진 것이 아니기 때문이다.

남은 자들은 실제 마지막까지 돌아설 수 있는 기회가 있고 종말 전에 구원을 받을 수 있는 기회가 있다. 그러나 이런 기회를 적은 사람들만이 활용하고 그러므로 끔찍한 운명을 맞이한다. 너희는 너희가 사랑하는 사람들이 이전에 부름 받는 일을 내 편에서 주는 은혜의 역사로 볼 것이다.

너희가 그들을 향한 사랑의 생각과 중보 기도로 그들의 뒤를 따르면, 너희는 그들이 버림받을 까 봐 더 이상 두려워할 필요 없다. 너희에게 이런 내 편에서 주는 보장이 항상 위로감을 줄 것이고 많은 사람들이 생명을 잃는 모든 운명적인 일이나 불행한 일이나 자연재해들을 설명할 수 있다.

왜냐면 나는 가능한 한 축복받지 못하고 새로운 파문을 가는 자들의 숫자를 줄이기 원하기 때문이다. 왜냐면 이런 사람들이 아주 많을 것이기 때문이다. 그러나 내 대적자가 마지막에 가서는 많은 추종자들과 함께 유지하는 일을 할 것이다. 그러나 한 가지는 확실하다.

이 땅에서 뿐만 아니라 저세상에서 각각의 혼을 얻기 위해 싸울 것이고 사람들을 올바른 길로 인도하기 위한 이 땅을 떠난 혼들에게 도움을 주기 위한 모든 일을 행할 것이다. 왜냐면 모두가 축복의 도달해야 하기 때문이다.

아멘