• Back

The soul's union with its spirit....

I reveal Myself to you humans in the most simple and understandable way, for My Words are not solely intended for the intellectual person but for all who desire the truth, even if they do not possess a keen intellect. However, I speak to them in a way that they can understand and therefore I avail Myself of a plainly spoken person, who can also be understood by everyone when he speaks to them from person to person, because then I will work through My spirit if he takes part in spiritual conversations.... When My Word is therefore conveyed to Earth it also happens in a way that the contents of My revelations are clear and understandable. And thus every person will be able to understand that the process of the spirits apostasy consisted of the fact that they rejected My illumination of love, My 'spirit of love'.... and that the return to Me also consists of the fact that they will voluntarily accept My illumination of love again.... that they thus must unite themselves with My spirit once more. The union with My spirit takes place when the divine spark of love, which is placed into every person as My share, gets kindled into a bright flame which incessantly strives towards Me, the Primal Fire.... Then the fallen original spirit will have become its fundamental element again, and this consciously.... For even after its apostasy from Me it remained My strength because My emanated strength of love cannot cease to exist.... Hence the return to Me can only be achieved consciously and this requires free will, which is returned again to the previously constrained being as a human who must subsequently use it correctly.... The original being certainly takes the path of return in an unconscious state.... dissolved in countless tiny particles.... while it is bound within the creations of earth. This return is an act of grace on My part, because I want to help the extremely deeply fallen being to reach the point again when it can receive its free will back. But then the unity of the spiritual spark with the eternal Father-Spirit must take place if the final return is to be accomplished.

The original spirit, which travels the earthly path as a human soul, will remain distant from Me for as long as the human being is without love, for I have also given him a spark of love which he must first ignite before a union with the Father-Spirit can be accomplished, for only love can achieve this union, and love must voluntarily be practised by a person, which also makes the illumination of My strength of love possible and the being becomes again what it was in the beginning.... The soul is a fallen original spirit.... Consequently, when it is said that the soul unites with its spirit, then the latter should always be understood as the spirit of love from Me, which the original spirit once rejected and thereby closed itself to all illumination of love.... As a human being the soul.... the once fallen original spirit.... carries a tiny spark of divine spirit within itself, but it must voluntarily acknowledge it, which it consciously does when it opens itself to My illumination of love and thereby becomes lovingly active itself.... Thus it has the spirit within itself and it is its earthly task to let itself be influenced by this spirit, which will always result in the fact that the person will practise love and through love unite with Me, since I Am the Eternal love Itself. Hence the soul unites itself again with its spirit.... The original spirit no longer reacts negatively towards Me and My illumination of love, instead, it consciously strives towards Me, it wants to be illuminated by Me and every distance between us is abolished.... It is the same divine original being again which originated from Me and after its voluntary apostasy also voluntarily returned to Me again, except that it has become My 'child', which I was unable to create because it required the created beings free will to become supremely perfect. Thus it deified itself voluntarily and can now create and work with Me in supreme beatitude and free will which, however, is the same as Mine, because a perfect being cannot want and think differently than I, as I Am the most perfect spirit in infinity....

Amen

Unificazione dell’anima con il suo spirito

Mi rivelo a voi uomini nel modo più semplice e comprensibile, perché il Mio discorso non è diretto soltanto ad uomini d’intelletto ma a tutti coloro che desiderano la Verità anche se non dispongono di una mente acuta. Ma Io parlo a loro in modo che possano comprendere e per questo Mi servo di una persona che è semplice nel suo modo d’esprimersi che tutti possono comprendere, quando parla da persona a persona, perché anche allora Io agisco tramite il Mio Spirito, quando partecipa a discorsi spirituali. Quando la Mia Parola viene guidata alla Terra, allora questo avviene anche nel modo che il contenuto delle Mie Rivelazioni sia chiaro e comprensibile. E così anche ogni uomo può comprendere che il processo della caduta degli spiriti consisteva nel fatto che loro rifiutavano la Mia Irradiazione d’Amor, il Mio “Spirito d’Amore” e che il ritorno a Me è di nuovo possibile se accettano l’Irradiazione del Mio Amore, quindi che si devono di nuovo unire al Mio Spirito. L’unificazione con il Mio Spirito ha luogo quando la Scintilla divina d’Amore posta in ogni uomo, che è la Mia Parte, viene accesa ad una vampata chiara che spinge inesorabilmente verso Me come il Fuoco Primordiale. Allora lo spirito primordiale caduto è di nuovo diventato il suo elemento primordiale e cioè coscientemente. Perché grazie a Me è rimasto anche dopo la sua caduta a Me, perché la Forza d’Amore che è uscita da Me non può svanire. Il ritorno a Me può quindi avvenire solamente in coscienza ed a questo serve la libera volontà, che l’esser legato riceva di nuovo o come uomo e che ora deve utilizzare bene questa volontà. L’essere primordiale fa bensì il cammino del ritorno in modo incosciente – dissolto in innumerevoli particelle – quando è legato nelle Creazioni della Terra. E questo ritorno è un Mio Atto di Grazia, perché Io voglio aiutare gli esseri caduti nell’abisso, affinché raggiungano di nuovo quell’altezza in cui gli viene restituita la libera volontà. Ma allora l’unificazione della Scintilla dello Spirito in lui con lo Spirito del Padre dall’Eternità deve avvenire, quando il definitivo ritorno deve venire eseguito. Lo spirito Primordiale, che ora percorre il cammino terreno come anima dell’uomo, è lontano da Me fintanto che esso è senza amore; perché anche se Io gli ho aggiunto una Scintilla d’Amore, egli stesso deve dapprima accendere questa Scintilla d’Amore, prima che possa svolgersi una unificazione con lo Spirito del Padre, perché soltanto l’Amore può eseguire questa unificazione e l’amore deve essere esercitato liberamente dall’uomo, cosa che rende anche possibile l’Irradiazione della Mia Forza d’Amore e l’essere quindi diventa di nuovo ciò che era in principio. L’anima è uno spirito primordiale caduto. Quando perciò si dice che l’anima si unisce con il suo spirito, così è sempre da intendere per quest’ultimo, soltanto il Mio Spirito d’Amore che lo spirito primordiale un tempo ha rifiutato e si è chiuso ad ogni irradiazione d’Amore. Come uomo l’anima, lo spirito primordiale caduto, porta una Scintilla dello Spirito divino in se, ma si deve riconoscere nei suoi confronti nella libera volontà, che ora fa coscientemente quando si apre alla Mia Irradiazione d’Amore e con ciò l’Amore stesso agisce. Lei ha perciò in sé lo spirito ed il suo compito terreno è solamente quello di lasciarsi influenzare da questo spirito, che ha sempre per conseguenza che l’amore esercita l’amore e si collega con Me tramite l’amore, dato che Io Sono l’eterno Amore dopo di che l’anima si unisce di nuovo con il suo spirito. Lo spirito primordiale non si comporta più con rifiuto verso Me e la Mia Irradiazione d’Amore, ma tende coscientemente verso Me. Egli chiede la Mia Irradiazione, ed ogni separazione tra Me e lui è eliminata. Egli è di nuovo lo stesso essere primordiale divino che era uscito da Me e che dopo la sua volontaria caduta da Me ritorna anche liberamente da Me, ma ora è diventato il “Mio Figlio” che Io non ho potuto crearMi, ma che richiedeva la libera volontà dell’essere creato per diventare perfetto al massimo. Si è quindi divinizzato nella libera volontà e può ora creare ed agire con Me nella massima beatitudine nella libera volontà, che è però anche la Mia, perché un essere perfetto non può volere e pensare diversamente da Me, dato che Io Stesso Sono lo Spirito più perfetto in tutto l’Infinito.

Amen